Сe înseamnă СЛЕДНИТЕ ОТПАДЪЦИ în Română - Română Traducere

• următoarele deșeuri
• următoarele deşeuri

Exemple de utilizare a Следните отпадъци în Bulgară și traducerile lor în Română

B3070 Следните отпадъци:.
B3070 Următoarele deșeuri:.

Инсталации, където се обработват изключително следните отпадъци:.
Instalații în care se procesează exclusiv următoarele deșeuri:.

Следните отпадъци за оползотворяване, изброени в приложение IV:.
Următoarele deșeuri destinate recuperării, menționate la anexa IV:.

Инсталации, където се обработват изключително следните отпадъци:.
(a) instalaţii în care se procesează exclusiv următoarele deşeuri:.

Следните отпадъци за оползотворяване, изброени в приложение IV: A2050.
Următoarele deșeuri destinate recuperării, enumerate la anexa IV: A2050.

Забранява се износа от Общността на следните отпадъци, предназначени за оползотворяване в държавите, за които не се прилага Решението на ОИСР:.
(1) Sunt interzise exporturile din Comunitate ale următoarelor deșeuri destinate recuperării în țări cărora nu li se aplică Decizia OCDE:.

Следните отпадъци и остатъци от цветни метали и техните сплави:.
Următoarele deşeuri şi resturi de metale neferoase şi de aliaje ale acestora:.

Чрез дерогация от член 12 до 31 декември 2007 г. компетентните органи могат да възразяват срещу превози до Полша за оползотворяване на следните отпадъци, изброени в приложения III и IV в съответствие с основанията за възражения, определени в член 11:.
Prin derogare de la articolul 12, până la 31 decembrie 2007, autoritățile competente pot formula obiecții împotriva transferurilor efectuate în Polonia de următoarele deșeuri destinate recuperării enumerate la anexele II și IV, în conformitate cu motivele prevăzute la articolul 11:.

Следните отпадъци и скрап на благородни метали и техните сплави:.
(a) următoarele deşeuri şi resturi de metale preţioase şi de aliaje ale acestora:.

Чрез дерогация от член 12, до 31 декември 2009 г., българските компетентни органи могат да повдигат възражения срещу превози до България за оползотворяване на следните отпадъци, изброени в приложения III и IV в съответствие с основанията за възражения, определени в член 11: B2070.
Prin derogare de la articolul 12, până la 31 decembrie 2009, autoritățile competente bulgare pot formula obiecții, în conformitate cu motivele prevăzute la articolul 11, împotriva transferurilor către Bulgaria, efectuate pentru recuperarea următoarelor deșeuri menționate la anexele III și IV: B2070.

Следните отпадъци от метали и метални сплави в метална дисперсна форма:.
Următoarele deşeuri de metale şi aliajele lor, sub formă metalică, susceptibilă de dispersare:.

Съгласно който превозите на следните отпадъци, предназначени за оползотворяване, са предмет на общите информационни изисквания, определени в член 18, ако количеството превозвани отпадъци надвишава 20 kg:.
Potrivit căruia transferurile următoarelor deșeuri destinate recuperării fac obiectul cerințelor generale de informare prevăzute la articolul 18, în cazul în care cantitatea de deșeuri transferate depășește 20 kg:.

Следните отпадъци ще бъдат предмет на общите информационни изисквания, определени в член 18:.
Partea I Următoarele deșeuri fac obiectul cerințelor generale de informare prevăzute la articolul 18:.

Превозите на следните отпадъци, предназначени за оползотворяване, са предмет на общите информационни изисквания, определени в член 18, ако количеството превозвани отпадъци надвишава 20 кг:.
(2) Transferurile următoarelor deșeuri destinate recuperării fac obiectul cerințelor generale de informare prevăzute la articolul 18, în cazul în care cantitatea de deșeuri transferate depășește 20 kg:.

Следните отпадъци също ще бъдат предмет на общите информационни изисквания, определени в член 18:.
Următoarele deșeuri fac, de asemenea, obiectul informațiilor generale prevăzute la articolul 18:.

