Сe înseamnă ПРИЧИНЕНИ ОТ МИКРООРГАНИЗМИ în Română - Română Traducere

• cauzate de microorganisme
• cauzate de microorganismele

Exemple de utilizare a Причинени от микроорганизми în Bulgară și traducerile lor în Română

Помислете за основните заболявания, причинени от микроорганизми.
Luați în considerare principalele boli cauzate de microorganisme.

Инфекции при коне, причинени от микроорганизми, чувствителни към комбинацията на триметоприм със сулфонамид.
Infecţii la cai cauzate de microorganisme sensibile la trimetoprim+ sulfonamidă.

Пеницилините се използват при заболявания, причинени от микроорганизми, които са чувствителни към препарата.
Penicilinele sunt utilizate pentru bolile cauzate de microorganismele sensibile la medicament.

Инфекции при коне, причинени от микроорганизми, чувствителни към комбинацията на.
Infecţii la cai cauzate de microorganisme sensibile la trimetoprim+ sulfonamidă, de exemplu infecţii ale căilor.

Натуралните лекарства могат да бъдат много полезни за намаляване и контролиране на инфекциите, причинени от микроорганизми.
Remediile naturale pot fi foarte utile în a reduce și a ține sub control infecțiile cauzate de aceste microorganisme.

Лечение на инфекциозни болести, причинени от микроорганизми са висока или средна чувствителност Abaktalu:.
Tratamentul bolilor infecțioase cauzate de microorganisme sunt sensibilitate ridicată sau medie Abaktalu:.

Лечение на остри, хронични и рецидивиращи инфекции на пикочните пътища, причинени от микроорганизми, чувствителни към нитроксолин:.
Tratamentul infecțiilor acute, cronice și recurente ale tractului urinar cauzate de microorganismele sensibile la nitroxolină:.

Лечение на инфекциозни заболявания, причинени от микроорганизми с висока или средна чувствителност към Abaktal:.
Tratamentul bolilor infecțioase cauzate de microorganisme cu sensibilitate ridicată sau medie la Abaktal:.

Възпаленията могат да бъдат стерилни- неинфекциозни, с негативно бактериално развитие и инфекции, причинени от микроорганизми -виж инфекции.
Inflamațiile pot fi împărțite în sterile- neinfecțioasă, cu culturi bacteriologice, de obicei negative, și infecții cauzate de microorganisme- a se vedea infecții.

Микробните заболявания са патологии, причинени от микроорганизми, които засягат хората и животните по различни начини.
Boli microbiene sunt patologii cauzate de microorganisme care afectează oameni și animale în moduri diferite.

Cefuroxime axetil е показан за лечение на леки до умерено тежки инфекции, причинени от микроорганизми, чувствителни на cefuroxime, като:.
Cefuroxima axetil este indicată în tratamentul formelor uşoare şi moderate ale infecţiilor severe determinate de microorganisme sensibile la cefuroximă, cum sunt:.

Катарните заболявания, причинени от микроорганизми, трябва внимателно и внимателно да се лекуват, следвайки всички препоръки на лекаря.
Bolile catarale cauzate de microorganisme trebuie tratate cu atenție și cu atenție, respectând toate recomandările medicului.

В офталмологията тези капки се използват за лечение на бактериални очни инфекции, причинени от микроорганизми, които са чувствителни към действието на лекарството.
În oftalmologie, aceste picături sunt folosite pentru a trata infecțiile bacteriene oculare cauzate de microorganismele sensibile la acțiunea medicamentului.

Катаралните заболявания, причинени от микроорганизми, трябва да бъдат внимателно и внимателно лекувани, като се спазват всички препоръки на лекаря.
Bolile catarale cauzate de microorganisme trebuie tratate cu atenție și cu atenție, respectând toate recomandările medicului.

Фармакологичното действие на Augmentin е насочено към лечението на инфекциозни и възпалителни заболявания, които са причинени от микроорганизми, които са чувствителни към лекарството.
Acțiunea farmacologică a Augmentin este direcționată către terapia bolilor infecțioase și inflamatorii, care sunt cauzate de microorganisme care sunt sensibile la medicament.

Понякога това може да доведе до инфекции, причинени от микроорганизми, които рядко причиняват инфекция при нормални обстоятелства(наричани опортюнистични инфекции).
Astfel de infecții se pot produce, de asemenea, din cauza microorganismelor care, în condiții obișnuite, rareori produc boli(infecții oportuniste).

