Exemple de utilizare a Пророчество în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
За какво пророчество говориш?
Къде е това предателско пророчество?
Християнското пророчество е изключително специфично.
Profetia crestina este uimitor de specifica.Това ме води до едно последно пророчество.
Ceea ce ma aduce la o ultima profetie.Едно пророчество на Флайнхард за деня на страшният съд.
Doar o alta profetie apocaliptica a lui Fleinhardt.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
Дантевият"Ад" вече не е измислица, а пророчество.
Iadul lui Dante nu mai e fictiune, ci profetie.В символичното пророчество един ден символизира една година.
Просто случай на самоизпълнение на пророчество.
Nu, doar un caz uşor de auto îndeplinire a profeţiei.Мога да взема, това пророчество и да ти го набутам в задника!
А на нас ни предстои да открием истината за това пророчество.
Pentru a cunoaste adevarul despre aceasta profetie.Това мое пророчество ще се изпълни и ще има голям отзвук.
Неразумността, Теро, е да се подценява това пророчество.
Nechibzuit este, Tero, să iei o asemenea profetie în derâdere.Живеем във времето, когато това пророчество се изпълнява.
Traim in timpul cand aceasta profetie trebuie sa se implineasca.Ето момента, в който се изпълнява това дивно пророчество!
Acum, în clipa aceasta, se împlineşte această proorocire minunată!О, аз мразя пророчество повече от Мразя пътуване във времето.
Забележете как точно се изпълнява това пророчество в наши дни?
Simtiti cum se implineste aceasta profetie in zilele noastre?Месианското пророчество е изпълнено от Месията, Исус Христос.
Той си приписва дарбата пророчество и властта да върши чудеса.
El insusi si-a atribuit darul profeţiei şi puterea de a face miracole.Пророчество за Вавилон наложено във видение на Исаия Амосовия син:-.
Proorocie împotriva Babilonului, descoperită lui Isaia, fiul lui Amoţ.Християнското пророчество наистина е еврейско пророчество.
Profetia crestina este de fapt profetia evreiasca.Тези 66 книги говорят за история, пророчество, поезия и теология.
Aceste 66 de carti ne vorbesc despre istorie, profetie, poezie si teologie.С това пророчество започва своето Евангелие свети евангелист Марк.
Cu această proorocire îşi începe Evanghelia sa, sfântul Evanghelist Marcu.Джаксъчите се опитват да убият Бод и семейството му поради пророчество.
Jack-ii încearcă să-l ucidă pe Bod și pe familia sa datorită unei profeții.Съгласно това пророчество, сега ние сме надеждата на цялото човечество.
Друга възможност е Исус да е дал пророчество с„двойно изпълнение“.
Изпълненото пророчество е едно доказателство, че Библията е свръхестествена книга.
Profeția împlinită este dovada că Biblia este o carte supranaturală.Тогава говорихме за древното пророчество, наречено Движение на пернатия змей.
Am vorbit despre profetia anticilor care se numea miscarea sarpelui inaripat.Общото пророчество ще бъде по-пълно, ще разкрие същността на предсказанието.
Profeția totală va fi mai completă, va dezvălui întreaga esență a predicției.Древният ръкопис започва с пророчество, описващо състоянието на света около 639 до 1514г.
Profeţia începe cu o hartă care descrie starea lumii între anii 639 şi 1514.В крайна сметка, окончателното пророчество на вещиците се сбъдва и Макбет се убива.
În cele din urmă, profeția finală vrajitoarelor vine adevărat și Macbeth este ucis.
