Сe înseamnă РЕДИЦА НЮАНСИ în Română - Română Traducere

• o serie de nuanțe
• un număr de nuanțe

Exemple de utilizare a Редица нюанси în Bulgară și traducerile lor în Română

Важно е също така да се вземат предвид редица нюанси.
Este important să se ia în considerare, de asemenea, o serie de nuanțe.

Методите имат редица нюанси, които определено трябва да се научат.
Metodele au un număr de nuanțe, care cu siguranta au nevoie să învețe.

За да се избегне това, трябва да се вземат предвид редица нюанси.
Pentru a evita acest lucru, trebuie să ia în considerare o serie de nuanțe.

Съществуват редица нюанси, при които растителността е слаба или отсъства.
Există o serie de nuanțe în care vegetația este slabă sau absentă.

Интериорният дизайн на кухнята-холът е преплетен с редица нюанси.
Designul interior al bucătăriei-cameră de zi este împletit cu un număr de nuanțe.

Съществуват редица нюанси, поради които избелването на урината е опасно:.
Există o serie de nuanțe care fac ca pericolul de decolorare a urinei să fie periculos:.

На този етап, експертите препоръчват обърне внимание на редица нюанси.
În această etapă, experții recomandă să acorde o atenție la un număr de nuanțe.

Боядисване на сива коса има редица нюанси, в които е важно да се обърне внимание:.
Culoarea gri a parului are un număr de nuanțe, pe care este important să se acorde atenție:.

Правилната изолация на къщата от дървесината В изолацията на дома, има и редица нюанси.
Izolarea corespunzătoare a casei din lemn În izolarea casei, există și o serie de nuanțe.

Има редица нюанси, които ще ви помогнат да удължи живота на почистване на яма.
Există o serie de nuanțe, care va contribui la extinderea duratei de viață a curățării carierei.

И все пак, преди да седнете на диня диета, трябва да разгледа редица нюанси.
Cu toate acestea, înainte de a vă așeza la dieta pepene verde, ar trebui să ia în considerare o serie de nuanțe.

Цената на смарагд зависи от редица нюанси, но винаги остава на много високо ниво.
Prețul de smarald este determinată de o serie de nuanțe, dar rămâne mereu la un nivel foarte ridicat.

Сглобяването на съпротивление на точково заваряване у дома има редица нюанси, които трябва да бъдат следвани.
Asamblarea sudării la fața locului de rezistență la domiciliu are un număr de nuanțe care trebuie respectate.

Многогранность сив цвят отразява редица нюанси, вариращи от светло и завършва с дълбоко сиво, почти черно.
Versatilitatea de culoare gri reflectă o serie de nuante, incepand de la lumină și terminând cu profundă gri, aproape negru.

Въпросът как правилно да засаждате дланта в саксия има редица нюанси, които не могат да бъдат игнорирани:.
În ceea ce privește modul de plantare adecvată a unei palme într-o oală, există o serie de nuanțe care nu pot fi ignorate:.

Въпреки това, за да се впише наистина в концепцията за ландшафтен дизайн, трябва да вземете предвид редица нюанси.
Cu toate acestea, pentru a se potrivi cu adevărat în conceptul de design peisagistic, trebuie să țineți cont de o serie de nuanțe.

За да не се губи млякото, важно е да се спазват редица нюанси, включително при посещение на баня или сауна.
Pentru a nu pierde laptele, este important să observați o serie de nuanțe, inclusiv atunci când vizitați o baie sau o saună.

Съществуват обаче редица нюанси, които трябва да бъдат взети предвид при избора на конкретен вариант на проекта.
Cu toate acestea, există o serie de nuanțe care trebuie luate în considerare la alegerea unei anumite variante de proiect. În acest articol.

Преди да започнете да създавате план за скициране за бъдещето на интериора, е необходимо да вземете предвид редица нюанси:.
Înainte de a începe să creați un plan de schiță pentru viitorul interior, este necesar să țineți cont de o serie de nuanțe:.

