Сe înseamnă ANEXA în Bulgară - Bulgară Traducere

• приложение
• анекс
• приложението
• приложения
• приложенията

Exemple de utilizare a Anexa în Română și traducerile lor în Bulgară

Anexa XVIII.
ПРИЛОЖЕНИЕ XVIII.

Modifică anexa nr. III.
Изменения към приложение III.

Anexa II instrumentul.
ПРИЛОЖЕНИЕ II.

Prospect pentru Anexa Secretă.".
Брошура за"Тайната пристройка".

Anexa II la Convenția MARPOL.
На анекс II към MARPOL.

Marcajul CE(a se vedea anexa X punctul A);
Маркировка на ЕС(виж приложение X, точка а);

Anexa nr XVIII ratiuni.
Посочени приложение ХVб предпазливост.

Prezenta directivă și anexa acesteia se aplică la:.
Настоящата директива и нейните приложения се прилагат за:.

Anexa este afară. Cum e copilul?
Апендиска е вън. Как е бебето?

Acestea fac parte integranta a prezentului contract anexa 1.
Присъединяване е неразделна част от този договор(ПРИЛОЖЕНИЕ 1).

Sau anexa III secțiunea III.3.
Или приложение III, III. 3.

De un real folos pentru predicatori este anexa de la finalul cărții.
Предимство на помагалото са приложенията в края на книгата.

În Anexa C se adaugă punctul C1D.
В допълнение В се добавя параграф В1Г.

Capitolele VI"Dispoziţii privind marcarea" din anexa la:.
Глави VI"Разпоредби по отношение на маркировката" от приложенията към:.

Anexa IIB la Directiva 2004/18/CE.
Приложение II Б към Директива 2004/18/ЕО.

Dacă cerinţele prevăzute în anexa la prezenta directivă nu sunt îndeplinite.
Ако не са спазени изискванията на приложенията към настоящата директива.

Anexa 2, la numele Russo, coeficientul 14.
Към приложение 2. Русо- коефициент 14.

Eliminare"- este orice operatiune specificata in anexa IV a acestei conventii.
Обезвреждане" означава всяка операция, посочена в приложение IV на тази конвенция.

Anexa se înlocuieşte cu anexa la prezentul regulament.
Анексът се замества от приложения Анекс.

Tarifele serviciilor prestate de PRESTATORUL pentru CLIENT sunt prezentate în Anexa nr 1.
Услугите, които ЛИК предоставя на своите клиенти са представени в ПРИЛОЖЕНИЕ 1.

Anexa se înlocuieşte cu textul din anexa la prezentul regulament.
Анексът се замества с настоящия Анекс.

Anexa ta transmite o bătaie falsa a inimii.
Гривната излъчва фалшиви стойности на пулса ти и те прикрива.

Anexa IV lit. A a se completează cu următoarea teză:.
Към приложение IV, буква A, буква a се добавя следното:.

Anexa 2: Alocările financiare pentru fiecare stat membru.
ПРИЛОЖЕНИЕ 2: Финансова подкрепа за държавите членки.

Anexa IV •Măsuri pentru prevenirea abuzului în aplicarea definiţiei.
Приложения IV•Мерки за предотвратяване на злоупотребите с дефиницията.

În Anexa E se elimină punctele E3- E7 și titlurile aferente acestora.
В допълнение В се заличават параграфи Д3- Д7 и съответните им заглавия.

Anexa II- Partea A: Directive abrogate și modificările lor ulterioare.
ПРИЛОЖЕНИЕ ХI Част А- Отменените директиви с последващите им изменения.

Gratis Anexa"O afacere simpla" vă permite să gestioneze proiecte și sarcini.
Безплатни Приложение"А просто бизнес" ви позволява да управлявате проекти и задачи.

Gratis Anexa Cat Scientist îi ajută pe părinți să introducă copii la primele basme.
Безплатни Приложение Cat Scientist помага на родителите да въведат бебета до първите приказки.

Anexa finală la Liniile directoare ale BCE privind creditele neperformante, adresate băncilor.
Окончателно допълнение към Практическите указания на ЕЦБ към банките относно необслужваните кредити.