Сe înseamnă РАЗРЕШАВА НА ПРИЛОЖЕНИЕТО în Română - Română Traducere

• permite aplicației
• permite aplicaţiei
• permite unei aplicații

Exemple de utilizare a Разрешава на приложението în Bulgară și traducerile lor în Română

Разрешава на приложението да инсталира нови или актуализирани пакети от Android.
Permite aplicaţiei să instaleze pachete Android noi sau actualizate.

Четене на отметките и историята ви в мрежата Разрешава на приложението да чете историята на всички посетени от браузъра URL адреси и всички негови отметки.
Permite aplicației să citească istoricul tuturor adreselor URL accesate de Browser și toate marcajele din Browser.

Разрешава на приложението да променя ориентацията на екрана по всяко време.
Permite aplicaţiei să modifice rotaţia ecranului în orice moment.

Разрешава на приложението да създава мними източници на местоположение за тестване.
Permite aplicaţiei să creeze surse de locaţii pentru testare.

Разрешава на приложението да се стартира веднага щом системата завърши зареждането си.
Permite aplicației să pornească imediat ce s-a terminat încărcarea sistemului.

Разрешава на приложението да добавя преки пътища без намеса на потребителя.
Permite unei aplicații să adauge comenzi rapide, fără intervenția utilizatorului.

Разрешава на приложението да чете от различните регистрационни файлове на системата.
Permite aplicației să citească din diverse fișiere jurnal ale sistemului.

Разрешава на приложението да се свързва към WiMAX мрежа и да прекратява връзката с нея.
Permite aplicaţiei să se conecteze la reţeaua WiMAX şi să se deconecteze de la aceasta.

Разрешава на приложението да извлича информация за задачите, изпълнявани понастоящем и неотдавна.
Permite aplicației să preia informațiile despre activitățile rulate curent și recent.

Разрешава на приложението да чете SMS съобщенията, съхранени на телефона или SIM картата ви.
Permite aplicaţiei să citească mesaje SMS stocate pe telefon sau pe cardul SIM.

Разрешава на приложението да записва в SMS съобщенията, съхранени в устройството или в SIM картата ви.
Permite aplicației să citească mesajele SMS stocate pe dispozitiv sau pe cardul SIM.

Разрешава на приложението да записва в SMS съобщенията, съхранени в устройството или в SIM картата ви.
Permite aplicației să scrie în mesajele SMS stocate pe dispozitiv sau pe cardul SIM.

Разрешава на приложението да чете SMS съобщенията, съхранени на устройството или SIM картата ви.
Permite aplicației să citească mesajele SMS stocate pe dispozitiv sau pe cardul SIM.

Разрешава на приложението да чете текущите данни за работа при ниско ниво на батерията.
Permite unei aplicații să citească datele actuale privind utilizarea la nivel redus a bateriei.

Разрешава на приложението да създава мрежови сокети и да използва персонализирани мрежови протоколи.
Permite aplicației să creeze socluri de rețea și să utilizeze protocoale de rețea personalizate.

Разрешава на приложението да използва услугата SIP за извършване/получаване на интернет обаждания.
Permite aplicaţiei să utilizeze serviciul SIP pentru a efectua/primi apeluri prin internet.

Разрешава на приложението да деактивира лентата на състоянието или да добавя и премахва системни икони.
Permite aplicaţiei să dezactiveze bara de stare sau să adauge şi să elimine pictograme de sistem.

Разрешава на приложението да прекратява намиращи се на заден план процеси на други приложения..
Permite aplicației să oprească procesele derulate în fundal de alte aplicații..

Разрешава на приложението да изтегля файлове чрез мениджъра на изтеглянията без известие до потребителя.
Permite aplicaţiei să descarce fişiere prin intermediul managerului de descărcare fără a afişa notificări utilizatorului.

Разрешава на приложението да извършва операции като добавяне и премахване на профили и изтриване на паролите им.
Permite aplicaţiei să efectueze operaţii cum ar fi adăugarea şi eliminarea conturilor şi ştergerea parolelor.

Разрешава на приложението да променя глобалните настройки за звука, като например силата и това, кой високоговорител се използва за изход.
Permite aplicației să modifice setările audio globale, cum ar fi volumul și difuzorul care este utilizat pentru ieșire.

