Сe înseamnă ПОЛУЧИХ ПОТВЪРЖДЕНИЕ în Română - Română Traducere

• am primit confirmarea

Exemple de utilizare a Получих потвърждение în Bulgară și traducerile lor în Română

Получих потвърждение.
Am primit confirmarea.

Тъкмо получих потвърждение.
Tocmai s-a confirmat.

Получих потвърждение вчера.
Am primit confirmarea ieri.

Току що получих потвърждение.
Tocmai am primit confirmarea.

Получих потвърждение преди минути.
Am primit confirmarea acum câteva minute.

Басам, току-що получих потвърждение.
Bassam, am primit confirmarea.

Току що получих потвърждение от горе.
Tocmai am primit aprobarea de sus.

Получих потвърждение от търговци, които го снабдяват.
Am confirmarea de la negustori care îl aprovizionează.

Туко що получих потвърждение от моргата.
Tocmai am primit confirmarea de la morgă.

Получих потвърждение, че парите са били преведени в сметката ми.
Am primit confirmarea că plata s-a făcut în contul meu de pe Terra.

Ник, току що получих потвърждение от президентът.
Nick, am primit confirmarea Din partea d-lui Presedinte.

Не получих потвърждение на моята регистрация. Какво да направя?
Nu am primit confirmarea înregistrării. Ce pot face?

О, борци с престъпленията, току що получих потвърждение От офиса на кмета на Ел Ей, че са намерени следи от зарин.
Oh, criminalității luptători, Tocmai am primit confirmarea de la biroul câmp L. A. care s-au găsit urme de sarin.

Току-що получих потвърждение, за което досега се носеха само слухове!
Tocmai am primit confirmarea a ceea ce până acum a fost doar un zvon!

Чувствах интуитивно, че вероятно са били, но когато всъщност го проучих и получих потвърждение от Духа, това беше много мощен момент.
M-am simțit intuitiv că probabil erau, dar când am cercetat-o de fapt și am primit confirmarea de la Spirit, acesta a fost un moment foarte puternic.

Днес получих потвърждение, че живота е невероятен и винаги си заслужава да мечтаеш.
Azi am primit confirmarea că viața e incredibilă și merită să visezi.”.

Г-н Вице Президент, току що получих потвърждение, че Еър Форс 1 е получил индиректен удар от ракета въздух-въздух, изстреляна от откраднат изтребител Стелт.
D-le Vicepreşedinte, tocmai am primit confirmarea. Air Force One a fost lovit de o rachetă aer-aer trasă dintr-un Stealth furat.

Получих потвърждение от три различни източници, че това конкретно подслушвателно устройство не се продава свободно.
Am confirmat din trei surse diferite, că acest dispozitiv de supraveghere nu se comercializează.

Докато получих потвърждение, че съоръжението на Пастирите е някъде в Източна Европа.
Până am primit confirmarea că instalația Shepherd era undeva în Europa de Est.

Получих потвърждение от лабораторията, че използваният при атаката вирус наистина е Т-вирусът, представих план на президента.
După ce am primit confirmarea de la USAMRIID că virusul folosit în atac a fost cu adevărat virusul T, i-am propus preşedintelui un plan.

Току-що получих потвърждение от страна на отдел, получи расово пречистване.
Tocmai am primit confirmarea de Departamentul de primit de purificare rasială.

Получих потвърждение, че цифровата касета… съдържаща откраднатата касета е била унищожена при бомбена експлозия в кола, което отлага убийството на Агент Скъли.
Tocmai am primit confirmarea că acea casetă digitală… ce conţinea fişierele furate a fost distrusă în explozia unei maşini în care se afla şi cel care a ucis-o pe agentul Scully.

Току що получих потвърждение, властите са уведомени и третират това като вероятно отвличане.
Am primit confirmarea că autorităţile au fost alertate şi că tratează problema ca pe o răpire.

Получих потвърждение от Комисията в отговор на въпросите ми, че отпадъците, изхвърлени в околната среда при инцидента в Унгария, включително и в река Дунав, наистина са били токсични, въпреки че това първоначално беше отречено от органите.
Ca răspuns la interpelările mele, am primit confirmarea Comisiei că deșeurile deversate în mediu, inclusiv în Dunăre, în cazul accidentului din Ungaria, erau de fapt toxice, deși acest fapt fusese inițial negate de autorități.

Току-що получих потвърждение, че Хърб е изтеглил $50, 000 от сметката си преди три дни.
Tocmai am primit confirmare că Herb a scos 50.000 de dolari, din contul său de economii, bani ghiaţă, acum trei zile.

Наскоро получих потвърждение, че свитъците, които са били отстранени от групата на Inner Земята са били много важни бази генетичен/ кръвна линия, които са супер важни за човешкия/ Pre-Adamite хибриди, които контролират голяма част от света чрез религията(Ватикана) и на финансовата система( Лондон).
Recent am primit confirmarea că grupurile de ființe îndepărtate de grupul Pământului Interior erau baze de date genetice/ sangvine foarte importante pentru hibrizii umani/ pre-adamiti care controlează o mare parte a lumii prin religie(Vatican) și sistemul financiar(City of London).

Факт е, че получих потвърждение от източници от разузнаването, че Джак Бауър, без съмнение, е бил стрелеца.
Dar adevărul e că am primit confirmarea din surse ale informaţiilor secrete că Bauer a fost, fără dubii, cel care a tras.

Тъкмо получих потвърждение от нашия екип. Заловили са виновниците за атаката на посолството.
Tocmai am primit confirmarea de la echipa noastră SEAL că au capturat instigatorii din atacul ambasadei.

Току що получих потвърждение от ЛАПД, че колегите на Ендрю Пейдж са били намерени мъртви преди 20 минути.
Am confirmarea poliţiei că toţi colegii de muncă ai lui Andrew Paige… au fost găsiţi morţi acum mai puţin de 20 de minute.

Получихме потвърждение, че Еди Оуенс се е прицелил директно в 51-ва.
Tocmai am primit confirmarea că Eddie Owens vizează 51 în mod direct.