Сe înseamnă РАЗВИВА ВЪЗПАЛИТЕЛЕН ПРОЦЕС în Română - Română Traducere

• dezvoltă un proces inflamator

Exemple de utilizare a Развива възпалителен процес în Bulgară și traducerile lor în Română

Ако се развива възпалителен процес.
Dacă se dezvoltă un proces inflamator.

Във всички сливици развива възпалителен процес.
Se dezvoltă un proces inflamator în toate amigdalele.

Под въздействието на инфекции или патогенна флора се развива възпалителен процес.
Sub influența infecțiilor sau a florei patogene se dezvoltă un proces inflamator.

В резултат се развива възпалителен процес, придружен от синдром на подуване и болка.
Ca rezultat, se dezvoltă un proces inflamator, însoțit de sindromul de umflare și durere.

При разресване на инфекцията на раната често се развива възпалителен процес;
Atunci când pieptănarea infecției rana devine, deseori se dezvoltă un proces inflamator;

На фона на стагнация се развива възпалителен процес и бързо се образуват кръвни съсиреци.
Pe fondul stagnării, se dezvoltă un proces inflamator și se formează rapid cheaguri de sânge.

Отслабеното тяло не може да се справи с инфекцията и се развива възпалителен процес.
Un corp slăbit nu poate face față infecției și se dezvoltă un proces inflamator.

Под тяхното влияние се развива възпалителен процес, който след това се влошава, след което се появяват периоди на ремисия.
Sub influența lor, se dezvoltă un proces inflamator, care este apoi exacerbat, apoi apar perioade de remisiune.

Когато инфекцията навлезе в простатната жлеза на човек, се развива възпалителен процес.
Când o infecție intră în glanda prostatică a unui bărbat, se dezvoltă un proces inflamator.

Една жена дори не мога да предполагам, че в тялото й активно развива възпалителен процес, докато не преминат успешно изпитванията по време на рутинна проверка.
O femeie nu poate chiar să ghicească că procesul inflamator se dezvoltă în mod activ în corpul ei până când trece testul în timpul unei examinări de rutină.

При повишени температури, с освобождаването на слуз, може да се твърди, че детето развива възпалителен процес.
La temperaturi ridicate, cu eliberarea mucusului, se poate argumenta că copilul dezvoltă un proces inflamator.

Около засегнатите прешлени в тъканите, които ги заобикалят, се развива възпалителен процес, и в крайна сметка човек болки в гръбначния стълб между раменете, а също така загрижени за болка в гръбначния стълб на ляво и на дясно.
În jurul vertebrelor afectate în țesuturile care le înconjoară, se dezvoltă un proces inflamator, și în cele din urmă o persoană are o durere a coloanei vertebrale între omoplați, și, de asemenea, preocupat de durere la nivelul coloanei vertebrale la stânga și la dreapta.

Ако кистата на яйчниците се спука, но не е предоставена своевременна помощ, жената развива възпалителен процес, придружен от треска.
În cazul în care chistul ovarian a izbucnit, dar nu a fost oferit un ajutor în timp util, femeia dezvoltă un proces inflamator, însoțit de febră.

При възрастни обаче се наблюдава първичен обструктивен бронхит- поради добавянето на няколко рискови фактора, описани по-горе, се развива възпалителен процес.
Cu toate acestea, la adulți există o bronșită obstructivă primar- ca urmare a aderării mai multor factori de risc descriși mai sus, se dezvoltă inflamație.

Когато бактерии или гъбички попаднат на лигавиците на урогениталния тракт и пикочния мехур, се развива възпалителен процес, който се проявява с изразени симптоми.
Când bacteriile sau ciupercile intră în membranele mucoase ale tractului urogenital și ale vezicii urinare, se dezvoltă un proces inflamator, care se manifestă prin simptomatologie pronunțată.

При възрастни, обаче, се наблюдава първичен обструктивен бронхит- поради наличието на няколко рискови фактора, описани по-горе, се развива възпалителен процес.
Cu toate acestea, la adulți se observă bronșită obstructivă primară- datorită adăugării mai multor factori de risc descriși mai sus, se dezvoltă un proces inflamator.

Наличието на кървава ановулаторна течност, която се появява преди началото на менструацията, показва, че в полипозната неоплазма се развива възпалителен процес, вероятно с инфекциозна лезия.
Prezența sângerare caracter anovulație care apare înainte de menstruație, indică faptul că neoplasmul polypous dezvoltă un proces inflamator, eventual cu leziuni infectioase.

