Сe înseamnă ПРОГРАМАТА СЕ ФОКУСИРА în Română - Română Traducere

• programul se concentrează

Exemple de utilizare a Програмата се фокусира în Bulgară și traducerile lor în Română

Програмата се фокусира върху уязвимите групи.
Programele noastre vizează grupurile vulnerabile.

Въз основа на тази основа, програмата се фокусира върху специфични аспекти на поддръжката на хеликоптера.
Bazându-se pe această fundație, programul se concentrează asupra aspectelor specifice ale întreținerii elicopterelor.

Програмата се фокусира върху физиката на устройството, фотониката и квантовата електроника.
Programul se concentrează asupra fizicii dispozitivului, a fotonicii și a electronicii cuantice.

След тези преподавани модули, програмата се фокусира върху един по-задълбочен изследователски проект и специализиран дисертация…[-].
După aceste module predate, programul se concentrează pe un proiect de cercetare în profunzime și de disertație de specialitate…[-].

Програмата се фокусира върху умения за анализ на данни, пряко приложими към здравните грижи…[-].
Programul se concentrează asupra abilităților de analiză a datelor care se aplică direct asistenței medicale…[-].

Ето защо, в допълнение към управлението на човешките ресурси, програмата се фокусира върху световната организационно поведение, международен бизнес и стратегическо лидерство.
Prin urmare, în plus față de managementul resurselor umane, programul se concentrează asupra comportamentului organizațional global, afaceri internaționale și de conducere strategică.

В същото време, програмата се фокусира върху професионални приложения, особено чрез своите изисквания за стаж…[-].
În același timp, programul se concentrează asupra aplicațiilor profesionale, în special prin cerințele de stagiu…[-].

Програмата се фокусира върху интердисциплинарното обучение, като същевременно развива умения за ефективно управление.
Programul se concentrează asupra formării interdisciplinare, în timp ce dezvoltă abilități de management eficient.

Успоредно с широкия преглед на екологичните теми, програмата се фокусира върху областта на водата, излагайки учениците на научни, правни и политически аспекти на един от най-критичните екологични проблеми на Израел…[-].
În paralel cu o privire de ansamblu asupra temelor de mediu, programul se concentrează asupra apei, expunând elevii la aspectele științifice, juridice și politice ale uneia dintre cele mai critice probleme de mediu ale Israelului.

Програмата се фокусира върху знания, изисквани от мениджърите в различни сектори да работят в международни компании и среди.
Programul se concentrează asupra cunoștințelor necesare de către manageri în diferite sectoare pentru a lucra în companii și mediile internaționale.

През първата година на програмата се фокусира предимно върху развитието на фундаментални знания и умения по рисуване, цвят, тон, състав, и анимация, в допълнение към математиката и компютърните науки.
Primul an al programului se concentrează în principal pe dezvoltarea cunoștințelor fundamentale și competențe în desen, culoare, ton, compoziție, și animație, în plus față de matematică, și informatică.

Програмата се фокусира върху теоретичните и практическите аспекти на cyberinfrastructure както се прилага към специфични проблеми в няколко домейна.
Programul se concentrează pe aspectele teoretice și practice ale cyberinfrastructure aplicate la probleme specifice pe mai multe domenii.

За тази цел програмата се фокусира върху това как да се прилагат основните стратегически аспекти на маркетинга в един все по-дигитален и глобализиран свят.
Pentru a face acest lucru, programul se concentrează asupra modului în care se pot aplica aspectele strategice de marketing strategice într-o lume din ce în ce mai digitală și globalizată.

Програмата се фокусира в двете учебни програми върху изучаването на езика от гледна точка на когнитивните изследвания и на философията на езика и ума.
Programul se concentrează, în ambele curricule, asupra studierii limbajului în perspectiva studiilor cognitive și a filozofiei limbajului și minții.

Тригодишната докторска степен Програмата се фокусира върху изучаването и развитието на усъвършенствани и интелигентни системи чрез интердисциплинарен подход, който отговаря на последните технологични разработки(например Cyber-Physical-Systems, Industry 4. 0, Internet of Things) чрез интегриране на дисциплините на промишленото машиностроене и информационното инженерство.
De trei ani de doctorat Programul se concentrează asupra studierii și dezvoltării sistemelor avansate și inteligente printr-o abordare interdisciplinară care să răspundă evoluțiilor tehnologice recente(de exemplu, Cyber-Physical-Systems, Industry 4.0, Internet of Things) prin integrarea disciplinelor de inginerie mecanică industrială și inginerie informațională.

Програмата се фокусира върху физическата природа на широк спектър от атмосферни явления и процеси, които обаче имат и интердисциплинарно приложение в атмосферната химия.
Programul de studiu se concentrează asupra naturii fizice a unei game largi de fenomene și procese atmosferice, care, de asemenea, au aplicații interdisciplinare în chimia atm….

Докато програмата се фокусира върху работата на медиите и творческите индустрии, тя разглежда и културното значение на медиите и творческите индустрии за обществото…[-].
În timp ce programul se concentrează asupra funcționării mass-mediei și a industriei creative, se adresează și semnificației culturale a mass-mediei și a industriilor creative pentru societate.

Програмата се фокусира главно върху образованието в корабоплаването, бизнеса, управлението и морските науки и технологии, за да изгради експертния опит на корабоплавателната индустрия, научните изследвания и развитието…[-].
Programul se concentrează în primul rând pe educația în domeniul transportului maritim, al afacerilor, al managementului și al științei și tehnologiei maritime, pentru a construi expertiza industriei maritime, a cercetării și a dezvoltării…[-].

