Сe înseamnă РАЗПОЛАГА СЪЩО în Română - Română Traducere

• are de asemenea
• dispune de asemenea

Exemple de utilizare a Разполага също în Bulgară și traducerile lor în Română

Разполага също със сауна.
Aceasta avea şi o saună.

Комплексът разполага също с множество барове.
De asemenea, complexul are mai multe baruri.

Разполага също с 12 ведомствени станции.
De asemenea deține 12 tramvaie.

Комплексът разполага също с 4 бара и нощен клуб.
Complexul include, de asemenea, 4 baruri și un club de noapte.

Разполага също с частен плаж.
Aveți, de asemenea, la dispoziție o plajă privată.

Хотелът разполага също и със салон за закуски.
De asemenea, hotelul dispune si de un salon pentru micul dejun.

Разполага също с 2 USB порта.
De asemenea, dispune de două porturi USB.

Председателят разполага също със своя лична служба- кабинет на председателя.
Președintele dispune, de asemenea, de propriul său cabinet, Cabinetul președintelui.

Разполага също с климатик и баня с душ.
Are, de asemenea, aer condiționat și o baie privată cu duș.

Според Европейската комисия това се налага, защото все още има значителен брой случаи на измама с ДДС, а Комисията разполага също с информация за предполагаеми случаи на измама при търговията с лицензи за емисии на парникови газове.
Conform Comisiei Europene, acest lucru este necesar deoarece mai există un număr substanţial de cazuri de fraudă TVA şi Comisia deţine, de asemenea, informaţii despre presupuse cazuri de fraudă în legătură cu comercializarea licenţelor de emisii de gaze cu efect de seră.

Той разполага също с фитнес център.
Oferă, de asemenea, centru de fitness.

Разполага също с напълно оборудвана кухня и баня с перална машина.
De asemenea, are bucătărie complet utilată și baie cu mașină de spălat.

Музеят разполага също и с лаборатория за реставриране.
Muzeul din Deva deține, de asemenea și un laborator de restaurare acreditat.

Разполага също с плоскоекранен телевизор със сателитни канали, перална машина и баня с душ.
În plus, oferă TV cu ecran plat cu canale prin satelit, maşină de spălat şi baie cu duş.

Новият Civic разполага също с усъвършенствани функции за защита на пешеходците.
Noul Civic dispune, de asemenea, de multe caracteristici gandite pentru a proteja pasagerii.

Разполага също с капацитета за отпускане на заеми, знанията за пазарните операции и кредитоспособността, необходими за да функционира ефективно като общ механизъм за подкрепа.
În plus, are capacitatea de creditare, cunoștințele despre funcționarea pieței și bonitatea financiară necesară pentru a îndeplini eficient funcția de mecanism comun de protecție.

Отскоро VWE разполага също с декларация на данните за одобрение на типа за каравани и ремаркета.
De curând, VWE are şi o declaraţie privind datele omologării de tip pentru rulote şi remorci.

Центърът разполага също с тренажор за кабинен екипаж за аварийна евакуация на TFC и с последно поколение тренажор за реална противопожарна подготовка V9000 Commander на Flame Aviation.
Centrul de instruire va avea, de asemenea, un Cabin Emergency Evacuation Trainer foarte modern de la TFC dar și un V9000 Commander Next-Generation Fire Trainer de la Flame Aviation.

Стаята ADA Express разполага също с легло с кралски размер, плоскоекранен телевизор с незабавни HBO и On Demand.
Camera ADA Express are, de asemenea, un pat matrimonial, un televizor cu ecran plat cu instantanee HBO și On Demand.

Компанията разполага също с големи познания в областта на високопроизводителните двигатели и олекотените конструкции и един от най-печелившите производители на мотоциклети.
De asemenea, are o experienta deosebita in materie de motoare de inalta performanta si structuri ultrausoare, fiind in acelasi timp unul dintre cei mai profitabili producatori din industria moto.