Въпреки това, при възрастни се наблюдава първичен обструктивен бронхит- в резултат на спазването на няколко рискови фактора, описани по-горе, се развива възпалителен процес.
Cu toate acestea, la adulți se observă bronșită obstructivă primară- datorită adăugării mai multor factori de risc descriși mai sus, se dezvoltă un proces inflamator.

Ако през първата половина на цикъла се появят кремообразни секрети, имат неприятна миризма или променят цвета си, може да се подозира, че в гениталната област се развива възпалителен процес.
În cazul în care secrețiile cremoase apar în prima jumătate a ciclului, au un miros neplăcut sau se schimbă culoarea, se poate suspecta că se dezvoltă un proces inflamator în zona genitală.

В тази област се развива възпалителния процес и оток.
În acest domeniu, se dezvoltă procesul inflamator și edemul.

В резултат на това се развиват възпалителни процеси, рискът от алергични реакции се увеличава.
Ca rezultat, se dezvoltă procesele inflamatorii, riscul de reacții alergice crește.

Под тяхното влияние се развива възпалителният процес, който след това се влошава, след това има периоди на опрощаване.
Sub influența lor, se dezvoltă un proces inflamator, care este apoi exacerbat, apoi apar perioade de remisiune.

В зависимост от това къде се развива възпалителният процес, се определят и симптомите на увеит(виж снимката).
În funcție de locul în care se dezvoltă procesul inflamator, se determină și simptomele uveitei(vezi foto).

Херпес зостер- заболяване, което е вирусно и се активира, ако тялото е отслабено, в резултат на възпроизводството, развива възпалителния процес на тригеминалния нерв;
Herpesul zoster- o boală care este virală și este activată dacă organismul este slăbit, ca rezultat al reproducerii, dezvoltă procesul inflamator al nervului trigeminal;

Класирайте тази патология от позицията на това, което е основната причина, как се влияе окото, как се развива възпалителният процес.
Clasificați această patologie din poziția a ceea ce a fost motivul principal, modul în care este afectat ochiul, modul în care se dezvoltă procesul inflamator.

Лечебните процедури за възрастни зависят от това колко се развива възпалителният процес и дали има съпътстващи заболявания на храносмилателните органи.
Procedurile de tratament pentru adulți depind de cât de mult se dezvoltă procesul inflamator și de existența bolilor concomitente ale organelor digestive.

С проникването и възпроизвеждането на бруцелозата в ендометриума се развиват възпалителни процеси, които водят до смущение в храненето на ембриона, неговата смърт и аборт.
Odată cu penetrarea și reproducerea brucelozei în endometru, se dezvoltă procese inflamatorii care duc la o perturbare a nutriției embrionului, moartea și avortul acestuia.

Много видове такива паразитни червеи по време на престоя им в тялото на"майстора" понижават защитните функции на тялото и поради това се развива възпалителният процес.
Multe tipuri de astfel de viermi paraziți în timpul șederii lor în corpul"maestrului" scad funcțiile de protecție ale corpului și, prin urmare, se dezvoltă procesul inflamator.

Използвайте го като компонент на Титан Gel злато в способността си да получите своите хранителни вещества дълбоко в кожата, а не да се даде възможност да се започне/ развиват възпалителни процеси, за да се осигури лечебен ефект, но“надарен” с енергия и жизненост.
Folositi-l ca o componentă a Titan Gel de aur în capacitatea sa de a obține nutrienți sale adânc în piele, să nu permită să înceapă/ dezvolte procese inflamatorii, pentru a oferi un efect de vindecare, dar„înzestrat“ cu energie și vitalitate.

Ако течността получи неприятна миризма на гнилост или жълтеникаво-зелен оттенък, тогава най-вероятно вътрешните гениталии развиват възпалителен процес.
În cazul în care deversarea are un miros neplăcut de putregai sau o nuanță gălbuie-verde, atunci cel mai probabil se dezvoltă un proces inflamator în organele genitale interne.

Cum se folosește „развива възпалителен процес” într -o propoziție

Гломерулонефрит се диагностицира в случай, ако броят на червените кръвни клетки, значително преобладава над лейкоцитами. При надвишаване на нормата на цилиндрите развива възпалителен процес в бъбреците.

При туберкулоза върху точка от костната система се развива възпалителен процес с отделяне на скрет и гной; започва разпад на костната маса и появата на туберкулозна фистула.