Сe înseamnă МИКРООРГАНИЗЪМ în Română - Română Traducere

• microorganism
• microbului
• micro-organisme
• microorganismul
• microorganisme
• microorganismului

Exemple de utilizare a Микроорганизъм în Bulgară și traducerile lor în Română

Някакъв микроорганизъм.
Un fel de microorganism.

От къде се е взел този микроорганизъм?
De unde provin aceste microorganisme?

Electroplate обработка, микроорганизъм поле.
Prelucrare, argintat, câmp de microorganisme.

Този микроорганизъм има следните характеристики:.
Un astfel de microorganism are următoarele caracteristici:.

Когато инфекцията е причинена от определен микроорганизъм.
Când ai o epidemie cauzată de un microorganism.

В допълнение, този микроорганизъм има следните характеристики:.
Un astfel de microorganism are următoarele caracteristici:.

Установи се, че е най-смъртоносният микроорганизъм след бубонната чума.
Era considerat micro-organismul cel mai puternic după ciuma bubonică.

В повечето случаи УТИ се причинява от един вид микроорганизъм.
În cele mai multe cazuri, UTI este cauzată de un tip de microorganism.

Патогенният микроорганизъм при появата на ечемик също се счита за стафилокок ауреус.
Microorganismul patogen în apariția orzului este, de asemenea, considerat stafilococ aureus.

Хеликобактер пилори/ Hp/ е спирален грам-отрицателен микроорганизъм.
Infecţia cu Helicobacter Pylori(HP) HP este un microb spiralat şi flagelat gram negativ.

Начинът на прилагане на изследвания микроорганизъм зависи от основните пътища на излагане на хора.
Modul de administrare a microorganismului testat depinde de căile principale de expunere a omului.

Най-страшното е, че е възможно да имам този микроорганизъм завинаги.
Cel mai înfricoşător lucru este că aş putea fi purtător al acestui microb pentru totdeauna.

Патогенният микроорганизъм ги изяжда и отравя околната среда с продуктите на жизнената си дейност.
Microorganismul patogen le mănâncă și otrăvește mediul înconjurător cu produsele activității sale vitale.

По-високите стойности показват етиологичното значение на изолирания микроорганизъм в развитието на заболяването.
Valorile mai mari indică semnificația etiologică a microbului izolat în dezvoltarea bolii.

При появата на растеж върху кръвен агар се извършва допълнително идентифициране на изолирания микроорганизъм.
Odată cu apariția creșterii pe agar de sânge, se realizează identificarea ulterioară a microbului izolat.

Микроорганизъм заклещен в кометите, може да преживее междупланетарно и междузвездно пътуване.
Microorganismele prinse în interiorul cometei pot supravieţui călătoriei prin spaţiul interplanetar şi spaţiu interstelară.

Преди началото на лечението е необходимо да се определи чувствителността на изолирания микроорганизъм към бактериофага.
Înainte de începerea tratamentului este necesar să se determine sensibilitatea microbului izolat la bacteriofag.

Bacillus pasteurii, един микроорганизъм, който се среща в изобилие в блата и тресавища, и прави точно това.
Bacillus pasteurii, nişte micro-organisme care există deja în zonele umede şi mlaştini, şi care fac exact acest lucru.

Ако клебсиела е в човешкото черво, тогава той произвежда ендотоксин, в резултат на което се наблюдава разрушаване на разглеждания микроорганизъм.
Dacă Klebsiella este în intestinul uman, produce endotoxina, având ca rezultat distrugerea microorganismului luat în considerare.

Патогенният микроорганизъм е способен да произвежда и обработва урея, като я разделя на въглероден диоксид и амоняк.
Microorganismul patogen este capabil să producă și să proceseze ureea, împărțind-o în dioxid de carbon și amoniac.

Прародителят на съвременните бактерии е едноклетъчен микроорганизъм, представляващ първата форма на живот на Земята, появил се преди около 4 милиарда години.
Strămoșii bacteriilor care trăiesc în ziua de azi erau microorganisme unicelulare, cel mai probabil primele forme de viață de pe Pământ, și au apărut acum aproximativ 4 miliarde de ani.

