Exemple de utilizare a Решавайки în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Решавайки проблемите, ставаме по-силни!
Solutionand probleme, noi devenim mai puternici!Прекарах 27 години, решавайки за разни неща, нали?
Решавайки проблемите, ставаме по-силни!
Soluționând probleme, noi devenim mai puternici!Стояла е до леглото ти, решавайки дали иска да умреш.
A stat lângă patul tău, hotărându-se dacă te vrea mort.Решавайки молитвите пред тях, православните….
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
решаващ фактор
решаващо влияние
лекарят решавапроблемът се решаварешаващ глас
решаваща стъпка
решаващ принос
решаващ етап
жени решаватдвойката решава
Mai mult
Искам да ви кажа, господа, че решавайки да атакува Берлин.
Să-ți spun, domnilor, că, în decizia de a ataca Berlin.Решавайки, че неговия живот е по-ценен от нейния?
Luând decizia ca viaţa lui e mai valoroasă decât a ei?Докажете, че не сте бот, решавайки това уравнение*.
Решавайки да купите по този начин, ние сме сигурни, че:.
И прекарахме два дни решавайки как най-добре да отговорим на този въпрос.
Решавайки да предприемат различни билкови екстракти, следват някои правила.
Decizia de a lua o varietate de extracte de plante, urmați câteva reguli.Противопоставяйки хората срещу анормалните, решавайки кой ще живее и кой ще умре.
Решавайки да си купите PsoriControl, Вие ще бъдете в състояние бързо да се.
Decizia de a cumpăra PsoriControl, vei fi capabil de a recupera rapid de sănătate.Ти беше сплескан на място, плувайки в слава и уиски решавайки вероятно как да загубиш.
Îti lăteai curu' pe scaun, înnotând în glorie si whiskey hotărând, probabil, cum vei putea pierde.Решавайки да си разменят местата, двамата си сменят дрехите и самоличността.
Vrand sa se amuze, baietii fac schimb de locuri, schimbandu-si hainele si identitatile.Ако героите ми неприятни, решавайки проблемите си изключително в ръкопашен бой, аз не човек?
Dacă eroi neplăcuți pentru mine, rezolvând problemele lor exclusiv în luptă mână-mână eu nu un om?Решавайки да купя VitalDermax, жената се превръща в инструмент за дълги периоди от време.
Decizia de a cumpăra VitalDermax, femeia devine instrument pentru perioade lungi de timp.Нека християнинът владее езика си, решавайки твърдо да не изговаря груби и необмислени думи.
Creştinii trebuie săşi înfrâneze limba, hotărându-se în mod ferm să nu rostească cuvinte pripite şi aspre.Решавайки да играете тази игра, просто трябва да го включите, като кликнете върху картинката на играта.
Decizia de a juca acest joc, trebuie doar să gamesiți-l, făcând clic pe imaginea jocului.Почиства порите и ги стеснява, решавайки един от най-често срещаните козметични проблеми- проблемът с черните точки.
Curăță porii și îi îngustează, rezolvând una dintre cele mai frecvente probleme cosmetice- problema punctelor negre.Решавайки Поръчка Hondrocream, можете да получите защита от различни спортни травми и навяхвания.
Decide cu comandă Hondrocream, beneficiați de protecție de la diverse leziuni sportive și entorse.Капсули Prostatricum действат комплексно, решавайки не само проблема със симптомите на простатит, но и неговите последици.
Capsule Prostatricum acționează cuprinzător, rezolvând nu numai problema simptomelor prostatitei, ci și consecințele acesteia.Решавайки какъв маникюр да се направи на морето, за да разгледа няколко основните му характеристики.
Atunci când se decide ce fel de manichiură face la mare, luați-vă câteva principalele sale caracteristici.Нямаме друг избор, освен да се откажем от цялата тази горчивина,освобождавайки тъгата, решавайки да изостави всяка надежда, да се върне към суровата реалност.
Nu avem de ales decât să renunțăm la toată această amărăciune,eliberând tristețea, hotărând să renunțe la orice speranță, să revină la realitatea aspră.Решавайки да отидете на диета за херцога, за да бъдат подготвени, че ще трябва да се отдаде на много продукти, или тяхното количество.
Decizia de a merge pe o dieta pentru Ducele să fie pregătit, care va trebui să se complacă în multe produse, sau cantitatea acestora.Цена Reduslim Посочва се, без да се вземат предвид разходите за доставка, решавайки да закупите това лекарство, Вие получавате възможността да промените външния си вид до идеални стандарти.
Preț Reduslim Esteindicat fără a ține cont de costul livrării, decizând să cumpărați acest medicament Aveți ocazia să vă schimbați aspectul la standardele ideale.Решавайки да отпразнуваме рожден ден с колеги, е необходимо да разбираме със собствените си желания и възможности от поканените.
Decizia de a sărbători o zi de naștere împreună cu colegii este necesară înțelegerea cu dorințele și oportunitățile proprii ale invitaților.Решавайки да играят Zuma онлайн, можете да се развива логическото мислене и стратегически умения, скоростта на реакция и дори очите.
Decizia de a juca online, Zuma, veți obține pentru a dezvolta o gândire logică și abilități strategice, viteză de reacție și chiar ochi.Решавайки Valgosocks поръчка, можете да без помощта на експерти, за да се реши проблема с кривината на палеца след няколко седмици.
Decide cu comandă Valgosocks, puteți fără ajutorul unor experți pentru a rezolva problema de curbura a degetului mare în câteva săptămâni.Решавайки купи Varicobooster, получавате един уникален инструмент, който в момента все още няма конкуренти сред неинвазивни продукти за лечение на разширени вени.
Decide cu cumpărare Varicobooster, veți obține un instrument unic, care are în prezent nici un concurent printre produsele de bază non-invazive pentru tratamentul varicelor.
