Сe înseamnă ПРИЯТЕЛИ ИЛИ РОДНИНИ în Română - Română Traducere

• prietenii sau rudele
• prieteni sau familie
• prieteni sau rude

Exemple de utilizare a Приятели или роднини în Bulgară și traducerile lor în Română

Приятели или роднини?
Prieten, familie, sau…?

Няма приятели или роднини.
N-avea prieteni sau familie.

Има ли други приятели или роднини?
Prieteni sau membrii ai familie?

Можете да потърсите помощ от приятели или роднини.
Puteți cere ajutor de la prieteni sau rude.

Други приятели или роднини?
Avem alte prietenii sau familia?

Да са идвали някакви приятели или роднини?
Prieteni sau familie vin și vizita?

Има ли приятели или роднини, с които да се свържем?
Nu are prieteni sau rude pe care să le putem contacta?

Няма никакви приятели или роднини тук.
Nu are rude sau prieteni aici.

Тест искате да закупите продукта, за приятели или роднини.
Doresc să cumpere produsul pentru prieteni sau rude.

Има приятели или роднини, които вече са го молили да спре да пие?
Ai prieteni sau rude care incearca sa renunte la fumat?

Идеален подарък за приятели или роднини.
Este un cadou ideal pentru prietenii sau rudele tale.

Облекчена съм, че никой от починалите не са ви приятели или роднини.
Mă bucur că nu sunt prietenii sau rudele dv.

Никога ли не са имали приятели или роднини? Никой друг?
Ei într-adevăr a avut niciodată prieteni sau familie sau ceva deci?

Можете да се обадите за помощ на своите приятели или роднини.
Puteți apela pentru ajutor de prieteni sau rude ale acestora.

Без кръг от близки приятели или роднини, хората са по-уязвими по отношение на риска.
Fără un cerc apropiat de prieteni sau rude, timizii sînt mult mai vulnerabili la risc.

Два пъти в месеца се посещават приятели или роднини.
Puteau primi vizite ale rudelor sau prietenilor de două ori pe săptămână.

Можете да изпратите резултат подвижно изображение на вашите приятели или роднини.
Puteți trimite rezultată în mișcare imagine la prieteni sau rude.

Но какво, ако приятели или роднини се обадят в банята, а менструацията не е приключила?
Dar dacă prietenii sau rudele au chemat să se îmbăieze în baie și menstruația nu sa terminat încă?

Това също може да означава скарване с приятели или роднини.
Aceasta poate însemna, de asemenea, o ceartă cu prietenii sau rudele.

Маркирайте Нова година с най-близките си приятели или роднини, като организирате уютни събирания.
Marcați Anul Nou cu cei mai apropiați prieteni sau rude, organizând întâlniri confortabile.

Къде може да е отишла Могран? При приятели или роднини?
Ştii cumva unde ar fi putut pleca Morgan, poate cu prietenii sau familia?

Бебето е родено от приятели или роднини и искам да им поздравя с оригинален и полезен подарък.
Un bebeluș sa născut din prieteni sau rude și vreau să îi felicit cu un cadou original și util.

Необходимо е да се привлече подкрепа- сред надеждни приятели или роднини.
Este necesar să se adauge sprijinul- printre prietenii sau rudele de încredere.

Тя често е купена от хора, чиито приятели или роднини показват признаци на началото на тази болест:.
Acesta este adesea cumpărat de către persoanele ale căror prieteni sau rude prezintă semne de la începutul acestei boli:.

Не е плащал за хотел с кредитната си карта, може би е при приятели или роднини.
Nici un hotel nu a încasat bani de pe cardul său de credit, aşa că este posibil să stea la prieteni sau familie.

В този момент, когато приятели или роднини дойдоха при вас с нощувка, не е нужно да мислите за настаняването на гостите.
În acel moment, când prietenii sau rudele au venit la tine cu o ședere peste noapte, nu trebuie să te gândești la găzduirea oaspeților.

Тя може да се използва не само за хранене, но и за домашна работа или игра с приятели или роднини.
Poate fi folosit nu numai pentru o masă, ci și pentru a-și face temele sau pentru a se juca cu prietenii sau rudele.

Ако нямате проблем с неучтиви приятели или роднини, тогава може би дрехите ви са тези, които ви казват, че сте качили няколко килограма.
Dacă nu ai probleme cu prietenii sau rudele nepoliticoase, atunci probabil hainele îți spun că ai pus câteva kilograme în plus.

Php от някои различни чисти(незаразена компютър), за пример, разположение на вашата работа или с вашите приятели или роднини.
Php la unele diferite curat(calculator neinfectat), de exemplu, disponibil la munca sau cu prietenii sau rudele.

Тези модерни мебели могат лесно да се поставят под диван или практична маса и се използва, когато приятели или роднини идват да ви посетят.
Aceste piese moderne de mobilier pot fi ușor plasate sub o canapea sau tabelul practic și utilizate atunci când prietenii sau rudele vin să vă viziteze.

Cum se folosește „приятели или роднини” într -o propoziție

Всяка възможност за допълнително упражняване на езика в неформална обстановка е повече от желателна. Говоренето с приятели или роднини на английски е повече от препоръчително.

Ще ви заинтригуват новини, които ще получите от приятели или роднини от различни населени места. Донякъде от тях ще зависят ваши бъдещи планове и цели.

Заведението разполага също и с четири плазмени телевизора. Ресторант VOX е мястото, където може да изкарате чудесно в компанията на приятели или роднини по различни поводи.

„Когато виждам, че мои приятели или роднини постигат успех или признание, аз ги поздравявам и се усмихвам ентусиазирано, но отвътре нещо ме яде., Защо се чувствам така?"

„Запланувайте вечер с приятели или роднини в следващите седмици. Не става въпрос за напиване и преяждане, защото това ще стартира следпразничния цикъл наново”, предупреждава за очевидното психиатъра.

От време на време приятели или роднини искат пари назаем. Как трябва да подхождате в такива случаи? Внимавайте. През годините стотици хора са ме молили за пари…

Не съм наблюдавала да и е мъчно, че обичаме И друго дете, става и мъчно ако приятели или роднини обърнат внимание първо на бебето/а то е неминуемо/, та гледам да ги предупреждавам.