Exemple de utilizare a По-малък în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Само, че по-малък".
Doar că putin mai mic.По-малък си от мен!
Шансът е по-малък, но да.
Sunt mai puţine şanse, dar da.По-малък риск за скандал.
Mai puţine şanse de scandal.На много от тях беше по-малък.
Mulţi dintre ei erau mai puţin.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
по-голямата част
малко време
малко количество
малки деца
малко хора
малко момиченце
по-добър живот
малко момиче
по-добро място
по-добри резултати
Mai mult
По-малък брат, по-малко оръжие.
Смятате, че сте по-малък от средния?
По-малък от другите момчета.
Era mai mic decât toţi ceilalţi băieţi.Така шансът да те разочароват е по-малък.
În acest mod sunt mai puţine şanse să fiu dezamăgit.По-малък шанс за Нина да ни проследи.
Mai puţine şanse ca Nina să ne localizeze.Наличният обем на паметта ще бъде по-малък.
Курс по-малък от възрастни, и 20 дни.
Curs mai mici decât adulții, și 20 de zile.С диаметър 60% по-малък от земния.
По-малък си от мен с 6 месеца, Шмид.
Eşti cu şase luni mai tânăr decât mine, Schmidt.Ефективни начини да спестят пари по-малък бюджет.
Modalități eficiente de a economisi bani pe un buget strans.По-малък шанс за инфекция от чужди тела.
Показателно е, че за радиото този процент е малко по-малък.
По-малък шанс за противника да те набележи.
Mai puţine şanse pentru opoziţie de a te viza.Google: Android създаде по-голям избор, не по-малък.
Şeful Google:Android a creat Така ще има по-малък шанс за нараняване, защото не се подхлъзва.
Deci, va exista mai puține șanse de rănire, deoarece ea nu alunecă.В същото времерискът, свързан с жилищата, е много по-малък.
În acelaşi timp,riscul asociat cu imobiliarele a fost mult mai scăzut.А в тази ситуация, колкото по-малък, толкова по-добре.
Опитах се да обясня на този идиот, че риска нощем е по-малък.
Am încercat să-i spun idiotului ăla că sunt mai puţine riscuri noaptea.Аруба е по-малък Антилски острови остров в южната част, ако Карибите.
Броят на хората,които редовно използват роуминг е много по-малък.
Nivelul celor care utilizează frecvent roamingul este mult mai scăzut.С тонаж, по-малък от 150 БТ: доброволно наемане на марокански моряци.
De mai puțin Капацитетът на батерията е по-малък в сравнение с този на оригинална батерия.
Capacitatea acumulatorului este mai redusă decât cea a unui acumulator original.Позицията на по-малък партньор винаги е най-неудобна", изтъква Томас Хофер.
Това Изключително малка и монтаж е 40% по-малък от стандартния монтаж на обема.
За работа с високочестотни токове са необходими трансформатори с по-малък обем.
Pentru a funcționa la curenți de înaltă frecvență, sunt necesare mai puține transformatoare de volum.
