Сe înseamnă ПЪРВОТО ИЗОБРАЖЕНИЕ în Română - Română Traducere

• prima imagine

Exemple de utilizare a Първото изображение în Bulgară și traducerile lor în Română

Изберете първото изображение.
Fixaţi prima imagine.

Първото изображение на снежен човек е готово.
Prima imagine a omului de zăpadă este gata.

Изберете първото изображение.
Selectați prima imagine.

Първото изображение от вече приземилият се"Chang'e-4".
Prima imagine a suprafeței lunare transmisă de misiunea «Chang'e-4».

Изберете първото изображение.
Selectaţi prima imagine.

Първото изображение показва, че Венера има много общи черти със Земята.
Primele imagini au arătat că Venus a avut mai multe similitudini pe pământ.

Ford показа първото изображение на Ford Puma.
Primele imagini cu Ford Puma.

Съдия- е уникална игра за небето с първото изображение на тяхната броня.
Judecător- este un joc unic pentru cerurile cu prima imagine de armura lor.

Получаваме първото изображение, ще го прехвърля.
Am obţinut prima imagine, Ţi-o trimit acum.

Първото изображение ще бъде основното изображение на тази реклама.
Prima imagine va fi imaginea principală afișată a acestui anunț.

Subaru пусна първото изображение на новия XV.
Subaru a publicat prima imagine cu viitorul XV.

Ако не знаете какви цветове можете да използвате, разгледайте първото изображение в тази статия.
Dacă nu știți ce culori puteți utiliza, uitați-vă la prima imagine din acest articol.

Bugatti публикува първото изображение на модела Chiron.
Bugatti a dezvaluit prima schita a modelului Chiron.

Фокусът и балансът на бялото се регулират за първото изображение и тези настройки се използват.
Focalizarea şi echilibrul de alb sunt stabilite pentru prima imagine, aceleaşi valori fiind.

Когато дойде първото изображение бях в офиса, в 4 ч сутринта.
Când prima imagine a venit înapoi, m-am dus la la 4 dimineata".

На първото изображение можете да видите капка вода, която се смесва с повърхността на течността.
În prima imagine puteți vedea o picătură de apă care urmează să se amestece cu suprafața lichidului.

Този тест ще покаже как първото изображение, което сте забелязали, отразява личните ви….
Acest test vă va spune cum prima imagine pe care o vedeți reflectă calitățile dvs. personale.

Стъпка 16 След като изображения са добавени напълно, трябва да осветите всички от тях(клавиша CTRL+ A) и щракнете двукратно върху първото изображение.
Pasul 16 După ce imaginile au fost adăugate complet, trebuie să subliniez toate acestea(tasta CTRL+ A) şi faceţi dublu clic pe prima imagine.

Това е обект, който беше там в първото изображение, има го и на второто изображение..
Este ceva care a fost acolo în prima imagine- şi aici avem a doua imagine..

Също така, един добър първото изображение е видян за първи път от клиенти или купувачи, които търсят за съдържанието.
De asemenea, o imagine buna prima este primul vazut de clienti sau cumparatori in cautare de conţinut.

Фокусът и балансът на бялото се регулират за първото изображение и тези настройки се използват за другите.
Focalizarea şi echilibrul de alb sunt stabilite pentru prima imagine, aceleaşi valori fiind.

Очевидно нашата система е подала първото изображение в галерията ни със снимки в края на статията, вместо снимката с теб, която сложихме.
Se pare că sistemul nostru a adăugat prima imagine din galeria foto la sfârșitul articolului, în loc de cea aleasă de noi.

Първото изображение, което получавате, е карта на света с настоящата дневна/ нощна светлинна схема, така че да можете да проверите времето на което и да е място в света.
Prima imagine pe care o obțineți este o hartă a lumii cu schema curentă de lumină zi/ noapte, astfel încât să puteți verifica ora oricărei locații din lume.

Когато чуем думата"законни", първото изображение, което мига през съзнанието ни е, че на адвокат.
Când auzim cuvântul„legal“, prima imagine care flash-uri prin mintea noastră este aceea a unui avocat.

През ноември, две групи астрономи от САЩ и Канада откриха четири екзопланети, фотографираха ги и това стана първото изображение на извънземен свят, във видимата и ултравиолетовата светлина.
În noiembrie, două echipe de astronomi din Statele Unite şi Canada au reuşit să fotografieze pentru prima data astfel de planete, în lumină vizibilă şi ultravioletă.

Фокусът и Балансът на белия цвят се настройват за първото изображение и тези стойности се използват впоследствие и за следващите.
Focalizarea şi echilibrul de alb sunt stabilite pentru prima imagine, aceleaşi valori fiind.

Очевидно, по време на изпита няма нищо опасно, то е безболезнено и бързо, и изпит в края на бременната жена трябва да получи лекар подарък на положително решение и първото изображение на дете.
Aparent, în timpul examinării nu este nimic periculos, este nedureroasa si rapid, și examinarea la sfârșitul viitoarei mame trebuie să obțineți un doctor dar de un verdict pozitiv și prima imagine a unui copil.

Mitsubishi пусна първо изображение на обновения Outlander.
Mitsubishi a publicat prima imagine a noului model Outlander.

Първи изображения в мрежата на новия Suzuki Swift.
Primele imagini oficiale cu noul Suzuki Swift.

Cum se folosește „първото изображение” într -o propoziție

На първото изображение се вижда файл със скрито разширение и ако е подбрана подходяща картинка, може лесно да се заблуди потребителя да кликне върху нея.

Първото изображение ще бъде корица по подразбиране. Изображенията ще бъдат преоразмерени на940x470пиксела. Ако получите съобщение с грешка, моля опитайте да качите по-малки изображения или файлове.

На първото изображение (в ляво) е показано състоянието на кожата преди преоцедури с Silk'n FaceTite - Има нарушение и отслабване на колагеновите и еластинови фибри.

Скриптът работи във всички шаблони. В моят нестандартен шаблон, който посочих по-горе за пример, действа само на първото изображение в публикацията. Нямам обяснение за това.

Възможни решения: Може да се появи бутон + до първото изображение или да се добави блок-превключвател към блока за изображения, за да се улесни трансформацията.

Компанията Honda разкри първото изображение на водородния си концептуален модел FCEV. Дебютът на машината ще се състои на 20 ноември на изложението в Лос Анджелис.

За да добавите първото изображение към уеб частта Галерия с изображения, натискайте клавиша Tab, докато не чуете "Добавяне на изображения", и след това натиснете Enter.

Ford публикува първото изображение на електрическия кросоувър в стил Mustang, за който се говореше напоследък. Серийното производство на новия модел трябва да започне през 2020 г.

Даун изпрати първия близък образ на Веста. Това се случи на 18 юли 2011 год. и е първото изображение направено от орбита около тяло в астероидния пояс.

Че не разбирам нищо от фрактали ми е ясно, но при “крива на триъгълника на Сиерпински” първото изображение не е ли грешно (оределено не е крива :p)