Сe înseamnă ПОРЪЧАНИ în Română - Română Traducere

• comandate
• ordonate
• comandat
• comandată
• au fost comandate
• de comenzi

Exemple de utilizare a Поръчани în Bulgară și traducerile lor în Română

Поръчани от Гарет Джейкъб Хобс.
Cumpărate de Garret Jacob Hobbs.

Могат също така да бъдат поръчани и тук.
De asemenea, poate fi comandată de aici.

Поръчани са от Кристина?
Vrei să spui că Cristina a făcut comandă?

Може да са били поръчани, или да са приятели.
Ar putea fi comenzi sau prieteni personali.

Те са поръчани тяхното снабдяване с Phen375 тази седмица.
Ei au comandat oferta lor de Phen375 în această săptămână.

Тези двете са поръчани от Spencer Hastings.
Acestea două au fost cumpărate de Spencer Hastings.

Донесох всичко, включително специалните неща, поръчани от Пабло.
Am adus totul, incluzând obiectele speciale cerute de Pablo.

За всички поръчани стоки фактура въпрос ДДС.
Pentru toate ordonate emite factură cu TVA mărfurilor.

И двата могат да бъдат поръчани с тапицерия по избор.
Fiecare specificație poate fi comandată cu tapițerie opțională.

Не е имало поръчани нападения или нещо подобно.
Nu, nu au fost nu atacuri ordonate Sau, uh, ceva de genul asta.

Следните основни проучвания бяха поръчани на външни изпълнители:.
S-au comandat următoarele studii de la contractanți externi:.

А за повече поръчани кутии- специални отстъпки и промоции.
Un cutii mai ordonat- reduceri speciale și promoții.

Това означава, че Samsung прави една или две уникални ASIC поръчани;
Adică Samsung face la comandă una sau două ASIC personalizate;

Стоките, поръчани от електронния магазин www.
Pentru produsele achizitionate prin intermediul magazinului online www.

Колони от всички маси в графика вече могат да бъдат поръчани наведнъж.
Coloanele toate tabelele într-un grafic acum poate fi comandat la o dată.

Първите 100 поръчани книги ще бъдат с автограф от автора!
Primele 10 exemplare comandate vor fi livrate cu autograful autoarei!

Понякога, за да спаси проекта и реализацията, поръчани в различни компании.
Uneori, pentru a salva proiectul și varianta comandată în diferite companii.

Над 2 милиона поръчани iPhone 5 за първите 24 часа.
Doua milioane de precomenzi pentru iPhone 5 in primele 24 de ore.

Няма поръчани статии, а разходите се плащат чрез рекламни блокове.
Nu există articole personalizate, iar costurile sunt plătite de unitățile de anunțuri.

Маратонките бяха поръчани на приятел, наистина не харесвам спортни обувки.
Adidații au fost comandați unui prieten, nu-mi plac pantofii de sport.

Доказателствата от убийствата на Хименес, поръчани срещу организацията на Лобос в Ню Йорк?
Evidenta ucide pe Jimenez ordonat impotriva Lobos New York Emite?

Предварително поръчани и нови издания варират от $12. 99 до $19. 99.
Pre ordonată şi noi versiuni variază de la $12.99 la $19.99.

Всички разходи по връщане на поръчани продукти са за сметка на клиента.
Toate costurile pentru returnarea produselor comandate sunt în detrimentul clientului.

Всички поръчани артикули могат да се доставят на място за доставка.
Toate articolele comandate pot fi livrate într-o locație de preluare.

Потребителят може да откаже поръчани и доставени продукти в следните случаи:.
Potrebitelyat pot refuza comandat si produsele livrate în următoarele cazuri:.

Били са поръчани три паспорта от фалшификатор, който Ема познава.
Au fost solicitate 3 paşapoarte de la un falsificator pe care îl ştie Emma.

Включени са"OPTIONAL" позиции, които могат да бъдат поръчани в клиничната практика.
Sunt incluse pozițiile"OPȚIONALE" care pot fi ordonate în practica clinică.

Те са специално поръчани или замени оцветени стайна температура стъклото.
Ele sunt special ordonate sau să o înlocuiască vitralii temperatura camerei de sticlă.

ДОСТАВЧИКЪТ ще информира ПОТРЕБИТЕЛЯ, ако всеки от продуктите, поръчани са специална поръчка.
Furnizorul il va informa pe Client daca oricare dintre produsele comandate constituie Comanda Speciala.

ДОСТАВЧИКЪТ ще информира ПОТРЕБИТЕЛЯ, ако всеки от продуктите, поръчани са специална поръчка.
Furnizorul îl va informa pe Beneficiar dacă oricare dintre produsele comandate constituie Comanda Specială.

Cum se folosește „поръчани” într -o propoziție

За сега не е известно с какви двигатели ще бъдат поръчани самолетите.

NVMe сървърите могат да бъдат поръчани веднага и се предлагат с 3-годишна гаранция.

BGmenu Здравейте, Даниел! Проверихме поръчката Ви и в нея са поръчани 3 бр.

AIR LEASE CORPORATION поръча още 7 ATR 72-600, с общо поръчани досега 28.

Вчерта учените от БАН представиха мерки за демографска политика, поръчани от социалното министерство.

нито вицепремиерите. Впоследствие били поръчани още подобни устройства, като мрежата е била разширена.

Хей lazar68 благодаря за топлото посрещане! Нещата са поръчани и утре тръгват насам...

GECAS в момента има поръчани 387 броя 737NG и 95 самолета 737 Max.

CD (60 лв. с вкл. ДДС) могат да бъдат поръчани при записването за курса.

БЕЗПЛАТНА Е ДОСТАВКАТА на продукти на обща стойност над 99лв, поръчани online на store.inspiredfitstrong.com