Сe înseamnă СА НАПЪЛНО ЗАЩИТЕНИ în Română - Română Traducere

• sunt pe deplin protejate
• sunt complet protejate
• sunt complet sigure
• sunt complet securizate

Exemple de utilizare a Са напълно защитени în Bulgară și traducerile lor în Română

Сър, кадрите от Жътваря са напълно защитени.
Dle, înregistrarea din Reaper e complet sigură.

Приложенията ви са напълно защитени и само вие имате достъп до тях!
Aplicațiile dvs. sunt pe deplin protejate și numai tu poți accesa!

Файлове, данни и контакти са напълно защитени.
Fișierele, datele sau contactele sunt complet protejate.

Доклад: човешките права не са напълно защитени в балканските страни.
Raport: drepturile omului nu sunt pe deplin apărate în ţările balcanice.

По този начин Вашите лични данни са напълно защитени.
Astfel, datele tale personale sunt complet protejate.

Личните данни на клиентите са напълно защитени срещу злоупотреба.
Datele personale ale clientilor sunt integral protejate impotriva abuzurilor.

Как в препоръката се гарантира, че здравните данни са напълно защитени?
Cum garantează recomandarea faptul că datele referitoare la sănătate sunt pe deplin protejate?

Личните данни на клиентите са напълно защитени срещу злоупотреба.
Datele cu caracter personal ale clienţilor sunt asigurate complet contra abuzului.

Тъжната истина е, че по-малко от два процента от нашите океани са напълно защитени.
Adevarul trist este ca mai putin de 2% din ocean este protejat pe deplin.

Да, Вашите лични данни са напълно защитени с myPOS.
Da, informațiile dvs. cu caracter personal se află în condiții perfecte de siguranță cu myPOS.

Гражданите ни могат да бъдат сигурни, че личните им данни са напълно защитени.
Cetățenii noștri pot fi siguri că datele lor cu caracter personal sunt pe deplin protejate.

Личните данни на клиента са напълно защитени от злоупотреба.
Datele cu caracter personal ale clienţilor sunt complet protejate împotriva utilizării abuzive.

При минимално забавяне на обработката на информацията, вашите данни са напълно защитени и криптирани.
Cu o întârziere minimă de procesare, datele dvs. vor fi pe deplin protejate și criptate.

Личните данни на клиентите са напълно защитени срещу злоупотреба.
Datele cu caracter personal ale clienţilor sunt complet protejate împotriva utilizării abuzive.

Нашите държавни регулатори гарантират, че всички клиентски средства, включително приходите са напълно защитени.
Autoritățile de reglementare de stat vă asigură că toate fondurile, inclusiv câștigurile sunt pe deplin protejate.

Кухненските електрически фурни, разбира се, са напълно защитени от произволни включвания.
Bucătării cuptoarele electrice, bineînțeles, perfect protejate împotriva oricăror incluziuni aleatorii.

Понастоящем само в 10 държави членки на ЕС, се гарантира, че лицата, сигнализиращи за нередности, са напълно защитени.
Numai 10 state membre ale UE asigură, în momentul de față, o protecție deplină pentru denunțătorii de nereguli.

По отношение на сигурността на този инструмент, ние гарантираме, че са напълно защитени и вие, и вашият device.
În ceea ce privește securitatea acestui instrument, vă garantăm că sunt complet protejate Atât tu cât și device. W dvs.

Тези мазнини хапчета горелка са напълно защитени и показват, че много по-удобен за контрол на теглото.
Aceste pastile arzător de grăsime sunt complet protejate și arată a fi mult mai la îndemână în managementul de greutate.

Европейският съюз е този, който следва да гарантира, че гражданите в нашите държави са напълно защитени в това отношение.
Este de datoria Uniunii Europene să se asigure că cetăţenii săi sunt protejaţi pe deplin în acest sens.

Такива модели не са напълно защитени от неизправност, обхватът на работните температури е ограничен.
Astfel de modele nu sunt complet protejate de funcționarea defectuoasă, intervalul temperaturilor de funcționare este limitat.

Без значение дали поръчката е направена чрез кредитна карта, или чрез някакъв друг метод, конфиденциалните данни са напълно защитени.
Atunci când cumpărarea se efectuează prin card de credit sau prin orice altă metodă, datele confidenţiale sunt complet sigure.

Това прави нещата много по-лесни за вас и гарантира, че вашите данни за влизане са напълно защитени, независимо от всичко.
Acest lucru face lucrurile mult mai ușoare pentru tine și te asigură că autentificările tale sunt în totalitate sigure, indiferent de situație.

Всички файлове, които получаваме, са напълно защитени с използването на сигурно ниво на шифроване на всяка стъпка от проверката.
Toate fișierele pe care le primim sunt pe deplin protejate cu utilizarea unui nivel de criptare sigur la fiecare pas de verificare.

Използва се 128 bit SSL digital encryption, което означава, че всички ваши електронни транзакции са напълно защитени.
Ei folosesc tehnica de criptare digitală SSL pe 128 de biţi, ceea ce înseamnă că toate tranzacţiile dumneavoastră electronice sunt complet sigure.

Клиентски сметки са напълно защитени чрез напреднали технологии, финансови и стриктно придържане към международните финансови закони.
Conturi de client sunt complet securizate prin tehnologii avansate financiare şi respectarea strictă a legislaţiei financiare internaţionale.

Г-н председател, правата на етническите малцинства в Словакия и на всички останали малцинства са напълно защитени и са на изключително високо ниво.
Dle preşedinte, în Slovacia drepturile minorităţilor etnice şi ale tuturor celorlalte minorităţi sunt pe deplin protejate la un standard foarte ridicat.

Въпреки че младите хора не са напълно защитени от националистическата риторика, ние сякаш сме по-загрижени за бъдещето, отколкото за миналото", казва тя.
Chiar dacă tinerii nu sunt complet imuni la retorica naţionalistă, se pare că suntem mai îngrijoraţi de viitor decât de trecut", a afirmat ea.

Уебсайтът, съдържанието и характеристиките му са собственост на Компанията и са напълно защитени от подходящи международни закони за авторското право и други закони за интелектуалната собственост.
Site-ul, conținutul și caracteristicile acestuia sunt proprietatea Companiei și sunt pe deplin protejate de legile internaționale privind drepturile de autor și de alte legi privind proprietatea intelectuală.

Сигурно и безопасно- Нашите транзакции са напълно защитени с технология с топ криптиране, която покрива най-високите стандарти на онлайн казината днес.
Sigur şi securizat- Tranzacţiile noastre sunt complet securizate de tehnologie excelentă de criptare, atingând cele mai înalte standarde impuse de cazinourile online astăzi.