Exemple de utilizare a Почина în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те почина, мед.
Въпреки че нейния почина.
Deși, ei au murit.Как почина, Мерилин?
И двамата почина в края.
Amândoi au murit în final.Почина преди година, Уорън.
Ai murit acum un an, Warren.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
баща ми починамайка ми починататко починажена ми починапочина от рак
съпругът ми починародителите ми починахабаща ти починамайка му починабаща му почина
Mai mult
Utilizare cu adverbe
Mai mult
Utilizare cu verbe
И на седмия ден Бог си почина.
Почина при катастрофата на совалката.
Ai murit în acel accident.Сара, почувства ли болка… Когато почина?
Sara, te-a durut ceva atunci când ai murit?Почина един от най-великите….
A MURIT unul dintre cei mai mari….Учех се да готвя, когато почина.".
Fiindca eram neexperimentata la gatit cand ai murit…".Почина един от най-богатите българи!
A MURIT unul dintre cei mai bogati romani!Изминаха 27 години откакто ти почина.
Баща ми почина, майка ми почина, сестра ми почина и.
Mi-au murit tatăl, mama şi sora.Родителите ми почина, когато бях на три.
Părinţii mei au murit când Научих това, когато ни мама и татко почина.
Откакто мама почина се справям прекрасно сама.
Е, спомни ли си нещо, като името си или как почина?
Îţi aminteşti ceva anume, cum te numeşti, sau cum ai murit?Когато почина, и двамата бяхме толкова изгубени.
Când ai murit… Eram amândoi atât de… Atât de pierduţi.Потвърждаваме, че Марко Симончели почина днес в 16, 56 ч.
Putem confirma că Marco Simoncelli a murit azi, la 16:56.Момиче почина след като пи хапчета за отслабване!
O tanara a MURIT dupa ce Месец след смъртта на Весо Парцала, почина и съпругата му|.
La nici două luni după decesul lui Vasile Dincă, a murit şi soţia lui.Майка Тереза почина на 5 септември 1997 г. на 87 години.
Maica Tereza a murit în 5 septembrie 1997, la vârsta de 87 de ani.Това е мястото, където Юлий Цезар почина легион си в преследването на Помпей.
Acesta este locul unde Iulius Cezar odihnit legiunea lui de la urmărirea lui Pompei.Майка Тереза почина на 5 септември 1997 година, на 87-годишна възраст.
Maica Tereza a murit în 5 septembrie 1997, la vârsta de 87 de ani.Но сега властта си почина само от силата на германската армия.
Dar acum puterea sa odihnit numai pe puterea armatei germane.Новозеландска двойка почина в един и същи ден след 61-годишен брак.
Doi batrani din NOUA ZEELANDA au murit in aceeasi zi, dupa 61 de ani de casnicie.Новозеландска двойка почина в един и същи ден след 61-годишен брак.
Doi bătrâni din Noua Zeelandă au murit în aceeași zi, după 61 de ani de căsnicie.Един от моите енориаши почина и аз помагах на семейството цялата нощ.
Unul dintre enoriași mi-au murit, și 
