Сe înseamnă РЕШАВАТЕ în Română - Română Traducere

• decideți
• rezolvi
• hotărît
• soluționăm
• decizi
• decide
• rezolva
• rezolvați
• rezolvă
• ai hotarat
• decizia
• hotărâţi

Exemple de utilizare a Решавате în Bulgară și traducerile lor în Română

Вие решавате.
Tu hotărăşti.

Проблемът, който решавате.
Problema pe care o rezolvi.

Какво решавате?
Ce hotărâţi?

Но, разбира се, вие решавате.
Dar, desigur, decizia vă aparţine.

Вие си решавате.
Tu hotărăşti.

Вие решавате, г-н Президент.
Camera dvs, decizia dvs, dle. Preşedinte.

Какво решавате?
Ce-aţi hotărât?

Как решавате проблема с отпадъците?
Cum soluționăm problema cu deșeurile?

Тогава решавате да бягате?
Eraţi hotărît să fugiţi?

Вие решавате да вземете котката вкъщи!
Te-ai hotarat sa iei pisicuta acasa!

Какво ще бъде, разбира се, вие решавате.
Ceea ce va fi, desigur, vă decide.

Вие сами решавате на кой да играете!
Tu singur/ă decide cu cine să te joci!

Ще решавате различни задачи и ще изготвяте проекти.
Vei rezolva diverse sarcini sau proiecte.

Скъпи хора, които решавате за осиновяването на децата…".
Dragi oameni care decid adopţiile de bebeluşi.

Как решавате колко да останете на определено място?
Cum decidem cât de mult stăm într-un loc?

Цветът ще бъде възстановен, докато решавате пъзела.
Culoarea va fi recuperată pe măsură ce rezolvi puzzle-ul.

Как ще решавате проблема с паркирането?
Cum veţi rezolva problema locurilor de parcare?

Дейв, на този етап как решавате кой да е следващият?
Deci în acest punct din joc, Dave, cum hotărâţi cine urmează?

Не решавате проблеми като се продавате на милиардерите.
Nu rezolvi probleme făcându-le pe plac miliardarilor.

Внушете му, че ще решавате заедно всичките си проблеми.
Promiteți-i că veți rezolva împreună toate problemele lui.

Вие решавате как искате да изглежда стаята на Вашите деца?
Te-ai hotarat cum vrei sa arate camera copilului tau?

Мислейки, вие не решавате проблемите- мислейки, вие ги създавате.
Gândind, tu nu soluționezi problemele, gândind tu le creezi.

Яжте еликсир, като ефективно лечебно средство, или не- вие решавате.
Consumate elixir, la fel de eficace medicament, sau nu- a vă decide.

Вие вече не решавате случаите с заешки уши или бухалки.
Nu mai rezolvi cazuri cu urechi de iepuraş sau cu bâta.

Когато решавате административни проблеми, потърсете доставчици.
Când rezolvați probleme administrative, căutați furnizori.

Излизате на терена и решавате реални проблеми, свързани с местната общност.
Ieși pe câmp și rezolvi probleme reale privind comunitatea locală.

Така не решавате нито един проблем, само създавате много нови проблеми.
Numai că așa nu rezolvi nimic, doar creezi și mai multe probleme.

И така, как решавате проблем, свързан с езиковата бариера?
Deci, cum rezolvați problema legată de bariera lingvistică?

Когато решавате пъзелите, ще събирате допълнителни думи.
Pe măsură ce rezolvi puzzle-urile, vei aduna cuvinte suplimentare.

Определено решавате проблема, като вземате подходящите лекарства и пиете много кафе.
Cu siguranță, rezolvi problema, luând medicamentele potrivite și consumând multă cafea.

Cum se folosește „решавате” într -o propoziție

Гъдел Нюз: Народът отсече: Искаме референдум за еврото! Господа политици, спрете да решавате зад гърба ни!

Вие решавате какви да бъдат характеристиките на колата, нивото на комфорт, вывод денег из интернет казино.

1. Вие сами решавате дали и как да използвате услугите, предоставяни чрез онлайн магазина на „ВУЛКАН“ЕООД.

Теорема – Ако сънувате, че решавате или доказвате теорема — вие противоречите безсмислено на вашите началници

Мултифункционална етажерка, която вие решавате дали да окачите на стената, или да я поставите на пода.

Уникална идея за подарък - гравирани дървени моливи с цветен акцент, и Вашето послание!Вие решавате ..

Бъдете внимателни, когато решавате да си купите подобен продукт, особено закупен онлайн или от чуждоезичен сайт.

– Ако лечението на еректилната дисфункция не даде резултат, при по-възрастни мъже например, как решавате проблема?

Колкото по-откровени станете, толкова повече енергия ще имате, за да решавате проблемите, пред които сте изправени.

Решавате изпитни тестове в реално време и получавате оценки според актуалните изпитни критерии на Университета Кеймбридж