Следните отпадъци ще бъдат също предмет на процедурата на предварителна писмена нотификация и съгласие:.
Următoarele deșeuri fac, de asemenea, obiectul procedurii de notificare prealabilă și acord preliminar scris:.

B3026 Следните отпадъци от предварителната обработка на композитни опаковки за течности, несъдържащи съставките от приложение I в такава концентрация, че да проявят свойствата от приложение III:.
B3026 Următoarele deșeuri provenite din tratamentul prealabil al ambalajelor compozite pentru lichide, care nu conțin materiale menționate în anexa I în concentrații suficiente încât să prezinte caracteristici prevăzute la anexa III:.

Към този вид отпадъци се отнасят следните материали, при условие че не са смесени с опасни отпадъци:.
Următoarele materiale, cu condiția să nu fie amestecate cu deșeuri periculoase:.

В раздел GA се заличават следните типове отпадъци:.
În secţiunea GA, următoarele tipuri de deşeuri se elimină:.

Държавите-членки приемат мерки, за да се приемат в депа следните категории отпадъци:.
Statele membre iau măsurile necesare pentru ca următoarele deşeuri să nu fie acceptate în depozitele de deşeuri:.

Животински трупове и следните селскостопански отпадъци: фекална материя и други вещества, използвани в земеделието;
Carcaselor animalelor şi următoarelor deşeuri din agricultură: dejecţii şi alte materiale naturale, substanţe nepericuloase utilizate în agricultură;

Животински трупове и следните селскостопански отпадъци: фекална материя и други вещества, използвани в земеделието;
Carcaselor animalelor și următoarelor deșeuri din agricultură: dejecții și alte materiale naturale, substanțe nepericuloase utilizate în agricultură;

Животински трупове и следните селскостопански отпадъци: фекална материя и други вещества, използвани в земеделието;
Carcaselor animalelor si urmatoarelor deseuri din agricultura: dejectii si alte materiale naturale, substante nepericuloase utilizate in agricultura;

Iii животински трупове и следните селскостопански отпадъци: фекална материя и други вещества, използвани в земеделието;
(iii) carcase de animale şi următoarele deşeuri agricole: materii fecale şi alte substanţe naturale nepericuloase utilizate în activităţile agricole;

Съществуваща инсталация за изгаряне на отпадъци“ означава един от следните видове инсталации за изгаряне на отпадъци:..
Instalaţie de incinerare a deşeurilor existentă- înseamnă una dintre următoarele instalaţii de incinerare:.

B3030 Текстилни отпадъци Следните материали, при условие че не са смесени с други отпадъци и са приготвени за спецификация:.
B3030 Deșeuri textile Următoarele materiale, cu condiția să nu fie amestecate cu alte deșeuri și să fie fabricate conform unei specificații:.

Следните пластмасови отпадъци или смесени пластмасови материали, при условие, че не са смесени с други отпадъци и са приготвени за спецификация:-.
Următoarele materiale plastice sau amestecuri de materiale plastice, cu condiția ca acestea să nu fie amestecate cu alte deșeuri și să fie preparate conform unei specificații:-.

Инсталациите за изгаряне на отпадъци и инсталациите за съвместно изгаряне на отпадъци използват автоматична система, която възпрепятства захранването с отпадъци в следните случаи:.
(10) Instalaţiile de incinerare a deşeurilor şi instalaţiile de coincinerare a deşeurilor dispun de sisteme automate care împiedică alimentarea cu deşeuri, în următoarele situaţii:.

Инсталациите за изгаряне на отпадъци и инсталациите за съвместно изгаряне на отпадъци използват автоматична система, която възпрепятства захранването с отпадъци в следните случаи:.
(10) Instalațiile de incinerare a deșeurilor și instalațiile de coincinerare a deșeurilor dispun de sisteme automate care împiedică alimentarea cu deșeuri, în următoarele situații:.