Сe înseamnă ПРОБЛЕМИТЕ МУ în Română - Română Traducere

• problemele lui
• necazurile lui
• problema lui

Exemple de utilizare a Проблемите му în Bulgară și traducerile lor în Română

За проблемите му.
Pentru deranjul său.

Проблемите му са тук.".
Problemele lui sunt aici.".

Не знам какви са проблемите му.
Nu ştiu care e problema lui.

Проблемите му не са мои.
Problemele lui nu sunt ale mele.

Самотен баща и проблемите му.
Uninominalul şi problemele lui.

Знаем за проблемите му с BRT.
Ştim de problemele sale cu BRT.

Но, проблемите му не са твои.
Dar necazurile lui nu sunt şi ale tale.

Това е само един от проблемите му.
Asta e doar una dintre problemele lui.

И проблемите му ви носят негативи.
Deci, problemele lui vă afectau pe voi.

Сай, не ме интересуват проблемите му.
CY, nu-mi pasă despre problemele sale.

Това влияе ли на проблемите му с Бийчър?
Asta se include în problemele sale cu Beecher?

Причард има кой да решава проблемите му.
Pritchard e rezolvarea problemelor lui.

Проблемите му са повече от на останалите!
Problemele lui sunt mai rele decât a altor oameni!

Да вървят по дяволите той и проблемите му!
Să-l ia dracu pe prietenul tău şi problema lui!

Проблемите му със здравето не бяха от скоро.
Problemele ei de sănătate nu sunt de durată recentă.

Нека тя се справя с проблемите му.
Las-o pe cealalta tipa sa se descurce cu problemele lui.

Проблемите му нямаха почти нищо общо със секса.
Problemele lui nu aveau prea mare legătură cu sexul.

Искам да поговорим за Дъг и за проблемите му.
Vreau să vorbim despre Doug, despre problemele lui.

Ако го убиеш, проблемите му свършват, а твоите тепърва започват.
Dacă-l omori, problemele lui se vor fi terminat, dar ale tale vor începe.

Рекс ясно каза какви са проблемите му.
Rex a fost foarte transant în ceea ce priveste problemele lui.

Значи проблемите му с теглото са заради отношенията с майка му?.
Deci problemele lui de greutate sunt din cauza legăturilor cu mama sa?

Тогава всички жени тук ще знаят за проблемите му.
Atunci fiecare femeie de aici ar auzi de problemele sale.

Джордж Старши затвори… убеден, че проблемите му най-после са решени.
George Sr. a închis, încrezător că problemele sale vor fi într-un final rezolvate.

Нямахме време да говорим за Еван, проблемите му.
Nu am avut niciodată ocazia să vorbim despre Evan, despre problemele sale.

Проблемите му започнаха, когато анонимен източник съобщи на пресата за аферата му..
Problemele lui au început după ce o sursă anonimă a informat presa despre aventura lui..

Решението да продаде група Уинч е било взето преди проблемите му със закона.
Decizia de a vinde grupul Winch a fost luată înainte de problemele lui cu legea.

Каквито и да са проблемите му, които той не може да сдържи, Тя ги е търпяла 9 години.
Si oricare ar fi problemele lui care nu si le-a putut tine în frâu si nici în pantaloni ea le-a îndurat timp de 9 ani.

Не грешиш за съмнението си за миналото на Тери, проблемите му със Закона?
Cu siguranţă ai aflat despre trecutul lui Terry,- problemele lui cu legea?

И дори и по чудо да избяга от революционерите, проблемите му няма да свършат.
Chiar dacă contele ar scăpa în mod miraculos din mâinile revoluționarilor, necazurile lui tot nu s-ar termina.

Представи си наглостта му, да се опитва да ни изкара виновни за проблемите му с дисциплината тук.
Imagineaza-ti tupeul tipului ăsta să ne acuze pe noi pentru problemele lui în a impune disciplina.

Cum se folosește „проблемите му” într -o propoziție

Сега проблемите му са със слабините. За тях призна мениджърът на "топчиите" Арсен Венгер. Този път обаче става въпрос за лека травма.

– Не, говоря за резерватите. Самото населено място има местна власт, кмет, общински съвет, които трябва да решават проблемите му според бюджета си.

Не бива да се забравя и за «непонятното решение» за замяната на защитника Руслан Камболов във връзка с проблемите му в коляното през май.

Персонално отношение към всеки клиент и възприемане на проблемите му като лични каузи,с които следва да се справим професионално и в максимално кратки срокове.

Ако "малцинството" продължава да я кара по "цигански", проблемите му няма да свършат, а ще се задълбочат - защото то само си ги поражда

Дияна Костовска представи моментното състояние на езерото и някой от проблемите му в момента. Подробности може да научите в презентацията, която е публикувана по-долу.

А на бебето нали проблемите му се бяха задълбо4или то4но след Церукала и другите лекартсва, които му изписаха....И става едно натрупване на притеснения и нерви...

Като цяло HP може би изживява нещо като „дежа вю" по отношение на Апотекер, имайки предвид проблемите му докато бе сам начело на германската SAP.

“Ако ще взимаш АМД винаги имай едно на ум, че до известно време ще започнат проблемите му с прегряване, сини екрани, рестарти когато си поиска.”

Избор на редактора, анелия и коко динев снимки сватба Наум Шопов натиска Теа за бебе след годежа Жената на Гъмов го натирила заради проблемите му с..