Разрешава на приложението да конфигурира локалното устройство с Bluetooth, както и да открива и да се сдвоява с отдалечени устройства.
Permite aplicației să configureze dispozitivul Bluetooth local, să descopere și să se împerecheze cu dispozitive la distanță.

Разрешава на приложението да се обажда без ваша намеса до телефонни номера, което може да доведе до неочаквано таксуване или обаждания.
Permite aplicației să apeleze numere de telefon fără intervenția dvs. Acest lucru poate determina apariția unor taxe sau a unor apeluri neașteptate.

Разрешава на приложението да вижда конфигурацията на Bluetooth на устройството и да изгражда и приема връзки със сдвоени устройства.
Permite aplicației să vadă configurația Bluetooth pe dispozitiv, să efectueze și să accepte conexiuni cu dispozitive împerecheate.

Разрешава на приложението да чете всички събития от календари, съхранени на таблета ви, включително тези на приятели или колеги.
Permite aplicaţiei să citească toate evenimentele din calendar stocate pe tabletă, inclusiv pe cele ale prietenilor sau ale colegilor.

Разрешава на приложението да освобождава място в хранилището на устройството, като изтрива файлове в директориите за кеш на други приложения..
Permite aplicației să elibereze spațiul de stocare al dispozitivului, ștergând fișierele din directoarele cache ale altor aplicații..

Разрешава на приложението да получи точното ви местоположение посредством системата GPS или съответните мрежови източници, като клетъчни кули и Wi-Fi.
Permite aplicației să obțină locația dvs. exactă utilizând sistemul GPS(Global Positioning System) sau surse de localizare prin rețele, cum ar fi cele prin turn de celule și Wi-Fi.

Разрешава на приложението да вижда конфигурацията на локалния телефон с Bluetooth и да изгражда и приема връзки със сдвоени устройства. Вашите лични данни.
Permite aplicaţiei să vizualizeze configuraţia telefonului Bluetooth local, să efectueze şi să accepte conexiuni cu dispozitive pereche. controlare schimb de date prin Near Field Communication.

Разрешава на приложението да вижда конфигурацията на локалния телефон с Bluetooth и да изгражда и приема връзки със сдвоени устройства. Телефонни обаждания.
Permite aplicaţiei să vizualizeze configuraţia telefonului Bluetooth local, să efectueze şi să accepte conexiuni cu dispozitive pereche. Instrumente de sistem administrează conexiunea Bluetooth.

Разрешава на приложението да чете статистическите данни за синхронизирането на профил, включително историята на синхронизираните събития и обема на информацията, която се синхронизира.
Permite unei aplicații să citească statisticile de sincronizare ale unui cont, inclusiv istoricul evenimentelor de sincronizare și volumul datelor sincronizate.

Cum se folosește „разрешава на приложението” într -o propoziție

Разрешава на приложението да използва възможностите на AccountManager за удостоверяване на профили, включително създаване на профили и получаване и задаване на паролите им.

Разрешава на приложението да чете настройките за синхронизиране на профил. Например това може да определи дали приложението Хора е синхронизирано с даден профил.

Разрешава на приложението да записва в SMS съобщенията, съхранени в устройството или в SIM картата ви. Злонамерените приложения могат да изтрият съобщенията ви.

Разрешава на приложението да прекратява намиращи се на заден план процеси на други приложения. Това може да доведе до спиране на тяхното изпълняване.

Разрешава на приложението да прави снимки и видеоклипове с камерата. Това разрешение му позволява да я използва по всяко време без потвърждение от ваша страна.

Разрешава на приложението да променя настройките за синхронизиране на профил. Например това може да бъде използвано за активиране на синхронизирането на приложението Хора с даден профил.

Разрешава на приложението да обработва изходящите обаждания и да променя номера, който да се набере. Това разрешение му позволява да наблюдава, пренасочва или не допуска изходящи обаждания.

Разрешава на приложението да получава и обработва MMS съобщения. Това означава, че то може да наблюдава или изтрива изпратените до устройството ви, без да ви ги покаже.