Сe înseamnă РАСТЕНИЕТО РАСТЕ în Română - Română Traducere

• planta crește
• planta în creștere

Exemple de utilizare a Растението расте în Bulgară și traducerile lor în Română

Растението расте перфектно при обичайната температура в къщата.
Planta crește perfect la temperatura obișnuită din casă.

В естественото си местообитание растението расте в Южна Африка.
În habitatul său natural, planta crește în Africa de Sud.

Растението расте бързо и капаци са всички празното място в градината.
Planta crește rapid și acoperă sunt tot spațiul gol din grădină.

Плодове се отглеждат почти във всички области. Растението расте бързо.
Squashes sunt cultivate în aproape toate zonele. Legumele cresc repede.

По тази причина растението расте и продължава да живее, иначе би било мъртво.
Din acest motiv, planta crește și continuă să trăiască; altfel ar fi fost moartă.

Този аспект зависи от качеството на почвата на мястото, където растението расте.
Acest aspect depinde de calitatea solului pe locul în care crește planta.

При засаждане, имайте предвид, че растението расте бързо, така че оставете място за него.
Când plantați, țineți cont de faptul că planta crește rapid, deci lăsați-i loc.

Ако забележете, че растението расте бързо може да увеличите периодите между поливанията.
Daca observați ca planta creste repede puteți creste perioada dintre udari.

Растението расте между 2 до 3 фута висок и произвежда бледожълти цветя с мощна миризма.
Planta crește între picioarele 2 și 3 înalte și produce flori galben pal, cu miros puternic.

Известно е, че преди 14-ти век, растението расте само в Етиопия, и в дивата природа.
Este cunoscut faptul că, înainte de secolul al 14-lea, planta crește doar în Etiopia, și în sălbăticie.

Растението расте до 30 см височина и до 10 см в диаметър, Отнася се за сочни видове.
Planta creste pana la 30 cm in inaltime si pana la 10 cm in diametru. Se referă la specii suculente.

Като се има предвид, че растението расте доста бавно, този фактор трябва да се вземат под внимание при кацане dihondry.
Având în vedere că planta crește destul de încet, ar trebui să se ia în considerare acest factor, la aterizarea dihondry.

Той има свойства отлично задържане на вода и вентилация, които помагат на кореновата система и растението расте по-бързо.
Are proprietăți de retenție excelentă a apei și de ventilație, care ajuta sistemul de rădăcină și planta să crească mai repede.

Ако растението расте за втора поредна година, корените му могат да бъдат извадени и през пролетта- от края на април до края на май.
Dacă planta crește pentru al doilea an, rădăcinile pot fi recoltate în primăvară- de la sfârșitul lunii aprilie până la sfârșitul lunii mai.

За да се разбере каква е разликата между някои сортове краставици от други, е необходимо да се разбере как растението расте.
Pentru a înțelege care este diferența dintre unele soiuri de castraveți de la alții, este necesar să înțelegem cum crește această plantă.

Транспортиращият субстрат не уврежда, а ако ком е сериозно обвит с корените, растението расте добре в него доста дълго време.
Substratul de transport nu dăunează, iar dacă com este grav înrădăcinată cu rădăcini, atunci planta crește bine în ea pentru o perioadă destul de lungă.

Растението расте под формата на храсти, достигайки височина 2 метра, предпочита по-малко песъчливите почви, особено каменистите терени.
Armurariu este o plantă care creşte sub formă de tufe, atingând 2 metri înălţime, preferă solurile mai puţin nisipoase, mai ales terenuri pietroase.

Заслужава да се отбележи, че трябва да изберете широк пот, защото растението расте по ширина, когато достигне максималната височина.
Trebuie remarcat faptul că este necesar să se aleagă vase largi, deoarece planta crește în lățime, atunci când ajunge la o creștere maximă în înălțime.

