Exemple de utilizare a Правосъдното министерство în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Правосъдното министерство?
Тя работи за правосъдното министерство.
Lucrează pentru Ministerul de Justiţie.Правосъдното министерство.
Suntem de la Ministerul Justiţiei.Да говориш с правосъдното министерство.
Правосъдното министерство ме издирва!
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
Utilizare cu substantive
министерство на правосъдието
министерство на културата
министерство на образованието
министерство на здравеопазването
министерство на финансите
министерство на външните работи
министерство на вътрешните работи
министерство на земеделието
министерство на транспорта
министерство на търговията
Mai mult
Започна работа в правосъдното министерство.
Правосъдното министерство разследва случая с Ходжис.
Ministerul Justitiei ancheteaza masina capcana pentru Jonas Hodges.Колко закона е внесло всъщност правосъдното министерство.
Правосъдното министерство разследва случая с Ходжис.
Ministerul de Justitie ancheteaza masina capcana a lui Jonas Hodges.Аналогична е и ситуацията с бюджета на правосъдното министерство.
La fel se intampla si cu bugetul pentru Ministerul Justitiei.Правосъдното министерство установи, че убиецът е работил сам.
Departamentul de Justiţie a stabilit că asasinul a lucrat singur.Извикал е някаква жена от правосъдното министерство.
Hastings a dat ordinul. A chemat o femeie Правосъдното министерство потвърди за започнало криминално разследване.
Ministerul de Justiţie american a confirmat că o anchetă criminală a fost deschisă.Г-н Хейстингс, Кристин Смит от правосъдното министерство е тук.
Dle Hastings, Kristin Smith Видях предложение на Правосъдното министерство, с което да се ограничат тези практики.
Правосъдното министерство на САЩ съди Калифорния заради неутралността на интернет.
SUA: Ministerul Justitiei da in judecata statul California in legatura cu neutralitatea internetului.За съжаление, моето заключение е, че правосъдното министерство не желае да се занимава с това.
През март 2011 година Правосъдното министерство отказа да й издаде свидетелство за регистрация.
În luna decembrie, Ministerul Justiției i-a eliberat acestuia certificatul de înregistrare a unui ONG.Правосъдното министерство на САЩ потвърди, че е задържан бивш софтуерен инженер в сиатълска технологична компания.
Departamentul de justiție din SUA a confirmat arestarea unui inginerЗа информация относно датската правна система,моля посетете уебсайта на правосъдното министерство на Дания и датския парламент.
Pentru informații cu privire la sistemul juridic danez,vă rugăm să consultați site-ul internet al Ministerului Justiției din Danemarca și al Parlamentului danez.Обаче има хора в правосъдното министерство, които са заинтересовани да извадят на бял свят някои стари неща за тях.
Dar sunt sigur că nişte oameni din Departmentul de Justiţie… ar fi interesaţi să dezgroape afaceri mai vechi.Съобщава се, че назначен от правителството екип, който работи по промените в конституцията на Македония,е отложил представянето им пред правосъдното министерство.
Potrivit surselor, echipa de experţi numiţi de guvern care a lucrat la amendamentele laConstituţia Macedoniei a amânat predarea acestora la Ministerul Justiţiei.Кънев подчерта, че правосъдното министерство е издало над 750, като сред тях имало и на хора от списъка на прокуратурата.
Kânev a subliniat că Ministerul de Justiţie a emis peste 750, între acestea existând şi persoane din lista procuraturii.Правосъдното министерство на САЩ потвърди, че е задържан бивш софтуерен инженер в сиатълска технологична компания.
Departamentul de justiție din SUA a confirmat că a arestat un fost inginer software По този повод Сетлана Райкович от правосъдното министерство казва, че представители на ЕС ще следят много внимателно ситуацията със свободата на медиите в Черна гора.
Svetlana Rajković, de la Ministerul Justiţiei din Muntenegru, crede că libertatea presei va fi monitorizată îndeaproape de UE.Е, правосъдното министерство можеше да ме подведе под отговорност, само заради простото действие да ти разкрия, че знам за намерението им да арестуват Томи.
Departamentul de justiţie mă putea acuza Независимо, че правосъдното министерство поиска намаление на присъдата ми на 2 години за сътрудничество.
Şi în ciuda faptului că Departamentul De Justiţie a cerut ca sentinţa mea să fie redusă la doi ani… pentru colaborarea deplină cu anchetatorii.Правосъдното министерство на Македония обяви, че Хага е предявила обвинение срещу бившия вътрешен министър Любе Бошковски и бившия шеф на службата за сигурност Йохан Такуловски във връзка с нападение срещу село Люботен преди близо четири години.
Ministerul Justiţiei din Macedonia a anunţat că tribunalul de la Haga i-a inculpat pe fostul ministru de interne Ljube Boskovski şi pe fostul şef al securităţii Johan Tarculovski în legătură cu atacul asupra satului Ljuboten, care a avut loc în urmă cu aproape patru ani.През юни 2013 г. правосъдното министерство получи правото да признава НТО за„чужди агенти“ по собствено усмотрение.
În 2013 Ministerul Justiției de la Moscova a primit dreptul de a cataloga organizațiile necomerciale drept„agențistrăini” la propria discreție.През 2000 г. правосъдното министерство спечели първоначална победа, която обаче бе отменена при обжалването и Microsoft остана непокътната.
Departamentul de Justiție a câștigat o victorie preliminară în 2000, dar până la urmă cazul s-a închis cu Microsoft intact.
