Сe înseamnă ПО-ПРИВЛЕКАТЕЛНО în Română - Română Traducere

• mai atractiv
• mai atrăgător
• mai atragator
• mai interesant
• mai atractivă
• mai atrăgătoare
• mai primitor

Exemple de utilizare a По-привлекателно în Bulgară și traducerile lor în Română

Няма нищо по-привлекателно от интелигентната жена.
Nimic nu e mai atrăgător la o femeie decât inteligenţa.

Той е срещнал друга, в която намерил нещо по-привлекателно.
Unde a descoperit ceva cu mult mai interesant.

Няма нищо по-привлекателно от интелигентната жена.
Nu este nimic mai sexy decat o femeie care inteligența ei.

Така нападението става по-привлекателно и силно.
In felul acesta atacul devine mai atragator si mai puternic.

Чудя се кое е по-привлекателно- красотата или умът ви.
Nu este clar ce este mai interesant, frumuseţea sau inteligenţa ta.

Момичето наведнъж ще изглежда по-привлекателно и дори секси.
O fată într-un moment va arăta mai atractivă și chiar sexy.

Начина, по които всяко момиче може незабавно да стане по-привлекателно.
Moduri în care orice fată poate deveni mai atrăgătoare.

Така нападението става по-привлекателно и силно.
În felul acesta, atacul devine mai atrăgător şi mai puternic.

Което е по-привлекателно за вас, весели тонове или хладни тонове?
Care este mai atractiv pentru dvs., tonuri vesele sau tonuri cool?

Скачането е забранено и това го прави още по-привлекателно за младите.
Si a carei interdictie o face si mai atragatoare pentru tineri.

Какво друго би могло да бъде по-привлекателно за поклонниците от Светия Огън?
Ce ar putea fi mai atractiv pentru pelerini decât Focul Sfânt?

Исках да променя бюста си, за да се чувствам по-добре и по-привлекателно.
Am vrut să-mi schimb bustul pentru a mă simți frumos și interesant.

Да направи по-привлекателно за младите хора професионалното обучение.
Aceasta ar trebui să facă educaţie profesională mai atractivă pentru tineri.

Да се направи STEM-образованието по-привлекателно за младите хора.
Programul are rolul de a face educația vocațională mai atractivă pentru tineret.

По-привлекателно- става по-лесно да се придвижвате в градината, особено.
Mai atractiv- devine mai uşor pentru a naviga prin grădină, în special.

Вашето тяло ще стане много по-привлекателно поради увеличената мускулна маса.
Corpul tau va deveni mult mai atractiv datorita masei musculare crescute.

Исках да променя бюста си, за да се чувствам по-добре и по-привлекателно.
Am vrut să-mi schimb bustul pentru a mă simți mai bine și mai atractiv.

За жената на Везни нищо не е по-привлекателно от човек с голямо чувство за хумор.
Pentru femeia Balanta, nimic nu este mai atragator decat un tip cu un simt al umorului.

Ще се върнем след малко при тази буря, да се надяваме, че Сам ще изглежда по-привлекателно.
O să revenim la vreme şi sperăm că Sam o să arate mai atrăgător.

За тях очевидно има нещо по-привлекателно за чуждестранните мъже, отколкото за парите.
Pentru ei, este evident ceva mai atrăgător pentru bărbații străini decât pentru bani.

Няма нищо по-привлекателно за мъжете от една великолепна жена, която знае как да се отпусне и да се забавлява.
Nu este nimic mai atrăgător pentru un bărbat decât o femeie grozavă, care știe să se relaxeze și să se distreze.

Но това може да стане още по-привлекателно, като се използват възможностите на цветовата палитра.
Dar poate fi și mai atractivă, folosind posibilitățile unei palete de culori.

За някои наши колеги отричането в участие в събитията изглежда по-привлекателно отколкото като пълна отговорност за действията си.
Pentru unii dintre colegii noştri, neagă implicarea în aceste evenimente… pare mult mai interesant decât să-şi i-a întreaga responsabilitate pentru acţiunile lor.

Последното изглежда по-привлекателно, но в същото време цената им е по-висока от боядисания ламинат.
Acesta din urmă arată mai atractiv, dar în același timp prețul lor este mai mare decât laminatul vopsit.

Че да бъдеш активен и смел е много по-привлекателно, отколкото да играеш в безопасност.".
A aratat ca a fi activ si a face o diferenta este mult mai atragator decat a juca„lasigur”.

По-лесно и по-привлекателно е да започнете с някои нови подходи към храненето и физическата активност, които цялото семейство наистина желае да опита.
Este mai ușor și mai atrăgător să începeți cu unele noi abordări ale nutriției și activității fizice pe care întreaga familie este cu adevărat dispusă să încerce.

Тя ви позволява да се изгради по-привлекателно тяло, с по-чиста мускулна и по-малко привлекателна мазнини.
Acesta vă permite să construiască un corp mai atractiv, cu muschi mai slaba si grasimi mai putin neatractiv.

От икономическа гледна точка със сигурност би било по-привлекателно да се даде възможност за пряко предаване на всички срещи(85).
Din punct de vedere economic, ar fi cu siguranță mai atractiv să se ofere posibilitatea de a transmite în direct toate meciurile de fotbal(85).

Европейското научноизследователско пространство става по-привлекателно, но научната и развойната дейност в ЕС е в застой: няма време за губене!
Spațiul european de cercetare devine mai atractiv, dar intensitatea C&D stagnează în UE: Nu e momentul s-o lăsăm mai încet!