Сe înseamnă РАЗВИТИЕТО НА МИКРООРГАНИЗМИ în Română - Română Traducere

• dezvoltarea microorganismelor

Exemple de utilizare a Развитието на микроорганизми în Bulgară și traducerile lor în Română

Предотвратяват развитието на микроорганизми.
Evitarea dezvoltarii de microorganisme.

Регулира киселинността на продукта и контролира развитието на микроорганизми.
Reglează aciditatea produsului și controlează dezvoltarea microorganismelor.

Не позволяваща развитието на микроорганизми.
O saltea care nu permite dezvoltarea microorganismelor.

Всеки остатък от храна може да служи като средство за развитието на микроорганизми.
Orice reziduu alimentar poate servi ca mediu pentru dezvoltarea microorganismelor.

Бялата интензивна плака на езика и сливиците показва развитието на микроорганизми- Candida или по друг начин инфекция с дрожди.
Placa albă intensă pe limbă și amigdalele indică dezvoltarea microorganismelor- candida sau în altă aftere.

През последните години, развитието на микроорганизми върху циментови замазки стана все по-голям проблем в страните от Централна Европа.
În ultimii ani, vegetaţiile microbiene pe faţadele din stucatură au devenit o problemă acută în Europa Centrală.

Следователно, за лечението на патологии, причинени от развитието на микроорганизми и паразити са използвани антимикробни ср….
Astfel, pentru tratamentul patologiilor cauzate de dezvoltarea microorganismelor și paraziților sunt agenți antimicro….

Те убиват или потискат растежа и развитието на микроорганизмите, с което осъществяват профилактика на вторичните(бактериалните) усложнения.
Ei ucid sau inhibă creșterea și dezvoltarea microorganismelor, realizând astfel prevenirea complicațiilor secundare(bacteriene).

Фармакологичното действие се дължи на способността на нитроксолин да забави развитието на микроорганизми, които причиняват възпаление.
Acțiunea farmacologică se datorează capacității nitroxolinei de a întârzia dezvoltarea microorganismelor care provoacă inflamații.

Убиват или инхибират растежа и развитието на микроорганизми, като по този начин осъществяват профилактиката на вторични(бактериални) усложнения.
Ei ucid sau inhibă creșterea și dezvoltarea microorganismelor, realizând astfel prevenirea complicațiilor secundare(bacteriene).

Консерванти“ означава вещества, предназначени изключително или предимно да предотвратят развитието на микроорганизми в дадения козметичен продукт;
Conservanți” înseamnă substanțe care sunt exclusiv sau în principal destinate pentru a inhiba dezvoltarea microorganismelor în produsul cosmetic;

Запушването води до натрупване на слуз и до развитието на микроорганизми, които причиняват възпаление на лигавицата на придатъка.
Blocajele conduc la acumularea de mucus și la dezvoltarea microorganismelor care provoacă inflamația mucoasei apendicelui.

Развитието на микроорганизми може да бъде потиснато до известна степен с помощта на други газове като азотен оксид(N2O), аргон(Ar) и водород(H).
Dezvoltarea microorganismelor poate fi inhibată într-o anumită măsură şi cu ajutorul altor gaze, cum sunt protoxidul de azot(N2O), argonul(Ar) şi hidrogenul(H2).

Настинките може да се случи в най-не е най-подходящия момент, така че чай кашлица помага чудесна възможност да се противопоставят на развитието на микроорганизми.
Răceala poate avea loc în cel mai mult nu este momentul potrivit, astfel încât ceai tuse ajută o mare oportunitate de a rezista dezvoltarea microorganismelor.

След на Hewlett-Packard, която е представена в края на 2011 Редстоун платформа( фиг. 3) на RISC базирани на ръката, на базата на развитието на микроорганизми показват Penguin Computing, на Dell и др.
Ca urmare a Hewlett-Packard, care este prezentat la sfârșitul anului 2011 platforma Redstone( fig. 3) pe RISC bazate pe ARM, bazată pe dezvoltarea de micro prezentate Penguin Computing, Dell și altele.

Спрейове от суха кашлица за деца имат комбиниран ефект- потискат пролиферативната фаза на възпалението, премахват подпухналостта, предотвратяват развитието на микроорганизми.
Spray-urile cu tuse uscată pentru copii au un efect combinat- suprimă faza proliferativă a inflamației, elimină umflarea, împiedică dezvoltarea microorganismelor.

Пресен сок от цвекло, моркови, зеле съдържа летливи, който може да потисне растежа и развитието на микроорганизмите, като по този начин намаляване на температурата и провеждане вторична профилактика на инфекциозни заболявания.
Sucurile proaspete stoarse din sfecla, morcovi, varza alba contin phytoncides care pot suprima cresterea si dezvoltarea microorganismelor, reducand astfel temperatura si realizand prevenirea bolilor secundare infectioase.

В дъбовата кора съдържа голям брой танини, взаимодействат с протеини и образуват защитен филм върху лигавицата на гърлото, възпрепятстват развитието на микроорганизми.
Coaja de stejar conține o cantitate mare de tanin, interacționează cu proteinele și formează un film de protecție pe membrana mucoasă a gâtului, împiedicând dezvoltarea microorganismelor.

