Сe înseamnă ПРИЯТНИ СПОМЕНИ în Română - Română Traducere

• amintiri plăcute
• amintiri frumoase
• amintirile placute

Exemple de utilizare a Приятни спомени în Bulgară și traducerile lor în Română

Приятни спомени.
Frumoase amintiri.

Никога не изхвърлям приятни спомени.
Nu arunc niciodata amintirile placute.

Приятни спомени.
Frumoasă amintire.

Това ми навява приятни спомени.
Asta îmi aduce aminte de niște amintiri plãcute.

Имам куп приятни спомени от този град.
Am o mulțime de amintiri frumoase din această sală.

Нека новата ни къща да ни остави само приятни спомени.
Să avem doar amintiri frumoase în noua casă!

Песента ми навява приятни спомени от там.
Cântecul mă face să mă gândesc la amintirile frumoase de acolo.

Нямам приятни спомени, свързани с процеса на отслабване.
Nu am amintiri plăcute cu privire la procesul de pierdere în greutate.

У всички присъстващи останаха приятни спомени от преживяното.
Fiecare din cei prezenți au rămas cu amintiri plăcute.

Вечерта на среща и просто съвместни събирания винаги са приятни спомени.
O seară de reuniune și întâlniri comune sunt întotdeauna amintiri plăcute.

И след известно време в памет само приятни спомени ще останат завинаги. И през нощта искам да изглеждат заш….
Și, după o anumită perioadă de timp în memorie numai amintiri plăcute vor rămâne pentr….

Той винаги е много трогателно момент, което е свързано с много приятни спомени.
Este întotdeauna moment foarte emotionant, care este asociat cu multe amintiri placute.

Кралицата има приятни спомени за дните си на средиземноморския остров, живеейки като съпруга на морския офицер.
Elisabeta a II-a are amintiri frumoase despre perioada petrecută pe insula mediteraneană, ca soţie de ofiţer naval.

Бъдете внимателни и предпазливи шофиране, следват правилата, а след това останалата част в Истанбул ще остави много приятни спомени.
Fii atent și precaut de conducere, respecta regulile, si apoi restul de la Istanbul va lasa multe amintiri plăcute.

Едно от най-хубавите и приятни спомени от детството е моменти, свързани с честването на Нова година.
Una dintre cele mai plăcute și mai plăcute amintiri din copilărie sunt momentele legate de sărbătorirea Anului Nou.

Декорации за такъв интериор могат да бъдат донесени от пътуване, като по този начин се събира на едно място всичките ви приятни спомени.
Decorurile pentru un astfel de interior pot fi aduse din călătorie, colectând astfel într-un singur loc toate amintirile plăcute.

Това е място, където има много приятни спомени, но също и място, където той чувства, че е бил забит през целия си живот.
Este un loc în care sunt multe amintiri plăcute, dar și un loc în care simte că a fost blocat de-un lungul întregii sale vieți.

След това през което премина… искахме да възстановим човека, който беше преди. затова ти дадохме приятни спомени за прекрасен остров.
După tot ceea ce ai indurat… am vrut te refacem omul care ai fost odată, asa că ti-am dat o amintire placuta despre o insula frumoasa.

За да не само да имате приятни спомени, но и прекрасни сувенири, можете да се погрижите за създаването на сувенири от естествени материали.
Pentru a avea nu numai amintiri plăcute, dar și minunate suveniruri, puteți avea grijă de crearea de suveniruri din materiale naturale.

След раздялата е много трудно сърцето да възстанови и приеме реалността, защото мозъкът е погълнат от приятни спомени от любовта.
Inima după despărțire este foarte dificil să se restructureze și să accepte realitatea, deoarece creierul este absorbit de amintirile placute ale iubirii.

Много често тези видове гривни са важни за собственика им, защото те носят приятни спомени за приятни събития или близки.
Foarte des aceste tipuri de bratari sunt importante pentru cel care le poarta deoarece acestea aduc niste amintiri frumoase despre evenimente placute sau despre cei dragi.

Този факт обаче не е причина за мрака, защото дори и при такива обстоятелства можете да получите добро настроение и приятни спомени.
Cu toate acestea, acest fapt nu este un motiv pentru întuneric, deoarece chiar și în astfel de circumstanțe puteți obține o stare bună și amintiri plăcute.