C-5 е показана в различни инфекции на пикочните пътища(уретрит, цистит, епидидимит, пиелонефрит), причинени от микроорганизми, чувствителни към активната съставка на лекарството.
Conform instrucțiunilor NOC-5 este prezentată în diverse infecții ale tractului urinar(uretrita, cistita, epididimita, pielonefrită) cauzate de microorganisme sensibile la componenta activă a medicamentului.

В медицината, интравенозното приложение на лекарството се извършва изключително в болница за лечение на тежки бактериални инфекции, причинени от микроорганизми, които са нечувствителни към други антибиотици.
În medicină, administrarea intravenoasă a medicamentului se practică exclusiv într-un spital în tratamentul infecțiilor bacteriene severe cauzate de microorganisme care nu sunt sensibile la alte antibiotice.

Левомицетин е показан при пациенти с конюнктивит, кератит и други заболявания от инфекциозен произход, причинени от микроорганизми, които са податливи на експозиция на левомицетин.
Levomycetin este indicat la pacienții cu conjunctivită, keratită și alte boli de origine infecțioasă cauzate de microorganisme care sunt susceptibile de expunere la levomicină.

Според инструкциите, 5-NOK е показан за различни инфекции на пикочните пътища(уретрит, цистит, епидидимит, пиелонефрит), причинени от микроорганизми, чувствителни към активния компонент на лекарството.
Conform instrucțiunilor NOC-5 este prezentată în diverse infecții ale tractului urinar(uretrita, cistita, epididimita, pielonefrită) cauzate de microorganisme sensibile la componenta activă a medicamentului.

Според инструкциите, 5-NOK е показан за различни инфекции на пикочните пътища(уретрит, цистит, епидидимит, пиелонефрит), причинени от микроорганизми, чувствителни към активния компонент на лекарството.
Conform instrucțiunilor, 5-NOK este indicat pentru diferite infecții ale tractului urinar(uretrite, cistite, epididimite, pielonefrite) cauzate de microorganisme sensibile la componenta activă a medicamentului.

Антибактериалното лекарство се използва при лечението на различни остри и хронични инфекции на органите на урогениталната система, причинени от микроорганизми, които са чувствителни към ефектите на лекарството върху тях.
Medicamentul antibacterian este utilizat în tratamentul diferitelor infecții acute și cronice ale organelor sistemului urogenital cauzate de microorganisme care sunt sensibile la efectele medicamentului asupra lor.

Капки Levomitsetinovye се използват в очната практика за лечение на пациенти, страдащи от конюнктивит, кератит и други инфекциозни болести, причинени от микроорганизми, чувствителни към действието на антибиотик.
Cloramfenicol picături sunt utilizate în practica oftalmică pentru tratamentul pacienților care suferă de conjunctivită, keratită și alte boli infecțioase cauzate de microorganisme sensibile la acțiunea acestui antibiotic.

Болести предавани по полов път, причинени от микроорганизъм, наречен хламидия.
Infectii cu transmitere sexuala determinate de un microorganism numit Chlamydia.

Консервантите са вещества, които удължават срока за съхранение на храните, като предотвратяват развалата им, причинена от микроорганизми.
Conservanţii reprezintă substanţe care prelungesc durata de conservare a produselor alimentare, protejîndu-le împotriva alterării cauzate de microorganisme.

Ако лекарството се използва дълго време, може да има риск от развитие на вторична инфекция, причинена от микроорганизми, устойчиви на еритромицин.
Dacă medicamentul este utilizat o perioadă lungă de timp, poate exista riscul apariției unei infecții secundare cauzate de microorganismele rezistente la eritromicină.

Консерванти" са вещества, които удължават срока на съхранение на храните, като ги предпазват от развала, причинена от микроорганизми;
(a)"conservanţii" sunt substanţe care prelungesc durata de depozitare a alimentelor prin protejarea acestora împotriva deteriorării cauzate de microorganisme;

Консервантите са вещества, които удължават срока за съхранение на храните, като предотвратяват развалата им, причинена от микроорганизми.
Conservanții sunt substanțe care prelungesc durata de depozitare a produselor alimentare prin protejarea acestora împotriva deteriorării cauzate de microorganisme.

Chlamydia- инфекциозно заболяване, причинено от микроорганизми, които са muramic киселина в състава на липополизахарид клетъчната стена.
Chlamydia- o boala infectioasa cauzata de microorganisme care sunt acidul muramic în compoziția lipopolizaharida peretelui celular.

Лептотрикс- е инфекциозно заболяване, причинено от микроорганизми, които се отглеждат в сладководни тела(но могат да се появят и в басейни).
Leptotryx este o tulburare infecțioasă provocată de microorganismele care se reproduc în rezervoare de apă dulce(dar pot apărea și în piscine).