Програмата се фокусира върху физическата природа на широк спектър от атмосферни явления и процеси, които обаче имат и интердисциплинарно приложение в атмосферната химия, океанология, физическа география, екологични науки и др.
Programul de studiu se concentrează asupra naturii fizice a unei game largi de fenomene și procese atmosferice, care, de asemenea, au aplicații interdisciplinare în chimia atmosferică, oceanologia, geografia fizică, științele mediului etc.

Програмата се фокусира върху китайското гражданско и търговско право и предлага чуждестранни студенти по право и юристи, отлична възможност да учат китайски закон и правен процес и да се занимават с китайско и сравнително правно изследване…[-].
Programul se concentrează asupra dreptului civil și comercial chinez și oferă studenților din domeniul dreptului străin și profesioniștilor din domeniul juridic o oportunitate excelentă de a studia legea chineză și procesul juridic și de a se angaja în cercetarea chineză și de drept comparat.

Програмата се фокусира върху учебните дисциплини като сфера на проучване и развива силни страни в областта на разбирането и разглеждането на сложните и множество въпроси, които влияят върху теорията на учебния план, проектирането, разработването, предоставянето, оценката и оценката…[-].
Programul se concentrează asupra aspectelor curriculare ca domeniu de cercetare și dezvoltă puncte forte în domeniile de înțelegere și abordare a problemelor complexe și multiple care influențează teoria, proiectarea, dezvoltarea, livrarea, evaluarea și evaluarea curriculumului.

Програмата се фокусира специално върху последните методи за машинно обучение, които не само имат широк спектър от приложения в областта на биоинформатиката, но наскоро революционизират целия ИТ сектор и се разглеждат като ключови бъдещи технологии от Google, Facebook, Microsoft и много други.
Programul se concentrează în mod special pe metodele recente de învățare în mașină, care nu numai că au o gamă largă de aplicații în bioinformatică, dar au revoluționat recent întregul sector IT și sunt văzute ca tehnologii cheie viitoare de către Google, Facebook, Microsoft și multe altele.

Програмата се фокусира върху необходимостта администраторите на здравеопазването да бъдат непрекъснати обучаващи се, критични мислители и етични практици, като разпознават многопостроения характер на човешката, социалната и организационната действителност и сложните взаимоотношения между системата на доставчиците на здравни услуги и нуждите на Общността.
Programul se concentrează asupra necesității ca administratorii de asistență medicală să fie cursanți, gânditori critici și practicieni etici prin recunoașterea naturii multi-construite a realităților umane, sociale și organizaționale și a relațiilor complexe dintre sistemul furnizorilor de servicii medicale și nevoile comunitatea.

Програмата се фокусира върху прехвърлянето както теоретични знания и технически умения в съответните методи за бизнес анализи, включително за анализ на данни, моделиране, симулация, както и няколко критерия методи за вземане на решения, и практическо ноу-хау в областта на използването на методите за реалния свят на данни в реалния свят на бизнес или промишлено контекст.
Programul se concentrează asupra transferului atât a cunoștințelor teoretice cât și a aptitudinilor tehnice în metode de analiză a afacerii relevante, inclusiv analiza datelor, modelarea, simularea și metodele de luare a deciziilor cu mai multe criterii și cunoștințe practice privind utilizarea metodelor pe date din lumea reală într-un context comercial sau industrial real.

Програмата се фокусира върху човешките измерения на връзката между околната среда развитие, подчертавайки връзките между местните перспективи и по-широки процеси на национално, регионално и глобално равнище и подчертава значението на политическите и икономическите структури на неравенството в достъпа до ресурси като ключови фактори в околната среда конфликт и глобалната промяна на околната среда.
Programul se concentrează asupra dimensiunilor umane ale relației de dezvoltare a mediului, subliniind legăturile dintre perspectivele locale și procesele mai largi la nivel național, regional și global și accentuând importanța structurilor politice, economice și inegalității în accesul la resurse ca factori cheie în conflictul de mediu și schimbările de mediu la nivel mondial.

Програмата се фокусира върху човешките измерения на връзката между развитието на околната среда, като подчертава връзките между местните перспективи и по-широките процеси на национално, регионално и световно равнище и подчертава значението на политическите, икономическите структури и неравенството в достъпа до ресурси като ключови двигатели в екологичен конфликт и глобални промени в околната среда.
Programul se concentrează asupra dimensiunilor umane ale relației de dezvoltare a mediului, subliniind legăturile dintre perspectivele locale și procesele mai largi la nivel național, regional și global și accentuând importanța structurilor politice, economice și inegalității în accesul la resurse ca factori cheie în conflictul de mediu și schimbările de mediu la nivel mondial.

Тази програма се фокусира както върху теоретичните и практическите аспекти на телекомуникационна техника.
Acest program se concentrează pe atât aspectele teoretice și practice de inginerie de telecomunicații.

Повечето програми се фокусират върху етически и културни разлики, които влияят върху труда.
Multe programe se concentrează și pe diferențe etice și culturale la locul de muncă.

Програма се фокусира върху устойчиви производствени системи- системи, които създават стоки и услуги, използващи процеси, които са: не замърсява околната среда;
Programul se concentrează asupra sistemelor durabile de producție- sisteme care creează bunuri și servicii care utilizează procese, care sunt: non-poluante;

Тази степен програма се фокусира върху научните изследвания и ви обучава в създаването на нови знания във вашата област.
Acest program se concentrează pe gradul de cercetare si trenuri in crearea de noi cunoștințe în domeniul dumneavoastră.