Сe înseamnă ПЪТИЩАТА СА ЗАТВОРЕНИ în Română - Română Traducere

• drumurile sunt închise

Exemple de utilizare a Пътищата са затворени în Bulgară și traducerile lor în Română

Пътищата са затворени!
Drumurile sunt închise!

Не ме интересува, че пътищата са затворени.
Nu-mi pasă dacă sunt închise drumurile.

Пътищата са затворени. Да.
Drumurile sunt închise.

Щях да си тръгна, но пътищата са затворени.
Aş fi plecat, dar drumurile sunt închise.

Пътищата са затворени.
Drumurile erau toate închise.

Не, чичото на Бетси не се появи. Пътищата са затворени.
Nu, unchiul n-a aparut. Drumurile sunt inchise.

Пътищата са затворени.
Drumurile principale sunt încă închise.

Има предвижване на войска и пътищата са затворени.
Patrulează o mulţime de trupe, iar drumurile sunt închise.

Пътищата са затворени, каза още той.
Drumul rămâne închis, a mai spus acesta.

Много от пътищата са затворени заради паднали дървета.
Mai multe drumuri au fost închise din cauza căderilor de copaci.

Пътищата са затворени по някаква причина.
Drumurile sunt închise din nu ştiu ce motiv.

Мислех, че пътищата са затворени, само за аварии е позволено.
Am crezut că toate drumurile sunt închise. Doar urgenţele au prioritate.

Пътищата са затворени, телефоните прекъснати.
Drumul e închis, telefoanele sunt picate.

Летищата и пътищата са затворени, няма къде да кацнем. Какво?
Aeroporturile sunt inchise, strazile sunt blocate si nu avem cum sa aterizam… ce?

Пътищата са затворени на повече от 100 места в целия щат.
Peste 300 de drumuri sunt inchise in tot statul.

Разбирам, но пътищата са затворени, телефоните не работят, моста е отнесен.
Înţeleg asta, dar drumurile sunt închise, liniile telefonice oprite, podurile coborâte.

Пътищата са затворени и огледай се, заобиколени сме от неандерталци.
Drumurile sunt închise. Şi uite în jur. Suntem înconjuraţi de Neanderthalieni.

Не, заради снежна буря отмениха полетите, пътищата са затворени, клетъчните телефони не работят.
Nu, s-a stricat vremea şi toate zborurile au fost anulate, drumurile sunt închise, telefoanele celulare nu funcţionează.

Освен това, с бурята, всички пътища са затворени.
Iar din cauza furtunii, drumurile sunt închise.

Пътища са затворени, защото на пияниците.
Drumurile sunt inchise din cauza betivilor.

Но навън е буря, и всички пътища са затворени.
Dar e viscol, şi toate drumurile sunt închise.

Кои пътища са затворени заради снега?
Ce DRUMURI sunt ÎNCHISE din cauza ZĂPEZII?

Всички пътища са затворени.
Toate drumurile sunt sigilate.

Я остави в такива кръстопъти, където всички пътища са затворени.
A părăsit-o la o răscruce de drumuri unde toate căile sunt închise.

Заради валежите някои пътища са затворени.
Din cauza poleiului, mai multe drumuri au fost închise.

Евакуирани са повече от 3500 души, а десетки пътища са затворени.
Peste 1.300 de oameni au fost evacuaţi, iar zeci de drumuri au fost închise.

Около 1700 хектара(4 200 декара) са унищожени и 11 пътища са затворени.
Peste 1.700 de hectare de pâmânt au fost distruse şi 11 drumuri au fost închise.

Всички пътища са затворени.
Toate benzile sunt blocate.

Някои от пътища са затворени и трябваше да мина по друг път..
Asta pentru că unele drumuri sunt închise şi am fost nevoită să ocolesc.

Всички пътища са затворени, всички магазини са затворени..
Străzile sunt goale, mai toate magazinele sunt închise.