Дори ако патогенът е определен правилно, поради физиологичните характеристики на пациента, в неговия организъм са се появили условия, които позволяват развитието на микроорганизми с висока устойчивост към определена група антибиотици.
Chiar dacă agentul patogen este determinat corect, datorită caracteristicilor fiziologice ale pacientului, în corpul său au apărut condiții care permit dezvoltarea microorganismelor cu rezistență ridicată la un anumit grup de agenți antibiotici.

В дъбова кора съдържа големи количества танини с протеини, те реагират и форма на лигавицата на защитното фолио гърлото, се предотврати развитието на микроорганизми.
Stejar scoarță conține cantități mari de taninuri cu proteine, ei reacționează și formează pe membrana mucoasă a filmului protector gât, pentru a preveni dezvoltarea microorganismelor.

Запечатващите места, където е възможно развитието на микроорганизми, било то баня или друго помещение с високо ниво на влажност, изисква фунгицидно третиране преди нанасяне на материала, след което е необходимо да се изсуши напълно повърхността.
Locurile de etanșare în care este posibilă dezvoltarea microorganismelor, fie că este o baie sau altă încăpere cu un nivel ridicat de umiditate, necesită un tratament cu fungicide înainte de aplicarea materialului, după care este necesară uscarea completă a suprafeței.

Ускорява обмяната на веществата, премахва ненужните продукти от обмяната на веществата, подтиска развитието на микроорганизмите в храносмилателната система, стимулира секрецията на храносмилателни сокове, намалява кръвното налягане, укрепва кръвоносните съдове, предотвратява zakrzepom и добавя енергия.
Accelerează metabolismul, îndepărtează inutile produsele metabolismului, inhiba dezvoltarea de microorganisme din sistemul digestiv, stimuleaza secretia de sucuri digestive, scade tensiunea arterială, întărește vasele de sange, previne zakrzepom și adaugă energie.

Развитието на рака всъщност е защитна реакция на тялото към развитието на микроорганизма.
Dezvoltarea cancerului este, de fapt, o reacție protectoare a organismului la dezvoltarea microorganismului.

Областта на развитие на микроорганизма е стомашен сок.
Zona de dezvoltare a microorganismului este sucul gastric.

Причината за това е факта, че поемат лесно вода и парчета храна, което по-късно води до развитие на микроорганизми.
Acesta absoarbe foarte ușor apa și resturile alimentare, care ulterior duc la dezvoltarea microorganismelor.

Негова задача, също така е, да предпазва сградата от проникване на влага и от развитие на микроорганизми.
Sarcina sa, este de asemenea, să protejeze clădirea de pătrunderea umezelii și de dezvoltarea microorganismelor.

Нейната задача е също така да предпазва сградата от вредни външни влияния и развитие на микроорганизми и да гарантира дълъг живот на сградата.
Rolul său este și de a proteja clădirea de influențele externe dăunătoare și de dezvoltarea microorganismelor, pentru a asigura astfel viață lungă clădirii.

Развитието на рака всъщност е защитна реакция на тялото към развитието на микроорганизма.
Dezvoltarea cancerului este, de fapt, o reacție protectivă a organismului la dezvoltarea unui microorganism.

Днес морските кораби, самолетите и космическите станции са снабдени със специализирани сребърни йонизатори, които предпазват водата от развитие на микроорганизми и се грижат за здравето на екипажа.
In zilele noastre, vapoarele, aeronavele si statiile spatiale sunt echipate cu ionizatoare specializate ce previn dezvoltarea de microorganisme in apa si au contribuie la sanatatea echipajului.

Но не забравяйте, че те са ефективни само в ранните етапи на развитие на микроорганизми и по време на масови огнища на инфекция сам не е достатъчно калиев перманганат.
Dar nu uitați că ele sunt eficiente numai la începutul dezvoltării microorganismelor, și cu focare masive de infecție, numai manganul este indispensabil.

Cum se folosește „развитието на микроорганизми” într -o propoziție

Те пречат на развитието на микроорганизми и удължават срока на годност на козметиката. 3 те тайни на младостта Avon.

Абсорбиращи свойства на памучния текстил предотвратяват развитието на микроорганизми и бакатерии и осигуряват изключително приятна и хигиенна среда за сън.

Подобрява многократно циркулацията на въздух в сърцевината на матрака, което отлично предпазва от развитието на микроорганизми и не позволява мухлясването на матрака.

Дамаската на матрака е с втъкани сребърни нишки и Stress Zero технология, която не позволява развитието на микроорганизми и акари в матрака.

3D дишаща лента по цялата дължина на матрака, която позволява циркулирането на въздуха през матрака и , което предотвратява развитието на микроорганизми и бактерии.

Пигментация. Появата на повърхността на месни цветни петна (например ярко червено), свързани с развитието на микроорганизми - ". Чудотворната пръчица" гниене бактерии, като например

Антимикробните (Е200-Е290) се използват за забавяне или спиране развитието на микроорганизми в храните. Антиоксидантите (Е300-Е321)се внасят, за да се предпазят главно липидите и витамините от окисление.

Защитената и напълно изолирана среда на производство в едно с патентованата стерилизационна технология не позволява развитието на микроорганизми във водната среда, чрез специалната йонизация на водната молекула.