Ароматерапията също така може бързо да се отърве от блуса и да повиши настроението, да вдъхне приятни спомени или, напротив, да ги успокои.
Aromaterapia este, de asemenea, capabilă să scape rapid de blues și să ridice starea de spirit, să inspire amintiri plăcute sau, dimpotrivă, să le calmeze.

Не е нужно много време, но вашите гости ще имат възможност да се насладите на високо качество на изображението, за да споделя с вас приятни спомени.
Nu ai nevoie de o mulțime de timp, dar oaspeții vor putea să se bucure de imagini de înaltă calitate, de a împărtăși cu voi amintiri plăcute.

Как да поръчате автомобили за сватбата За да може сватбеното тържество да премине безупречно и да остави само приятни спомени, ключовите му моменти трябва да бъдат подготвени внимателно и внимателно.
Pentru ca sărbătoarea nunții să treacă perfect și să lase doar amintiri plăcute, punctele sale cheie trebuie pregătite cu grijă și atenție.

Сърцето след раздялата е много трудно да се преструктурира и приеме реалността, защото мозъкът се поглъща от приятни спомени за любовта.
Inima după despărțire este foarte dificil să se restructureze și să accepte realitatea, deoarece creierul este absorbit de amintirile placute ale iubirii.

Основното нещо е, че този продукт е полезен и харесван от домашния любимец, тогава командите на кучето ще бъдат свързани с приятни спомени.
Principalul lucru este că acest produs este util și plăcut animalului de companie, atunci echipele vor fi conectate la câine cu amintiri plăcute.

Основното нещо- да се забавляват от сърце и не злоупотребяват с алкохол, докато повечето от приказния празник само приятни спомени ще останат една година.
Principalul lucru este să te distrezi de inimă și să nu abuzezi de alcool, apoi de la cea mai fabuloasă vacanță din an vor fi doar amintiri plăcute.

През годината Лейк Вю дава на разположение на своите клиенти различни оферти и специални партита, така, че те да останат едни с приятни спомени.
Pe parcurcul anului Lake View pune la dispoziția clienților săi diferite oferte și petreceri special astfel încât aceștia să rămână cu amintiri frumoase.

Ако сте достатъчно възрастен, за да запомните оригиналните игри на Марио Брадърс от края на 80-те и началото на 90-те години, вероятно сте имали приятни спомени.
Dacă ești destul de bătrân ca să-ți amintești de jocurile originale ale Mario Brothers de la sfârșitul anilor 1980 și începutul anilor 1990, probabil că ai amintiri plăcute.

Cum se folosește „приятни спомени” într -o propoziție

Очарователна усмивка определено ще привлече вниманието на един интересен човек и най-важното - той ще му даде приятни спомени за неочакван познат.

Приятни спомени остават от една разходка по крайбрежната улица Кордон , където може да поседнете в един от многобройните ресторанти и кафенета.

Чисто море, отлична кухня, гостоприемни критяни и цялата гръцка вкусови придружени мотивите сиртаки завинаги ще имат приятни спомени от този прекрасен остров.

Благодаря, Йолии <3 Радвам се, че си се върнала в тези приятни спомени :3 Поредицата вече и на мен ми е любима!

Искаш когато погледнеш назад да имаш приятни спомени от фантастичната игра на отбора. Невероятната атмосферата на Анфийлд много ни помага да играем по-добре.

"Матилда" на Роалд Дал - навява ми много приятни спомени от детството и ме кара да се чувствам уютно в нейната компания. :3

Сватбената вечер в романтичната хотелска стая ще остави приятни спомени за двойката в продължение на много години и ще съживи чувствеността в отношенията.

Натали Милева, доброволец по време на Българското председателство на Съвета на ЕС: Натрупах значителен опит и приятни спомени по време на Българското председателство

- И той, и тя редовно минаваха при мен. Тази атмосфера, която е била винаги в моя дом, оставя приятни спомени у хората.

Творческият екип на продукцията е сътворил шоу с изобилие от цветове, топлина и дух, които предизвикат приятни спомени в публиката от техните собствени празници.