Exemple de utilizare a Религиозни фанатици în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Религиозни фанатици!
Nişte fanatici religioşi.Те са религиозни фанатици.
Sunt fanatici religioşi ciudaţi.Тези хора са религиозни фанатици.
Tipii ăştia sunt fanatici religioşi.Те са религиозни фанатици, и двамата.
Amândoi sunt fanatici religioși.Май са някакви религиозни фанатици.
Sunt nişte ţicniţi religioşi, cred.
Oamenii se traduc, de asemenea,
План"Б": религиозни фанатици.
Planul B: fanatici religioşi.Родителите ми са религиозни фанатици.
Părinţii mei sunt fanatici religioşi.Всички религиозни фанатици са освидетелствани.
Toti fanaticii religiosi au fost constatati.Тоест те са религиозни фанатици?
Vrea să zică că ateii sunt fanatici religioși?Може да членува в секта на религиозни фанатици.
Poate face parte dintr-o sectă de fanatici religioşi.Част от култ или религиозни фанатици, може би.
O parte a unui cult sau a… zeloți religioase poate.Коалиция от религиозни фанатици, военни екстремисти и политици.
O coaliţie de fanatici religioşi şi militanţi extremişti.Родителите ни не са религиозни фанатици!
Părinții noștri nu sunt Fantastics religioase!Тези религиозни фанатици са отвлекли Кира. Как да ги открием?
Dacă aceşti fanatici religioşi o au pe Kira, cum îi vom găsi?Терористична организация, религиозни фанатици… още не всичко е ясно.
Organizatie terorista, fanatici religiosi… Nu e clar.Знаехте, че религиозни фанатици унищожават войниците от отряда.
Ştiaţi că fanaticii religioşi erau pe urmele acelei unităţi.Имам домакини, студентки, танцьорки… дори и няколко религиозни фанатици.
Am soţii, studente, dansatoare… şi chiar şi nişte măicuţe.Религиозни фанатици, Мъже, които не са съгласни със законите на природата или Исус.
Тази страна е основана от крадци и убийци, Религиозни фанатици.
Această țară a fost fondată de hoți și criminali, fanatici religioși.Ще отведа нашия приятел… и още няколко религиозни фанатици при Главния контрол.
Îl duc pe prietenul nostru şi pe alţi fanatici religioşi la monitorul principal.ФБР наблюдава рисковите групи секти, религиозни фанатици.
FBI păstrează înregistrări despre grupurile de risc înalt, culte, fanatici religioşi.Само религиозни фанатици със засъхнали лайна по задниците, могат да произведат такъв ужас.
Doar fanaticii religioşi cu rahatul îngheţat în colon ar putea produce asemenea oribilitate.Ентусиазирани военни, хипнотизирани от униформата религиозни фанатици.
Militari cu mâna pe trăgaci, hipnotizați de o uniformă, fanatici religioși.(от арам.-"особени") или книжници- религиозни фанатици, най-влиятелната партия(прослойка) сред еврейския народ по времето на Христа.
Faris'ei- fanatici religioși și cel mai influent în timpul Partidului lui Hristos(strat) al poporului evreu.Това е група от вътрешни войски… анархисти, и религиозни фанатици.
E o combinaţie între forţe paramilitare interne, anarhişti şi fanatici religioşi.Затова трябва да правим всичко възможно за намирането на тези религиозни фанатици и за ограничаване на ролята им техните съответни общества.
Prin urmare,trebuie să facem tot posibilul pentru a-i opri pe aceşti fanatici religioşi şi pentru a-i marginaliza în societăţile lor respective.Казах им, че не искам моето дете да бъде отгледано от религиозни фанатици.
Le-am spus că nu vreau ca copilul meu să fie crescut de fanatici religioşi.Ако не излезете сега, и не кажете на онази армия, че не сте религиозни фанатици… ами, те ще ви убият!
Dacă nu obține în afara chiar acum, și spun ăia de armată nu sunteți Fantastics religioase, acolo… Ei bine, există va fi naiba să plătească!Някои гледат на тях като на нарочни погрешни тълкувания на фактите от религиозни фанатици.
Unii le consideră interpretări greșite deliberate ale faptelor de către zeloșii religioși.За Кеплер това било само първотоот серия заточения, наложени му от религиозни фанатици.
Pentru Kepler acesta era doar primul dintr-o lungăserie de exiluri la care a fost forţat de către fanatici religioşi.
