Сe înseamnă ПО-СВЕТЛО în Română - Română Traducere

• mai luminos
• mai strălucitor
• mai bun
• mai ușor
• lumină
• mai luminată
• mai deschisă
• mai luminoasă
• mai ușoară
• mai luminoase
• mai strălucitoare
• mai ușoare

Exemple de utilizare a По-светло în Bulgară și traducerile lor în Română

По-светло от това.
Mai luminos de-atât.

Беки, става по-светло!
Becky, Se face lumină!

По-светло или по-тъмно?
Mai dulceag, sau pietros?

Лицето ù е по-светло.
Faţa ta e mai luminoasă.

Че бъдещето ще е някак по-светло.
Că viitorul va fi cumva mai bun.

Да гледаме към по-светло бъдеще.
Să privim spre un viitor mai bun.

Червилото трябва да е по-светло.
Rujul tău de buze ar trebui să fie mai strălucitor.

Бъдещето им е по-светло от всякога.
Viitorul este mai luminos ca niciodată.

Просто трябва да го направим по-светло вътре.
Trebuie doar să facem lumină înăuntru.

Гъс, това е по-светло от слънце.
Gus, chestia asta e mai luminoasă decât soarele.

Помага да се постигне по-светло оргазъм;
Ajută pentru a atinge un orgasm mai luminos;

Леко тегло, по-светло от алуминий.
Greutate ușoară, mai ușoară decât aluminiu.

Дори в най-тежките моменти, изглежда все по-светло.
Până şi părţile urâte par tot mai luminoase.

Вашето бъдеще е много по-светло, отколкото си мислите.
Viitorul tau este mult mai stralucitor decat iti inchipui.

Изображението намалява по размер, става по-светло.
Imaginea scade în dimensiune, devine mai ușoară.

Започнете да изграждате днес по-светло бъдеще.
Începeți să construiți un viitor mai strălucitor astăzi.

Прозорец" е по-светло от носа,"огледало"- окосмяване по тялото.
Window" este un nas de lumină,"oglinda"- parul corp.

Други да започнат своя преход. Но когато казваме„по-светло“.
Alții să-și înceapă și tranziția. Dar când spunem"mai ușoare".

Исках всичко отново да стане по-светло и по-колоритно.
Vroiam ca totul să devină din nou mai deschis și mai colorat.

Една от многото филиали на Лутъркорп обещаващ по-светло бъдеще.
Una din multele filiale ale LuthorCorp care ne promit un viitor mai bun.

То може да бъде по-светло или по-тъмно, но трябва да е прозрачно.
Poate fi mai ușoară sau mai întunecată, dar întotdeauna transparentă.

Корените трябва да станат по-тъмни, а всичко е по-светло.
Rădăcinile ar trebui să fie mai întunecate, iar totul este mai ușor.

За да направите изображението по-светло, разредете го с необичайни аксесоари.
Pentru a face imaginea mai luminoasă, se diluează cu accesorii neobișnuite.

Вземете бръчките си и направете лицето си по-светло и по-здраво.
Scăpați de riduri și făceți-vă fața mai strălucitoare și mai sănătoasă.

МОТ Работа за по-светло бъдеще- Глобална комисия за бъдещето на работата.
OIM lucrează pentru un viitor mai luminos- Comisia globală pentru viitorul muncii.

Ако искате да направите изображението по-светло, забележете, тези модни комбинации.
Dacă doriți pentru a face imaginea mai luminoasă rețineți, aceste combinații la modă.

Нейното лице е по-светло, когато служи и помага, отколкото когато само краси.
Ea are faţă mai luminoasă când slujeşte şi ajută decât când numai împodobeşte.

Под оранжев цвят кампанията символизира по-светло бъдеще без насилие.
Culoarea portocalie simbolizează un viitor mai strălucitor, fără violență împotriva femeilor și fetelor.

Започнете да изграждате днес по-светло бъдеще. Нашите магистърски, дипломни и дипломи….
Începeți să construiți un viitor mai strălucitor astăzi. Diploma noastră….

Преминаването към по-кръгови икономически модели обещава много по-светло бъдеще за европейската икономика.
Trecerea la modele economice mai circulare promite un viitor mult mai bun pentru economia europeană.

Cum se folosește „по-светло” într -o propoziție

Събота, 4-ти април, малката зала на клуб "Mixtape 5", старт по светло - 18:00, за да има време за всички 8 групи.

Снимал се е по тъмно... че там по светло едни тъмни те гонят да ти пробутват кулата на джунджурии... Рейтинг: 1 0

Гравитационното поле на космическа черна дупка е толкова силна, че тя привлича още по светло - поради което той получава своето име ...

– Не, няма. Той не идва по светло – обясни старецът. – И не обича да се показва току-така. Ще чакаме да се здрачи.

""Нарочно ни държат до обяд, за да може да си тръгнем по светло и хората да ни се смеят и подиграват"", казват огорчените травестити.

Има висока бяла опашка,бяло коремче,до средата на гърба е по светло кафяв,назад до опашката е по-тъмен.Има големи кафеви очи.Много страхлив,но любопитен. Изключително умен,знае много команди.

Изобщо гледай да го минеш по светло този участък. Единственото хубаво нещо на това есенно минаване е, че няма да е така обрасло като лятото.

Божидар продължава да е ??окиран от факта, че бе нападнат по светло край НДК, но никой от хората наоколо не е реагирал по някакъв начин.

Точно така, видели сме едно и също днес. Засякох още, но ги снимах този път по светло в същия район, в който видях и тези.

Да се загубиш не беше толкова страшно. Беше се губила и преди. Беше се губила, но винаги по светло и винаги я бяха откривали скоро.