Сe înseamnă ПОСТЪПВАМ în Română - Română Traducere

• fac
• procedez
• lucrurile
• făceam
• face
• am făcut lucrul

Exemple de utilizare a Постъпвам în Bulgară și traducerile lor în Română

Така постъпвам аз.
Aşa procedez eu.

Обикновено не постъпвам така.
De obicei nu fac asta.

Ако не постъпвам правилно?
Daca nu fac bine?

Аз постъпвам по научен начин.
O fac într-o manieră ştiinţifică.

Ако не постъпвам правилно?
Dacă nu fac bine?

Надявам се, че постъпвам правилно.
Sper că am făcut lucrul corect.

Ако не постъпвам правилно?
Dacă nu fac ce trebuie?

Кажете ми дали постъпвам правилно.
Spuneţi-mi dacă procedez corect.

Че постъпвам правилно.
Părea lucrul corect de făcut.

Как мислиш, постъпвам тогава?
Ce crezi că fac atunci?

Така постъпвам аз, чужденецо.
Asa rezolv eu lucrurile, străine.

Мислех, че постъпвам правилно.
Credeam că fac un bine.

Но винаги съм знаел, че постъпвам правилно.
Dar am ştiut întotdeauna că fac ce trebuie.

Защо не постъпвам като тях?
De ce să nu procedez ca ei?

Само се надявам, че постъпвам правилно.
Sper doar că fac ce trebuie.

Мислех, че постъпвам правилно. Грешах.
Am crezut că făceam ce trebuie, dar greşeam.

Ще ми липсваш, майко, но знам, че постъпвам.
O să-mi fie dor de tine, mamă, dar ştiu că fac.

Мислех, че постъпвам правилно!
Credeam că fac ce trebuie!

Постъпвам правилно като се местя, нали, Адам?
Procedez corect. Nu-i aşa, Adam? Să mă mut acasă?

Мислех, че постъпвам правилно.
Credeam că procedez corect.

Постъпвам правилно като се местя у дома, нали?
Procedez corect. Nu-i aşa, Adam? Să mă mut acasă?

Мислех, че постъпвам правилно.
Am crezut că fac ce trebuie.

Извинявай, не би ли могла да ми кажеш, че постъпвам правилно?
Imi spui te rog ca fac ce trebuie?

Чудя се, дали постъпвам правилно.
Mă întreb dacă fac ce trebuie.

И не винаги ще постъпвам правилно, а днес постъпих много зле.
Şi nu voi face mereu ce trebuie, şi ştiu că am greşit astăzi.

Зная, че наруших закона, но и знаех, че постъпвам правилно.
Ştiu că am încălcat legea, dar ştiu şi că am făcut lucrul corect.

Защо винаги постъпвам така с теб?
De ce am mereu face asta pentru tine?

Постъпвам по правилен начин… единствения начин е… да се откажа от детето.
Fac dreptul thing-- singurul lucru pe care pot do-- este renunțarea copilului.

Не знам дали постъпвам правилно, отче.
Nu sunt sigur că am făcut ce trebuia, părinte.

Защото правилата гласят, че ако постъпвам така, аз ще живея по-дълго.
Pentru că regulile spun că dacă făceam asta, aş putea trăi mai mult.

Cum se folosește „постъпвам” într -o propoziție

100. “Знаеш, че винаги постъпвам искрено, от сърце, и по-друг начин не умея да живея!” – каза Мария.

to enroll [in'r l] г (-11-) - записвам. вписвам в списък; записвам (се), приемам, сьбирам; постъпвам във войската/флотата/Университета

Ако някой се държи надменно и надуто с мен, аз винаги постъпвам точно обратното на това, което ми казва.

Дали направих всичко възможно, за да бъда самосъстрадателен (но не самосъжаляващ се), когато се провалям или не постъпвам правилно?

Вложи, Господи, Любовта Си в сърцето ми, да говоря меко и сладко, да постъпвам благородно, да изявя Твоята любов.

- Казваш, че не постъпвам правилно така ли? – приближи се към нея той, впивайко пъстрите си очи в Бет.

така постъпвам на 8 август 2016 в болница за операциа и ме исписват на 12 август 2016 от едно кринологиа

134.Обикновено постъпвам внимателно, говоря плавно и бавно, като внимавам да не наруша естествения ход на нещата, установения ред и правила.

Научи ме да постъпвам правилно и разумно с всеки член на семейството ми, като не смущавам и не огорчавам никого.

-Мога да почакам,безумно те желая но те уважавам и не искам да постъпвам както другите,да те вкарам в леглото си.