Сe înseamnă ПЪЛНО ОТСЪСТВИЕ în Română - Română Traducere

• absența completă
• lipsa totală
• absența totală
• o lipsă completă

Exemple de utilizare a Пълно отсъствие în Bulgară și traducerile lor în Română

Пълно отсъствие на миризма;
Absența totală a mirosului;

Понякога има пълно отсъствие.
Uneori este complet absent.

Нарушаване на уринирането до пълно отсъствие.
Încălcarea urinării până la o absență completă.

Слаба сила или пълно отсъствие.
Puterea slabă sau absența completă.

Пълно отсъствие на цветно-чувствителни пигменти.
Lipsa completă a pigmenților sensibili la culoare.

Нарушение на съня или пълно отсъствие.
Încălcarea sau absența totală a somnului.

Пълно отсъствие на говор или неясно възпроизвеждане на звуци;
Lipsa totală de vorbire sau reproducerea neclară a sunetelor;

В покой е възможно пълно отсъствие на болка.
În starea de repaus, absența totală a durerii este posibilă.

Нестабилна ерекция(в някои случаи- пълно отсъствие).
Erecție instabilă(în unele cazuri- absență completă).

Намаляване или пълно отсъствие на някои рефлекси;
Există o scădere sau o absență completă a reflexelor profunde;

Нормата при здрав човек показва пълно отсъствие на плюс.
Normal într-o persoană sănătoasă arată o lipsă completă de plus.

Чувствителността може да бъде увеличена и сведена до пълно отсъствие.
Sensibilitatea poate fi ridicată sau redusă la o absență completă.

В този случай се диагностицира почти пълно отсъствие на слуха.
În acest caz, aproape total absența auzului este diagnosticată.

От пациентите показват пълно отсъствие на следи от неприятни рани по кожата.
Dintre subiecți au prezentat o absență completă de urme de plăgi neplăcute pe piele.

Твърде бавен растеж на косата или усещане за пълно отсъствие;
Creșterea prea lentă a părului sau senzația de absență completă;

Недостатъчно eregulation на пениса или неговото пълно отсъствие на най-важният момент;
Eregulation insuficientă a penisului sau absența completă la cel mai important moment;

Анопия(анопия) е дефект на зрението или неговото пълно отсъствие.
Anopia( anopia) este un defect vizual sau o absență completă a acestuia.

Грейпфрут различен пълно отсъствие на мазнини, ниско съдържание на калории и богати на витамин C.
Grapefruit diferit absența completă de grăsime, saraca in calorii si bogate in vitamina C.

Абсолютната нула(минус 460 градуса по Фаренхайт) е пълно отсъствие на топлина.
Zero absolut(-460 grade Fahreinheit) este lipsa totală de căldură.

Недостатъчна закуска или пълно отсъствие- бърза умора и преяждане през втората половина на деня.
Mic dejun neadecvat sau absența completă- oboseală rapidă și supraalimentare în a doua jumătate a zilei.

Недостатъчен растеж на косата за човек или пълно отсъствие на последния;
Creșterea insuficientă a părului pentru un bărbat sau absența totală a acestuia;

С незадоволителна ефективност или пълно отсъствие на резултати можете да приведете дозировката за 24 часа до 30 mg.
Cu o eficiență nesatisfăcătoare sau absența completă a rezultatelor, puteți aduce doza de 24 de ore la 30 mg.

Вродени аномалии на слуховия отвор, включително пълно отсъствие от него;
Anomalii congenitale ale orificiului auditiv, inclusiv absența completă a acestuia;

Високо физическо натоварване или пълно отсъствие- такива явления могат лесно да провокират провал на женския цикъл.
Încărcarea fizică ridicată sau absența completă- astfel de fenomene pot provoca cu ușurință eșecul ciclului feminin.

Затова води до понижаване на либидото, а пристрастяването към него може да доведе до пълно отсъствие на сексуално желание.
Astfel, heroina provoacă pierderea libidoului, iar dependența de acest drog poate duce la o lipsă completă de interes față de sex.

Основа на съвременния свят са информационни образования, съдържащи цялата съвокупност известни ни, или още неизвестни, свойства на материалните обекти, при пълно отсъствие на самите обекти.
La temelia acestei lumi sînt formaţiunile informaţionale, ce conţin o totalitate de proprietăţi cunoscute şi necunoscute ale obiectelor materiale, în lipsa totală a obiectelor.

Чрез намаляване на гломерулната филтрация под 15 мл в минута намалява количеството на урината(олигурия) до неговото пълно отсъствие от решаването на държавата(анурия).
Cu o scădere a filtrării glomerulare sub 15 ml pe minut, cantitatea de urină eliberată(oliguria) scade până la absența completă în rezultatul stării(anurie).

Освен това, индивидуалните характеристики и влияят на женския организъм, по-специално на еластичността на стените на кръвоносните съдове, хипоплазия или дори пълно отсъствие на венозни клапи.
În plus, caracteristicile individuale ale corpului femeii, în special elasticitatea pereților vaselor, subdezvoltarea sau chiar absența completă a supapelor venoase, au de asemenea un efect.

Млечни продукти, съдържащи лактоза(това се отнася за хора с недостиг на лактаза, разцепване или пълно отсъствие на лактаза);
Produse lactate care conțin lactoză(aceasta se aplică persoanelor cu deficiență de lactază, împărțirea acesteia sau absența totală a lactazei);

Преждевременно раждане или спонтанен спонтанен аборт може да доведе до опсименорея(удължен менструален цикъл от повече от 35 дни) и пълно отсъствие на освобождаване.
Nașterea prematură sau avortul spontan pot duce la otomomenoreea(un ciclu menstrual prelungit de peste 35 de zile) și absența completă a secrețiilor.

Cum se folosește „пълно отсъствие” într -o propoziție

В Олирна няма вражди, насилие, престъпност, а главното е - пълно отсъствие на предпоставки за войни или враждебни

Неговата структура е с форма на гел или бяло прахообразно вещество, с горчив вкус и пълно отсъствие на миризма.

Пълно отсъствие на гневливост, на Аз-овски залитания, на авторитарност, на горделивост, на високомерие, на омраза, на припряност, на злословие

Leucoderma. Това състояние се характеризира с хипопигментация, която се дължи на намаляване на количеството или пълно отсъствие на меланин.

Pharma Bento Health® има пълно отсъствие на микробиология. (Аеробни бактерии, дрожди и плесени, Staphylococcus aureus, Escherichia coli, Salmonella и Enterobacteriaceae).

Блондинката демонстрира пълно отсъствие на съобразителност и интелигентност. На първо място, защото въобще прекрачи прага на къщата в Нови хан.

Ferrum phosphoricum - При появата на заболяването на фона на температурата и при пълно отсъствие на други симптоми. Изгаряне на бузите.

· Изоставане или пълно отсъствие на говорима реч /без опит за компенсиране чрез други начини за комуникация като жестове, мимики и т.н./;

Lazer Ultra Natural съчетава здравина и мекота, с отлична здравина на възел, при почти пълно отсъствие на памет дори при големите диаметри.