Сe înseamnă ПРОМИШЛЕНИ ОТПАДЪЦИ în Română - Română Traducere

• deșeuri industriale
• deseuri industriale
• deşeurile industriale
• deșeurilor industriale
• deşeuri industriale

Exemple de utilizare a Промишлени отпадъци în Bulgară și traducerile lor în Română

Промишлени отпадъци навсякъде.
Peste tot numai deşeuri industriale.

Отпадъци(опасни отпадъци, промишлени отпадъци).
Deșeuri(deșeuri periculoase, deșeuri industriale).

Радиация… промишлени отпадъци… и химически оръжия ни тровят.
Radioactivitatea… deşeurile industriale… armele chimice ne-au otrăvit.

Контейнери за съхранение и транспортировка на промишлени отпадъци.
Containere de pastrare si transportare de deseuri industriale.

Взимаш какъвто и да е остатък от промишлени отпадъци като… като остатък от царевица.
Poti sa iei orice substrat de deseu industrial, cum ar fi-- coceni de proumb maruntiti.

Например автомобилни отработени газове, промишлени отпадъци и др.
De exemplu, evacuarea automobilelor, deșeurile industriale etc.

Неблагоприятни условия на околната среда Това важи за прах, сух въздух и замърсяването му с промишлени отпадъци.
Acest lucru se aplică prafului, aerului uscat și poluării cu deșeuri industriale.

Д-р Xiao-Ying Ю(ред.): Общински и обезвреждане на промишлени отпадъци.
Xiao-Ying Yu(ed.): Municipal și eliminare a deșeurilor industriale.

Строителната прахосмукачка е предназначена за почистване на строителни и промишлени отпадъци.
Aspiratorul de construcție este proiectat pentru curățarea construcțiilor și a resturilor industriale.

Излагане на въздействието на химикали като арсен, промишлени отпадъци и парафин.
Expunerea la substanțe chimice cum ar fi arsenic, deșeuri industriale și parafină.

Въздухът и водата бяха замърсени от промишлени отпадъци и имаше постоянна заплаха от глад и епидемия.
Aerul si apa erau poluate de deseuri industriale si eram amenintati continuu de foamete si epidemii.

Промишлени отпадъци за обезвреждане с пълно сортиране на отпадъци Оборудване за утилизация и.
Eliminator de deșeuri industriale cu sortare a deșeurilor complete și echipamente de reciclare.

Поради факта, че производството на бамбук влакна не промишлени отпадъци, е безвреден за околната среда.
Datorită faptului că producția de fibre de bambus nu are deșeuri industriale, este inofensiv pentru mediu.

Активният въглен улавя примеси във вода, включително разтворители, пестициди, промишлени отпадъци и други химикали.
Cărbunele activat atrage impuritățile din apă, inclusiv solvenți, pesticide, deșeuri industriale și alte substanțe chimice.

Те включват дразнители под формата на храна, промишлени отпадъци, лекарства, домакински прах и химикали.
Acestea includ iritanții sub formă de alimente, deșeuri industriale, medicamente, praf de uz casnic și substanțe chimice.

Жителите на големите градове и индустриални центрове страдат от автомобилните газове и емисиите на промишлени отпадъци.
Locuitorii din marile orașe și centre industriale suferă de evacuare de automobile și emisiile de deșeuri industriale.

Обичайно е да се включат дразнители под формата на хранителни продукти, промишлени отпадъци, лекарства, домакински прах и химикали.
Acestea includ iritanții sub formă de alimente, deșeuri industriale, medicamente, praf de uz casnic și substanțe chimice.

Полицията на Китай конфискува 77 милиона капсули с медицински препарат, с подозрение, че той е произведен от промишлени отпадъци.
Politia din China a confiscat peste 77 de milioane de pastile, multe dintre acestea fiind produse din deseuri industriale.

Това са невъзобновяеми промишлени отпадъци(твърди или течни), изгаряни директно за производството на електро- и/или топлоенергия.
Acestea sunt deșeuri industriale neregenerabile(solide sau lichide) arse direct pentru a produce energie electrică și/sau termică.

Съжалявам за загубата на човешки живот в резултат от разлива на промишлени отпадъци, който се случи в Унгария.
În scris.-(RO) Îmi exprim regretul față de pierderea de vieți omenești ca urmare a deversării unor reziduuri industriale, care a avut loc în Ungaria.