Съответно на името и групата от видове, пелинът на Steller може да се намери на каменисти склонове, където растението расте до 30 см дължина.
În conformitate cu numele și grupul de specii, pelinul lui Steller poate fi găsit pe pante pietroase, unde planta crește până la 30 cm în lungime.

Растението расте най-често в ливади, пясъчен склон или горен ръб и борови гори, на ливадни и пясъчни почви- леки и въздушнопроницаеми.
Planta crește cel mai adesea în pajiști, pe o pantă de nisip sau pe o pădure și pe păduri de pini, în soluri de luncă și nisip- ușor și permeabil la aer.

Цветчето му е тънко, което означава, че растението расте по-здравословно и има по-малък риск от атаки на гъбични паразити по стъблото му.
Floarea sa este subțire, ceea ce înseamnă că planta crește într-un mod mai sănătos și are un risc mai mic de un atac al vreunei ciuperci pe tulpina sa.

Въпреки дългите сухи периоди, полетата с агаве не напоявайте, защото в този случай растението расте, но губи растителна захар, важно в производството на текила.
În ciuda perioadelor lungi de uscare, câmpurile cu agave nu irigați, pentru că în acest caz planta crește, dar pierde zahărul vegetal, important în producția de tequila.

Като се има предвид размерът на едно дърво за възрастни, това поливане не може да се извърши, така че един плитък проход с диаметър 10-15 см около растението расте по-голям от диаметъра на багажника.
Având în vedere dimensiunea unui copac adult, o astfel de udare nu poate fi efectuată, deci un șanț de adâncime de 10-15 cm în jurul plantei crește mai mult decât diametrul trunchiului.

Ако в същото време корените на дланта излизат от саксията и дори обратят багажника, това означава, че растението расте много добре, но след покупката тя трябва да бъде трансплантирана незабавно.
Dacă, în același timp, rădăcinile palmei ies din ghiveci și chiar răsucesc trunchiul, aceasta înseamnă că planta crește foarte bine, dar după cumpărare va trebui transplantată imediat.

Все пак, това е доста сериозна работа, за да направи това Дженифър е да бъде наистина посветен на този подвиг, ако тя обича да прави растението расте наистина успешен.
Cu toate acestea, acest lucru este de locuri de muncă destul de serioasă pentru a face acest lucru Jennifer trebuie să fie într-adevăr dedicat acestei feat dacă îi place să facă planta în creștere într-adevăr de succes.

Въпреки че растението расте в екваториален климат и не се среща в Италия, Bel Paese използва потенциала на тази напитка чрез специални методи за подготовка, които подобряват аромата на кафените зърна.
Chiar dacă plantele cresc într-un climat ecuatorial și nu sunt native din Italia, Bel Paese a maximizat potențialul acestei băuturi prin introducerea unor metode de preparare care sporesc aroma boabelor de cafea.

Ако се появи алергична реакция към цветен прашец на растенията, то по време на периода на цъфтеж е необходимо рядко да излизате навън, избягвайте местата, където растението расте.
Dacă apare o reacție alergică la polenul plantelor, atunci în timpul perioadei de înflorire este necesar să ieșiți rar în afară, încercați să evitați locurile în care această plantă crește.

Те правят стандартна част от съединение тор и специален тор за цъфтящи едногодишни с честота на 10-15 дни за растението расте в почвата и 7-10 дни за саксийни растения..
Ele fac o porție standard de îngrășământ compus și îngrășământ special pentru flori anuale cu o frecvență de 10-15 zile pentru planta în creștere în sol și 7-10 zile pentru plante în ghiveci.

Ако дадено растение е особено богато на такива космични въздействия и бъде изядено от едно животно, то от своя страна от тази храна ще достави особено подходящ тор на почвата, на която растението расте.
Dacă o plantă este deosebit de bogată în asemenea acţiuni cosmice şi este mâncată de un animal care la rândul său furnizează gunoi plecând de la organizaţia sa, pe baza unei astfel de hrane, atunci acest animal furnizează gunoiul cel mai potrivit pentru acel sol pe care creşte planta.