Сe înseamnă ПРЕВРЪЩАНЕ în Română - Română Traducere

• conversie
• transformare
• a transforma
• a converti
• transformarea
• convertirea
• a deveni
• a face
• transmutarea
• conversia
• transformării
• transformări
• conversiei
• convertire

Exemple de utilizare a Превръщане în Bulgară și traducerile lor în Română

Превръщане от лева в евро.
Trecerea de la lei la euro.

Загуби и печалби от превръщане.
Pierderi și câștiguri în convertire.

Превръщане в национална валута.
Convertirea în monedă naţională.

Метод 3: чрез превръщане в абсолютни препратки.
Metoda 3: prin convertirea la referințe absolute.

Превръщане в Галактически Граждани.
A deveni cetățeni galactici.

Нуждаете се от инсулин за превръщане на глюкозата.
Aveți nevoie de insulină pentru a converti glucoza.

Превръщане в световна сила.
S-a transformat într-o forţă globală.

Той често е описван като превръщане на Wouter ван….
Acesta este adesea descris ca o conversie a FPS joc….

Превръщане на цветовете в звуци.
Culorile se transformă în sunete.

IUPAC Име внос: превръщане на IUPAC имена на структури.
IUPAC Nume import: transformarea nume IUPAC pentru structuri.

Превръщане на проблемите в цели.
Transformă problemele în obiective.

Голямото идеята за превръщане на кукла яслите стойка за цветя!
Marea ideea de a face un stand pat de copil papusa pentru flori!

Превръщане и запазване на енергията.
Conservării şi transformării energiei.

Карнитинът насърчава естественото превръщане на мазнините в енергия.
Carnitina promovează transformarea naturală a grăsimilor în energie.

Превръщане на мерни единици за маса.
Transformări unități de masură pentru masă.

Процеса на превръщане в Светлинно тяло е видим само за ВАШАТА ДУША.
Procesul de a deveni Corp de Lumină este vizibil numai Sufletului/SINELUI tău.

Превръщане на вероятността от материал свиване;
Redare probabilitatea contracției materialului;

Магнезият е необходим за превръщане на витамин D в неговата активна форма.
Este nevoie de magneziu pentru a converti vitamina D în forma sa activă.

Ранно превръщане в изкуствено хранене;
Convertirea timpurie la hrană artificială.

Кои от тях са ключови в процеса на превръщане в индивидуалност?
Care dintre ele sunt esențiale în procesul de a deveni un individ? Importanța școlii pen?

Превръщане в каквото и да е животно или растение.
Transformări în orice plantă sau animal doriţi.

Желанието за превръщане на местното население в християнство било силно.
Dorința de a converti populațiile locale la creștinism a fost puternic.

Превръщане, илюзия Да направиш четири неща от нищо.
Transmutarea. Conjurarea. Să fac ceva din nimic.

Дълбоко затопляне на дихателните органи, бързо превръщане на сухата кашлица в мокра;
Încălzirea adâncă a organelor respiratorii, transformarea rapidă a tusei uscate în umed;

Превръщане на аудио файлове за преносими устройства.
Abilitatea de a converti fișiere audio pentru dispozitive portabile.

Нов материал чупи рекорда за най-ефикасно превръщане на топлина в електричество.
Un nou material a înregistrat recordul mondial privind eficaciența transformării căldurii în electricitate.

Превръщане на единици(по-малки в по-големи единици)Единици за време.
Transformări din unităţi mai mari în unităţi mai mici de timp.

Аминокиселината, L-карнитин сигнали тялото за превръщане на натрупаните мазнини полето в енергия.
Aminoacidul, L-carnitina semnaleaza organismului pentru a converti stocate grăsime corect în energie.

Превръщане на ученето през целия живот и на мобилността в реалност;
Să transforme învățarea pe tot parcursul vieții și mobilitatea în realitate;

Превръщане на страха Божий в любов към Бога по време на молитва.
Preschimbarea fricii de Dumnezeu, în vremea rugăciunii, în dragoste de Dumnezeu.

Cum se folosește „превръщане” într -o propoziție

Окултната наука препоръчва пеенето като ме­тод за превръщане на отрицателните енергии в положителни.

Интроекция – процес на превръщане на екстраменталното (външното) битие в интраментално (вътрешно, иманентно).

Начало Специалности Психология Докторска степен Превръщане на дисертацията в статия за научно списание

Tätigkeit des Herzen - JOK, Sofia, 2.8.1922 Превръщане на енергиите, ООК - София, 4.8.1922г.

Ø Превръщане на фондацията в регионален център за ресурсно подпомагане в контекста на евроинтеграцията.

АРГИЛИЗА̀ЦИЯ ж. Геол. 1. Превръщане на скалите в глина вследстве на изветрителни процеси; глинясване.

13. Възможността за превръщане на електронната карта на данни в SENC означава картографиране система.

Японски физици са открили обещаващ метод за обратимо превръщане на парамагнитни във феромагнитни полупроводници.

превръщане на ЕС в съюз на суверенните европейски държави под формата на децентрализирана конфедерация;

Основните етапи на превръщане на съобщения в електрически сигнали. А кодиране трансформация, модулация ;