Сe înseamnă ПУБЛИЧНА ИНСТИТУЦИЯ în Română - Română Traducere

• o instituție publică
• o instituţie publică
• adminstrației publice
• un organism public
• unei autorităţi publice

Exemple de utilizare a Публична институция în Bulgară și traducerile lor în Română

Всяка публична институция струва пари.
Fiecare instituţie publică are un preţ.

Мисионерите не приемат никакво финансиране от никоя публична институция.
Misionarele nu accepta nici o finantare de la vreo institutie publica.

Но вие сте публична институция, докторе.
Dar sunteţi o instituţie publică, doctore;

Тя е публична институция от национален интерес.
Este o instituţie publică de interes naţional.

Николай Димов- областен управител, представител на публична институция.
Nikolay Dimov- guvernator districtual, reprezentant al adminstrației publice.

Университета на Илинойс в Урбана-Шампейн е публична институция, която е основана през 1867.
Universitatea Illinois din Urbana-Champaign este o instituție publică, care a fost fondată în 1867.

Стефко Бурджиев- областен управител, представител на публична институция.
Stefko Burdjiev- guvernator districtual, reprezentant al adminstrației publice.

В действителност, те не са публична институция, а да използват всички методи, разрешени от държавния закон.
De fapt, ele nu sunt un organism public, dar poți folosi toate metodele permise de lege de stat.

Галя Матинова- заместник областен управител, представител на публична институция.
Galia Matinova- vice-guvernator districtual, reprezentant al adminstrației publice.

Nbsp Troy University е публична институция се състои от мрежа от университети през Алабама и по света.
Troy Universitatea este o instituţie publică formată dintr-o reţea de campusuri în întreaga Alabama şi la nivel mondial.

Дарин Ангелов- председател на общинския съвет, представител на публична институция.
Darin Angelov- președinte consiliu districtual, reprezentant al adminstrației publice.

Този орган може да бъде независима публична институция, отговаряща за наблюдението, оценяването и одита на администрацията.
Acești experți pot fi afiliați la o instituție publică autonomă responsabilă de monitorizarea, evaluarea și auditul administrației.

Малина Иванова- председател на общинския съвет, представител на публична институция.
Malina Ivanova- președinte consiliu districtual, reprezentant al adminstrației publice.

И днес вече е трудно да се намери публична институция, в чийто дизайн няма да има елементи, украсени с изкуствен камък.
Și astăzi este deja dificil să găsești o instituție publică, în proiectarea căreia nu ar exista elemente decorate cu piatră artificială.

Изабела Чорбаджиева- заместник областен управител, представител на публична институция.
Izabela Chiorbadjieva- vice-guvernator districtual, reprezentant al adminstrației publice.

В компания или публична институция липсата на професионална квалификация в определена област може да бъде спирачка за надграждане.
Într-o companie sau o instituție publică, lipsa calificărilor profesionale într-un anumit domeniu poate fi o frână pentru upgrade.

Националната комисия за защита на данните е публичен орган, създаден като публична институция.
Comisia națională pentru protecția datelor este o autoritate publică, care este constituită sub forma unei instituții publice.

Като публична институция 90% от нашия преподавателски състав е нает на факултета и постоянно е посветен на програмата за MBA и на университета.
Ca instituție publică, 90% din cadrele didactice sunt angajate la facultate și sunt permanent dedicate programului MBA și Universității.

Висшата комисия по въпросите на миграцията(ACM) е публична институция, която изпълнява публичните политики, свързани с миграцията.
Înaltul Comisariat pentru Migrație(ACM) este o instituție publică care pune în aplicare politici publice în materie de migrație.

Основана като всеобхватна публична институция за отпускане на земя през 1893 г., MSU е сред 50-те най-високотехнологични университета в света.
Fondată ca o instituție publică cuprinzătoare, în 1893, MSU se numără printre cele 50 de universități cele mai avansate din punct de vedere tehnologic din lume.

Йезуити основали"Collegium Ragusinum" в 1624, който бе обнародван в публична институция на високо живот, където са били учи изкуство и природни науки.
Iezuiții a fondat"Collegium Ragusinum" în 1624, care a fost promulgată în instituție publică de învățare mare în cazul în care s-au studiat arta si stiintele naturale.

Като публична институция, Lander университет получава държавни средства, за да се гарантира, че неговите ученици са осигурени със силна, основно образование.
Ca instituție publică, Universitatea Lander primește fonduri de stat pentru a se asigura că elevii săi sunt prevăzute cu o educație puternică, de bază.

ИсторияЗа UCNUniversidad Católica del Norte, с 60-годишна история, е публична институция и е част от първоначалната група от университети в Националн….
IstorieDespre UCNUniversidad Católica del Norte, cu 60 de ani de istorie, este o instituție publică și face parte din grupul original de universități….

Университет"Уошбърн" Е публична институция с повече от 7500 студенти и 1000 преподаватели и служители, участващи в повече от 200 академични програми.
Universitatea Washburn Este o instituție publică cu peste 7500 de studenți și 1.000 de cadre didactice și personal implicate în mai mult de 200 de programe academice.

Какво е AGU: AGU е акроним на генералния адвокат на Съюза, публична институция, която има за цел да съветва и законно да представлява изпълнителната власт.
Ce este AGU: AGU este acronimul Advocacy General al Uniunii, o instituție publică care își propune să consilieze și să reprezinte în mod legal sucursala executivă.

Когато публична институция действа в това си качество, тя трябва да има право на същите услуги и на същата правна помощ, на каквито има право взискателят.
Atunci când o instituție publică acționează în această calitate, acesta ar trebui să beneficieze de aceleași servicii și de aceeași asistență judiciară ca un creditor.

Румънската служба за националния търговски регистър е публична институция, която е юридическо лице и е организирана под ръководството на Министерството на правосъдието.
Oficiul Național al Registrului Comerțului din România este o instituție publică cu personalitate juridică, organizată în subordinea Ministerului Justiției.

Management работи Jijel университет е публична институция, за да се възползват студенти от университета в Jijel да им предложи приятен проучване среда.
De management de lucrări Jijel Universitatea este o instituție publică stabilite pentru a beneficia de studenți de la Universitatea din Jijel a le oferi un mediu de studiu plăcută.

ИсторияЗа UCNUniversidad Católica del Norte, с 60-годишна история, е публична институция и е част от първоначалната група от университети в Националн….
Universidad Católica del Norte, cu 60 de ani de istorie, este o instituție publică și face parte din grupul original de universități din Sistemul Național de Învățământ Superior.

Cum se folosește „публична институция” într -o propoziție

В действителност не са налице изменения на договорните условия, когато общите условия предвиждат възможност за увеличение на тарифите в зависимост от обективен индекс на потребителските цени, определян от публична институция

Наградата за публична институция ще се връчва на институция, която е подобрила условията за свободен и равен достъп до информация, култура, знание и услуги за гражданите чрез подкрепа за обществени библиотеки.