Патогенният микроорганизъм става резистентен към употребата на тези лекарства и отърваването от него ще бъде по-трудно.
Microorganismul patogen devine rezistent la utilizarea acestor medicamente, iar eliminarea acestuia va fi mai dificilă.

Активното вещество на Kineret е анакинра, произведено чрез ДНК технология използвайки микроорганизъм E. coli и влияе по същия начин както естествения блокиращ протеин.
Substanţa activă din Kineret este anakinra, produsă prin tehnologia ADN- ului recombinant utilizând microorganismul E. coli şi care acţionează în acelaşi mod ca şi proteina naturală blocantă.

Този микроорганизъм може да причини сепсис и ендокардит при бременната жена, което често води до загуба на детето и смърт на жената.
Acest microorganism poate provoca sepsis și endocardită la femeia gravidă, ceea ce duce adesea la pierderea copilului și moartea femeii.

Възможно е да се лекува Staphylococcus aureus, но поради факта, че този микроорганизъм е в състояние да произведе резистентност към антибиотици, лечението понякога е сложно.
Este posibil să se vindece Staphylococcus aureus, dar datorită faptului că acest microorganism este capabil să producă rezistență la antibiotice, procesul de tratament este uneori complicat.

Основният микроорганизъм, който участва в процеса на ферментацията, се нарича Lactobacillus bulgaricus и се среща в свободно състояние единствено на територията на България.
Iar principalul microorganism care participă în procesul de fermentare se numeşte Lactobacillus bulgaricus şi se întâlneşte în stare liberă numai pe teritoriul Bulgariei.

Една от основните причини за дуоденит трябва да се нарече бактериална инфекция, произхождаща от Helicobacter pylori- специален микроорганизъм, който също причинява гастрит и язви.
Una dintre principalele cauze ale duodenita ar trebui să fie numit o infecție bacteriană cauzate de Helicobacter pylori- microorganisme specifice care cauzeaza gastrita si ulcer boala.

Този микроорганизъм не образува ендоспори, характерни за торбести гъби, но при неблагоприятни условия създава хламидоспори(модифицирани клетки, покрити с плътна мембрана).
Acest microorganism nu formează endospori, caracteristice pentru marsupiale, dar în condiții adverse produce chlamidospori(celule modificate acoperite cu o membrană densă).

Този микроорганизъм провокира развитието на менингококова инфекция, която може да предизвика възпаление на лигавицата на назофаринкса, лигавицата на мозъка и менингокоцемията.
Acest microorganism provoacă dezvoltarea infecției meningococice, care poate provoca inflamația membranei mucoase a nazofaringiului, a mucoasei creierului și a meningococcemiei.

Този микроорганизъм има ниска патогенност, може да бъде на повърхността на кожата на абсолютно здрави хора и води до развитието на болестта само при отслабени и чувствителни пациенти.
Acest microorganism are o patogenitate redusă, poate fi la suprafața pielii persoanelor absolut sănătoase și duce la apariția bolii numai la pacienții slăbiți și susceptibili.

Cum se folosește „микроорганизъм” într -o propoziție

Нежизнеспособен микроорганизъм е микроорганизъм, който не е способен да се размножава или да предава генетичен материал.

Размножаване: Способността на даден микроорганизъм да се възпроизвежда и увеличава на брой по време на инфекцията.

Lactobacillus reuteri, съдържащ се в BioGaia, е много добър избор за пробиотичен микроорганизъм при деца. Поздрави!

Кожна инфекция , причинена от ресничестия микроорганизъм Trichodina. Рибите понякога се търкат или махат с перки.

7.3.5.2.3. позитивна хемокултура със същия микроорганизъм като от проба гной от мястото на въвеждане на катетъра.

difficile като се доказва, че този микроорганизъм продуцира токсини, които са с висок леталитет за мишки.

Спектърът при всеки микроорганизъм е строго индивидуален и може да бъде използван за диагностициране на гъбични видове.

„Това за страничните ефекти е вярно само за ваксините, съдържащи отслабен жив микроорганизъм – морбили, заушка, рубеола“

В последните два случая да се опишат всички известни различия между модифицирания микроорганизъм и родителския див вид.