Сe înseamnă ПОНЕ ЧАС în Română - Română Traducere

• cel puțin o oră
• măcar o oră

Exemple de utilizare a Поне час în Bulgară și traducerile lor în Română

Ще ми трябва поне час.
Imi ia cel putin o ora.

Бих казал поне час след смъртта.
Aş spune că mai puţin de o oră după.

Да, изглежда поне час.
Da, de cel puţin o oră.

Оставете превръзката за поне час.
Țineți bandajul timp de cel puțin o oră.

Конете се нуждаят от поне час почивка.
Caii au nevoie de cel puţin o oră de odihnă.

Оставете я да престои поне час.
Lasă să acţioneze cel puţin o oră.

Ще се оправиш, имаш поне час и половина.
Eşti bine. Mai ai cel puţin o oră şi jumătate.

Трябваше да имам поне час.
Trebuie cel putin o oră.

Трябва да изчакате поне час и половина.
Ar trebui să așteptați cel puțin o oră și jumătate.

Това ще ми отнеме поне час.
Durează cel puţin o oră.

Дай си поне час на седмица само за теб.
Dă-te cel puțin o oră pe săptămână doar pentru tine.

Мога да остана поне час.
Pot să stau măcar o oră.

Ще имате поне час, за да излезете в океана.
Ai cel puţin o oră să-ţi găseşti drumul pe mare.

Трябва да се зарежда поне час.
Trebuie să se încarce măcar o oră.

Ако не го държите поне час и половина.
Dacă nu- țineți-l timp de cel puțin o oră și jumătate.

Не пушете поне час преди поставянето на диагнозата;
Nu fumați cel puțin o oră înainte de analiză;

Под одеялото се препоръчва да се накисва поне час.
Sub pătură, se recomandă să se înmoaie, cel puțin o oră.

Ще му отнеме поне час, да се измъкне.
Acesta este să-l ia cel puţin o oră pentru a ieşi din această blocare.

Всички знаем колко е полезно да вървите поне час на ден.
Bănuim cu toţii cât bine poate face măcar o ora de sport pe zi.

Ще ми трябва поне час да приготвя картофите за дядо.
O să-mi ia cel puţin o oră să fac cartofii bunicului.

Испанското водно куче се нуждае от поне час движение на ден.
Câinele Kooiker are nevoie de minim o oră de mișcare pe zi.

Нуждая се от поне час терапия с онлайн пазаруване.
Am nevoie de cel puţin o oră de terapie prin cumpărături pe internet.

Ръчно рисуваният такъв план ще отнеме поне час.
Pictatul manual al unui astfel de plan va dura cel puțin o oră.

Бащата е бил бит поне час преди да умре.
Tata a luat o bãtaie de cel puþin o orã înainte de a muri.

От натъртванията съдя, че е ударена поне час преди да умре.
Vânătăile îmi spun că a fost lovită cu cel puţin o oră înainte de moarte.

Знаеш, че ми трябва поне час да си вържа вратовръзката.
Ştii că am nevoie de cel puţin o oră să-mi fac un nod Windsor.

Негативна мисъл: Ще ми отнеме поне час да спя тази вечер.
Gândire negativă: Mă va lua cel puțin o oră pentru a dormi în seara asta.

Ще ни отнеме поне час да разглобим отражателя и да преместим частите.
Va dura cel puţin o oră să demontăm deflectorul şi să transferăm componentele.

Гадателство: Ще ми отнеме поне час да спя тази вечер.
Gândire negativă: Mă va lua cel puțin o oră pentru a dormi în seara asta.

На бегълците им трябва поне час, за да се измъкнат.
Nu uita că refugiaţii au nevoie de cel puţin o oră pentru a se putea retrage.

Cum se folosește „поне час” într -o propoziție

Специалистът има и общ съвет към всички групи - ако искате да имате здрав сън, не ползвайте електронни устройва поне час преди лягане.

Приемът на други течности по време на режима със зелено кафе може да се осъществява след като измине поне час след последното хранене.

На Копрен се излежавахме поне час и половина. Събрахме всичките мухи и след като ни писна поехме към Три чуки. Ето ги и тях:

След това преди да започна да ги готвя ги изваждам поне час преди това от хладилника. в противен случай рискувате месото да се свие.

4. Поставяте в дълбок съд, покривате с кърпа и оставяте да втаса в продължение на поне час и половина или докато удвои обема си

Поставя се в подходящ съд заедно с виното, соевия сос и почистените глави чесън и се оставя да почине за поне час в хладилника.

Цепи докато има ток в батерията. И 1 минута не е малко, още повече после поне час да я добутат до най-близката зарядна станция.

Бързо се прави, само после доста се пече (аз го пекох на 150 градуса поне час и нещо). И се наду много над формата.

Храмът действително е огромен и Ви трябват поне час и половина, два ако искате да го разгледате напълно. Входът е 20 долара на човек.