Макадам от шлаки или от други подобни промишлени отпадъци, дори съдържащ материали, упоменати в първата част на текста; смолен макадам;
Macadam de zgură, de zgură metalurgică sau de deșeuri industriale similare, care conține chiar materialele menționate în prima parte a poziției;

Специален принос за патогенезата на алергия към донесе води, зауствани от съдилищата промишлени отпадъци и живее в морска вода микроорганизми.
O contribuție deosebită la patogeneza alergie pentru a aduce apa evacuată de instanțele deșeurilor industriale și de a trăi în microorganisme apa de mare.

В развиващите се страни 70% от промишлени отпадъци се стичат непречистени във водоемите и така замърсяват водоснабдителните мрежи.
În ţările în curs de dezvoltare, nu mai puţin de 70% din deşeurile industriale sunt deversate în ape fără să fie tratate, poluând sever resursele de apă potabilă.

Официално, това устройство се нарича индустриален прахоуловител, защото Неговата цел е да се почистят строителните и промишлени отпадъци в голям мащаб.
În mod oficial, acest dispozitiv este numit colector industrial de praf, deoarece Scopul său este de a curăța construcțiile și deșeurile industriale pe scară largă.

Те са изработени от 30% рециклируеми материали, а 99% от промишлени отпадъци, създадени при производството им се рециклират или използват повторно.
În componența încălțămintei de la Rider intră 30% materiale reciclabile, în vreme ce 99% din deșeurile industrial generate la fabricarea lor este reciclat sau reutilizat.

Дори открих промишлени отпадъци в една купчина, обозначена като сметище за битови отпадъци; видяхме също и неработещ инсинератор, или поне приличаше на такъв.
Am găsit chiar deşeuri industriale într-o grămadă etichetată ca deşeuri menajere şi am văzut şi un incinerator defect, sau cel puţin aşa părea a fi.

Със сигурност всеки знае, че екологичната обстановка в света днес оставя много да се желае и затова не е необходимо да се разчита на чиста вода, която не съдържа промишлени отпадъци.
Cu siguranță, toată lumea știe că situația mediului în lumea de astăzi este slabă și, prin urmare, să se bazeze pe apă curată, care nu conține deșeuri industriale nu este necesară.

Промишлени отпадъци: Комисията предявява иск пред Съда на ЕС срещу ХЪРВАТИЯ за неизпълнение на задължението за защита на гражданите от промишлени отпадъци в депото в Biljane Donje.
Deșeuri industriale: Comisia trimite CROAȚIA în fața Curții pentru neîndeplinirea obligației de a proteja cetățenii de depozitarea de deșeuri industriale din depozitul de deșeuri Biljane Donje.

Токсични метали експозиция: Склонни сме да мислим, че токсични метали експозиция се случва само на хората, които работят във фабрики или се занимават с промишлени отпадъци и т. н. Не е така.
Expunerea metale toxice: Avem tendința să ne gândim că expunerea de metale toxice se întâmplă numai la oameni care lucrează în fabrici sau se ocupă cu deseuri industriale etc. Nu așa.

РББ се среща рядко при деца, живеещи в бензиностанции, в апартаменти, чиито прозорци са пресечени в големи градове, в близост до промишлени предприятия, които отделят много въздух, прашни промишлени отпадъци.
ROB nu este ceva neobișnuit la copiii care locuiesc la stațiile de benzină, în apartamente, ale căror ferestre au vedere la intersecții în orașe mari, în apropierea întreprinderilor industriale, care produc în atmosferă o cantitate mare de fum și deșeuri industriale asemănătoare prafului.

Cum se folosește „промишлени отпадъци” într -o propoziție

Те гостуваха в Математическата гимназия, за да покажат на учениците, че машинният инженер работи в официално облекло с компютър, отколкото в работни дрехи сред стружки и промишлени отпадъци в цеха.

Количеството на депонираните строителни отпадъци за 2004 г. е 15000 т. Източници на промишлени отпадъци са ПСОВ "Балчик"и ПСОВ "Албена" (1317т.), "Евроманган " АД - с.Църква - черни и цветни метали - 347 т.