Разполагаме също с професионални групи за специфични продукти и можем да набираме участници измежду ресторантьорски и кухненски главни готвачи, баристи, дегустатори на вино и др.
De asemenea, avem degustări profesionale disponibile pentru produse specifice și printre persoanele recrutate pot fi pot și bucătari profesioniști, barista, degustători de vinuri etc.

Разполагаме също с доказателства за това колко е важен общият пазар за просперитета и стабилността в Европа.
De asemenea, s-a dovedit cât de importantă este piaţa comună pentru prosperitate şi stabilitate în Europa.

Разполагаме също с редица опции за настаняване на самообслужване, които са на разположение при поискване.
De asemenea, avem o serie de opțiuni rezidențiale în sistem self-catering care sunt disponibile la cerere.

Разполагаме също с цялостна правна рамка, основана на недискриминацията, свободното движение на хора и стратегията за разширяване.
Avem și un întreg cadru juridic bazat pe nediscriminare, libera circulație a persoanelor și strategia extinderii.

ZenMate разполагат също база данни от полезни въпроси и отговори, които ще ви позволят да намерите решение на проблема.
ZenMate are, de asemenea, o bază de date cu întrebări și răspunsuri utile, care vă vor permite să găsiți o soluție la problema dvs.

Разполагаме също с кафене и двор на място, където можем да предложим разнообразни дейности.
De asemenea, avem o cantină și o curte în incintă, unde putem oferi o varietate de activități.

Разполагаме също и с екип от експерти по темата за потреблението и сътрудници, които също допринасят със съдържание.
De asemenea, avem o echipă de parteneri și de experți în materie de consum care își aduc contribuția la conținut.

Снабден със самостоятелен санитарен възел с душ, стаи в хотел Yerevan Deluxe разполагат също с безплатен безжичен интернет, а някои от стаите са с изглед към града.
Cu o baie privată dotată cu duș, camerele de la Yerevan Deluxe Hotel oferă, de asemenea, acces gratuit la internet WiFi, în timp ce unele camere sunt dotate cu vedere la oraș.

Стаите са оборудвани с климатик, гардероб, сейф, а избраните от тях стаи предлагат изглед към вътрешния двор, а други предлагат и изглед към града. Разполагаме също с луксозна стая с изглед към Алхамбра.
Camerele sunt dotate cu aer condiționat, dulap, un seif, iar camerele selectate vă vor oferi o vedere la terasă, iar altele oferă vedere la oraș, avem, de asemenea, camera de lux cu vedere la Alhambra.

Г-н председател, получихме информация от страна на върховния представител по въпросите на външните работи и политиката на сигурност, а от друга страна, разполагаме също и с проекта за резолюция, изготвен от г-н Rouček, който гласи, че процесът"Корфу" е вдъхнал нови сили на Организацията за сигурност и сътрудничество в Европа(ОССЕ), което беше потвърдено и от г-н Шастел, изказал се от името на върховния представител.
Dle preşedinte, avem informaţii de la Înalta Reprezentantă pentru afaceri externe şi politica de securitate, şi, pe de altă parte, avem, de asemenea, rezoluţia elaborată de dl Rouček, în care se precizează că Procesul de la Corfu a adus o energie nouă în Organizaţia pentru Securitate şi Cooperare în Europa, pe care dl Chastel, vorbind în numele Înaltei Reprezentante, a confirmat-o, de asemenea, în declaraţia sa.

Cum se folosește „разполага също” într -o propoziție

Leaf разполага също с основните и най-силни черти, които ще бъдат внедрени в бъдещите модели на Nissan.”

Фирмата разполага също с голяма складова гама от резервни части за всякакъв вид индустриални кранове и електротелфери.

Ресторантът разполага също така с лятна градина и работи без почивен ден за удобство на своите клиенти.

Vivaro Surf разполага също и със Wi-Fi мобилна точка (Hotspot) за осигуряване на стабилна и бърза свързаност.

Камелия разполага също така и с опцията Споделяне и решава да изпрати анкетата на всичките си колеги.

Concordia Playa разполага също с кафе и бар. През повечето дни от седмицата там има музика на живо.

Фатум ООД разполага също с две офсетови петцветни печатни машини и пълен набор от машини за довършителни процеси.