Сe înseamnă СЕНЧЕСТИ în Română - Română Traducere

• umbrite
• umbroase
• dubioase
• umbră
• umbrită
• umbrit
• umbroși
• umbros
• umbra
• shady

Exemple de utilizare a Сенчести în Bulgară și traducerile lor în Română

Сенчести кукли,?
Marionete umbră?

Аз не правя сенчести неща повече.
Eu nu fac lucruri dubioase mai mult.

Сенчести хрътки.
Câinii Umbrelor.

Тогава се казваше"Лагер сенчести борове".
Pe atunci, se numea"Tabăra pinilor umbroşi".

Хм, сенчести и подозрителни.
Hm, umbroasă și suspecte.

Идеални балконски растения за сенчести места.
De plante de balcon ideale pentru locații umbroase.

А китка на сенчести копелета като този човек.
De la nişte nenorociţi dubioşi ca tipul ăla.

Сенчести дървета, красиви цветя, щастливи хора.
Copaci umbrosi, flori drăgute, oameni fericiti.

Мислиш тя може да са се сблъсквали някои сенчести герои там?
Crezi că a dat acolo peste vreun personaj dubios?

Сенчести острова: някои острови винаги да ви прест.
Insula umbrită: unele insule întotdeauna te fac să.

Не е достатъчно само да се строят зидария и сенчести дървета.
Nu este suficient să construiți o zidărie și un copac umbros.

От"Сенчести дъбове" ще ви приберат утре сутринта.
Băieţii de la Shady Oaks o să vină să vă ia mâine dimineaţă.

Но хората се така сенчести, когато казвате, че сте бивш Феран.
Dar oamenii atât de umbroase, atunci când spui că ești ex-Ferran.

Във Валомброса, където Етруските сенчести арки ни скриват".
În Vallombrosa, unde Etrurieni umbresc înaltul peste cupolă foişorului.".

Татуировки са планове за кожата, направени с игли и сенчести мастила.
Tatuajele sunt planuri pe piele realizate cu ace și cerneală umbroasă.

Моите братя Сенчести Орки ще се спуснат от Черните хълмове и палатите на Му.
Frații mei Shadow Orc va descind din Black Hills și corturile de mo-.

Мечката чесън е най-успешна в мокри, доста сенчести места.
Ursul de usturoi este cel mai de succes în locuri umede, mai degrabă umbrite.

Сенчести в, защото те са толкова много, че да покриват цялата повърхност?
Umbrită în deoarece există atât de multe încât să acopere întreaga suprafa?

За един месец: инсталирайте растението на сенчести прозоречни первази, не го наводнявайте.
Pentru o lună: instalați planta pe un prag umbros, nu-l apă.

Сенчести братя, пригответе се да станете свидетели на прераждането на вашия бог!
Frati din Shadow, pregatiti-va sa intimpinatirenasterea zeului vostru!

Въвеждането на изгаснал създание може да създаде доста ярост в някои сенчести места.
Introducerea unei creaturi dispărute ar putea crea o mare frenezie în anumite locuri dubioase.

Във влажни сенчести места, където искате да скриете почвата, растителни малини, аромат.
În locuri umbroase umede, în cazul în care doriţi să ascundeţi sol, zmeură plante parfumate.

За които няма да се отървете; Слънчеви и сенчести зони(могат да бъдат обозначени с различни цветове, например жълто и сиво);
Zonele solare și umbrite(pot fi desemnate prin culori diferite, de exemplu galben și gri);

За сенчести области, които имат частично засенчване и преходно сянка до 4-5 часа на ден, съставът на семена е малко по-различен.
Pentru zonele umbrite care au umbrire parțială și nuanțe tranzitorii la 4-5 ore pe zi, compoziția semințelor este ușor diferită.

В този случай стените са сенчести, като се използва бял измазан таван и отвори за прозорци/ врати в същия цвят.
În acest caz, pereții sunt umbrite folosind un tavan alb tencuit și deschideri de ferestre/ uși în aceeași culoare.

Точно както с ефективни продукти за отслабване, това също може да са фалшиви, само за да помогне на сенчести компании правят пари от нищо неподозиращите клиенти.
La fel ca și cu produse eficiente de slăbire, aceasta poate fi de asemenea contrafăcute doar pentru a ajuta companiile dubioase a face bani pe clienții creduli.

Единственият човек, който ще направи сенчести неща са л… Защото промените от Том и Ian, преминават на ваша страна.
Singura persoană care va face chestii dubioase sunt eu… fiindcă-mi schimb partea de la Tom şi Ian, trec de partea voastră.

Morning Glory е и сенчести слънчева тераса или веранда, перголи преплитат, ги насадя покрай оградата на окото и затваряне на площ от аутсайдери любопитни очи.
Morning Glory este o terasă la soare şi umbră sau veranda, pergola încolăci, le planta de-a lungul unui gard de plasă şi închide zona de ochii indiscreti outsideri.

Там, в много изолиран и сенчести място по разпространение бял бор, има все още чисти, здраво да седне върху тревна площ.
Acolo, într-un loc foarte retrasă şi umbrite, în cadrul unui pin alb de raspandire, a existat încă un gazon curat, ferm de a sta pe.

Така картофите, засадени в сенчести или наполовина сенчести места, в борбата за допълнително осветление, започват да достигат по-високо, по-близо до слънцето.
Deci cartofii plantați în locuri umbroase sau umbroase, în lupta pentru iluminare suplimentară, încep să ajungă mai înalți, mai aproape de soare.

Cum se folosește „сенчести” într -o propoziție

По-специално мухата обича мокри и сенчести области, На такива места е тя причинява най-лошото увреждане на реколтата.

Спомагателни режими сенчести графика 5.4. Потъмнените фигури [R2] сам Korel DRO изпълнява засенчване обект и неговия контур.

Фотосинтезата се стимулира, като е идеална за растения в сенчести области (особено фулвинови киселини, нанесени чрез пръскане)

– растение с височина 60-90 см и бели цветове. Изисква почви, които задържат влагата и сенчести места.

Разпространение: Белият оман обича влажните сенчести места и горите. Среща се предимно в източните части на страната.

Расте като декоративно растение, отглеждано често в гра­дините. Понякога се среща и подивяло. Расте на сенчести места.

Merulis lacrimans. Далачна трева. Диал. Дребно цвете по влажни и сенчести крайпоточни скали с жълти цветове; жълтина.

Расте по влажни сенчести места из горите и храсталаците в цялата страна докъм 1500 м надморска височина.

Много добре изглежда в компанията на листно-декоративни на сенчести месторастения - хойхери, астилбета, папрати и други сенколюбиви цветя.

По влажни сенчести скалисти места главно в широколистни гори, най-често в дъбовия пояс докъм 1400 м н. в.