По този начин, като се вземат предвид редица нюанси, за да положат основите на къщата със собствените си ръце, не е толкова трудно?
Astfel, luând în considerare o serie de nuanțe, pentru a pune bazele casei cu propriile sale mâini nu este atât de dificil. Ca aceasta?

Въпреки, че тази настилка и се нанася подобно на всеки маникюрному лаку, технологията за работа с него, въпреки това, има редица нюанси.
Deși acest strat și se aplică în mod similar orice manichiură lac, tehnologia de lucru cu el, cu toate acestea, are un număr de nuanțe.

В допълнение към физическите и психически ефекти на цвета има редица нюанси при избора на цветовата схема на стените на хола:.
În plus față de efectele fizice și mentale ale culorii, există o serie de nuanțe în alegerea schemei de culori a pereților camerelor de locuit:.

Малко вероятно е да се класират мопсът като твърде капризни породи, но те също се нуждаят от известна грижа и имат редица нюанси.
Contelui de pugs la rase prea capricios este puțin probabil să se întâmple, dar au nevoie de o anumită îngrijire și au un număr de nuanțe.

В сравнение с конвенционалните превозни средства, трактори носи редица нюанси, които трябва да бъдат разгледани в процеса на игра състезанието на трактори.
Comparativ cu vehiculele convenționale, Cap poartă un număr de nuanțe, care trebuie să fie luate în considerare în procesul de a juca cursa pentru tractoare.

Такава техника като PCR(полимеразна верижна реакция) позволява да се идентифицира"виновникът" на болестта, но в нейните резултати могат да възникнат редица нюанси.
O astfel de tehnică ca PCR(reacția în lanț a polimerazei) permite identificarea"vinovatului" bolii, dar în rezultatele sale pot apărea un număr de nuanțe.

Преди залепване на таван корнизи, че е необходимо да се вземат предвид редица нюанси и внимателно прочетете технологията на монтаж, както по-нататъшни етапи ще бъдат изложени в статията.
Înainte de lipire mulat pe tavan, este necesar să se ia în considerare o serie de nuanțe și citiți cu atenție tehnologia de instalare, ca și alte etape vor fi prezentate in articol.

Съответствието с редица нюанси и счетоводни характеристики на възможните различни материали, за да се получи високо качество, практичен и траен завършек на стените, пода и тавана на гаража.
Conformitatea cu un număr de nuanțe și caracteristicile contabile ale diverselor materiale posibile pentru a obține o înaltă calitate, finisaj practic și durabil pereții, podeaua și tavanul din garaj.

Задачата само на пръв поглед изглежда лесна, но всъщност включва и редица нюанси, без оглед на които ситуацията ще изглежда незавършена или"капчица заедно" в бързаме.
Sarcina doar la prima vedere pare ușoară, dar include, de fapt, o serie de nuanțe, fără a ține cont de faptul că situația va arăta neterminată sau"cobbled împreună" într-o grabă. Caracteristici de design.

Въпреки че посоката се подчинява на общите правила, ще разгледаме приблизителния дизайн на всяка стая отделно, за да се потопим в минималистична атмосфера и да изучаваме редица нюанси при специални поводи. Всекидневна.
Deși direcția respectă regulile generale, vom lua în considerare proiectarea aproximativă a fiecărei camere separat pentru a se arunca într-o atmosferă minimalistă și pentru a studia un număr de nuanțe la ocazii speciale. Camera de zi.

Естествено, всички от посочените по-горе задължения, свързани с тактическа и оперативна сфера, имат редица нюанси и допълнителни функции, които, от своя страна, може да се различават в зависимост от спецификата на дейността на дружеството и неговите функции.
Bineînțeles, toate obligațiile de mai sus referitoare la domeniul tactic și operațional, au un număr de nuanțe și caracteristici suplimentare, care, la randul lor, pot fi diferite în funcție de activitățile specifice ale companiei și caracteristicile sale.