Сe înseamnă РЕТИНАТА în Română - Română Traducere

• retinei
• retiniene
• reţină
• retină
• retina
• retiniană
• retinele

Exemple de utilizare a Ретината în Bulgară și traducerile lor în Română

Изгаря ми ретината.
Se arde pe retina mea.

Ретината е за 1 часа.
Am o retină la 1 :00.

Обратна ретината скенер.
Un scaner de retină inversă.

Днес ще ми сканират ретината.
Azi îmi fac scanarea de retină.

Съдове на диска и ретината нормални.
Disc şi vase de retină, normale.

Ретината изображения система за цепка лампа.
Retiniană Imaging sistem pentru lampa de fantă.

Но отпечатъците и ретината са уникални.
Dar amprentele şi retinele sunt unice.

Ретината почервенява, а ноктите стават розови.
Colorează retinele în roşu şi vârful unghiilor în roz.

Имате изображение, ретината и мозъка.
Aveți o imagine, o retină și un creier.

Кръвоизлив в очите(конюнктивата, окото, ретината).
Hemoragie oftalmică(conjunctivală, intraoculară, retiniană).

Ретината е съсредоточена върху образа, видението става добро.
Imaginea este axată pe retină, viziunea devine bună.

Извън мидриатичния ретината камера/ фундус камера.
Aparat de fotografiat retinei non-midriatic/ Fundus Camera.

Ретината и ретинолът са означени като предварително формиран витамин А.
Retinal si retinol sunt menționate ca vitamina A.

Складът е защитен със система за скениране на ретината със 5 ключа.
Aceasta e protejată de 5 sisteme de identificare retiniană.

Ако не премахна запушването, ретината му ще загине и ще ослепее.
Dacă nu scot ocluzia, Retina va muri şi el va orbi la acel ochi.

Ретинотографията ви позволява да изследвате напълно ретината.
Retinotomografia ─ vă permite să explorați pe deplin retina.

Вашият лекар може да реши да прегледа ретината(окото).
Medicul dumneavoastră poate decide efectuarea unei examinări a retinei(ochiului).

Но… ретината ми се беше разместила и ослепях с дясното око.
Dar… am suferit o dezlipire de retină şi mi-am pierdut vederea la ochiul drept.

Напомняме ви- новото ни сканиране на ретината е достъпно на канал 178.
Nu uitaţi de noile servicii de scanare retinală, disponibile pe canalul 178.

Ретината е сферична повърхност, върху която се простира околния свят.
Retina este o suprafață sferică asupra căreia este proiectată lumea din jur.

Сигурно е записано сканирането на ретината, когато се е логнал.
Scanarea retinală a fost înregistrată de subrutina de autorizare când s-au conectat.

В офталмологията една от честите и сериозни диагнози е ретината.
În oftalmologia, una dintre cele mai frecvente și serioase diagnostice este detașarea retinei.

Сделка с ретината смущения, ден и нощ слепота, късогледство и пигментна пигментозен.
Face cu tulburari retiniene, zi şi noapte orbire, miopie şi retinită pignetic.

Всяко от тези прояви могат да доведат до ретината ангиопатия жените в позиция.
Oricare dintre aceste manifestări pot duce la femeile angiopatie retiniene în poziție.

Ретината е най-тънката чувствителна тъкан, изпълнявайки функцията на възприемане на светлината.
Retina este cel mai subțire țesut sensibil, îndeplinind funcția de percepție a luminii.

Медикаментозно лечение на отцепването на окото на окото на ретината все още не е развито.
Tratamentul medicamentos al detașării tractului retinal al ochiului nu a fost încă dezvoltat.

Отделянето на ретината е процесът на отделяне на ретината на окото от съдовата мембрана.
Dezlipirea retinei este procesul de separare a membranei retiniene a ochiului de membrana vasculara.

Аперфузия на ретинални или хориоидни съдове, нарушаване на целостта на пигментния епител на ретината.
Ne- irigarea vaselor retiniene sau coroidiene, ruptură a epiteliului pigmentar retinian.

Малцинство са генетични заболявания на ретината phosphodiesterases(няма безопасността информация).
O minoritate are tulburări genetice ale fosfodiesterazelor retiniene(nu sunt disponibile informații privind siguranța).

Практически цялата видима синя светлина преминава през роговицата и лещата и достига ретината.
Aproape toată lumina albastră vizibilă trece prin cornee și cristalin și ajunge la nivelul retinei.

Cum se folosește „ретината” într -o propoziție

Светлината достига до фоторецепторите в ретината на очната ябълка, като преминава последователно през следните структури:

Community Как да използвате ретината a за акне , бръчки Маска третиране против бръчки за.

II Черепно-мозъчен нерв - зрителен. Изцяло сетивен нерв, който се намира в ретината на окото.

1. Ако майката има проявено късогледство съществува възможността ретината да се отлепи вследствие от напъните.

Подобна патология е характерна за захарен диабет, усложнена ангиопатия на ретината и увреждане на капилярите.

Флуоресцеинова ангиография - изследване, необходимо за точна диагноза при заболявания на ретината и зрителния нерв

Благодарение на полезните свойства консумацията на сушени моркови помага да се укрепи ретината на окото.

Lutein + Zeaxantin - защитават ретината от вредното въздействие на светлината и от свободни радикали.

Сетивен нерв за специализирана зрителна сетивност, достига задните отдели на мрежестата обвивка на окото, ретината

Лутеин 20 мг 60 гел-капсули от Doctor`s Best на страхотна цена възпрепятства потъмняването на ретината