Сe înseamnă СЕ ИЗПОЛЗВАТ ЗА ЛЕЧЕНИЕ în Română - Română Traducere

• sunt utilizate pentru a trata
• sunt folosite pentru a trata
• sunt utilizate pentru tratamentul
• sunt utilizate pentru tratarea
• utilizate pentru tratamentul
• utilizate pentru tratarea
• sunt folosite pentru tratarea
• sunt folosite pentru tratamentul
• sunt utilizate pentru a vindeca
• sunt utilizați pentru a trata
• sunt utilizate pentru tratament

Exemple de utilizare a Се използват за лечение în Bulgară și traducerile lor în Română

Някои лекарства, които се използват за лечение на инфекции.
Unele medicamente utilizate pentru tratarea infecţiilor.

Анти-естрогените се използват за лечение на мастопатия от 70-те години на миналия век.
Antiestrogenii sunt utilizați pentru a trata mastopatia din anii '70.

Например на тези, които се използват за лечение на туберкулоза.
De exemplu, la cele care sunt utilizate pentru tratarea tuberculozei.

Levomycetin капчици се използват за лечение на заболявания на очите и носа.
Cloramfenicol picături sunt utilizate pentru tratarea bolilor ochilor și nasului.

Различни народни средства се използват за лечение на псориазис.
Căi de atac diferite populare sunt folosite pentru tratamentul psoriazisului.

Тези варианти се използват за лечение и за изследвания.
Astfel de opțiuni sunt utilizate pentru tratament și pentru cercetare.

Ефавиренц и фозампренавир, които се използват за лечение на ХИВ инфекция.
Efavirenz şi fosamprenavir, utilizate pentru tratarea infecţiei HIV.

Микрокристарите се използват за лечение на вътрешни хемороиди.
Microcliștii sunt utilizați pentru a trata hemoroizii interni.

Разгледахме основните билки, които се използват за лечение на алергии.
Am examinat plantele principale care sunt folosite pentru tratarea alergiilor.

Такива лекарства се използват за лечение на демодекс.
Astfel de medicamente sunt folosite pentru tratamentul demodexului.

Ципрофлоксацин или еноксацин, които обикновено се използват за лечение на някои инфекции.
Ciprofloxacină sau enoxacină, utilizate pentru tratamentul unor infecţii.

Други масла, които се използват за лечение на дерматит са:.
Alte uleiuri care sunt folosite pentru tratarea dermatitei sunt:..

Антимикотичните лекарства за фарингит се използват за лечение:.
Medicamentele antimicotice pentru faringită sunt utilizate pentru tratament:.

Тези две лекарства се използват за лечение на диабет тип 2.
Aceste două medicamente sunt utilizate pentru tratamentul diabetului de tip 2.

Стероид се използват за лечение на възпалителни процеси, причинени от инфекции.
Steroizii sunt utilizați pentru a trata procesele inflamatorii cauzate de infecții.

Антибиотици и кортикостероиди се използват за лечение на това състояние.
Antibioticele și corticosteroizii sunt utilizați pentru a trata această afecțiune.

Антикоагулантите се използват за лечение и предотвратяване на тромбоза.
Medicamentele anticoagulante sunt folosite pentru tratarea și prevenirea trombozei.

Странични ефекти на редица лекарства, които се използват за лечение на глаукома;
Efectele secundare ale unui număr de medicamente utilizate pentru tratamentul glaucomului;

Тези лекарства се използват за лечение на широк кръг от гъбични инфекции.
Aceste medicamente sunt folosite pentru tratamentul unei mari varietăţi de infecţii fungice.

Ципрофлоксацин или еноксацин, които обикновено се използват за лечение на някои инфекции.
Ciprofloxacină sau enoxacină care sunt utilizate pentru tratamentul unor infecţii.

Медикаментите, които се използват за лечение на артрит, зависят от вида на артрита.
Medicamente utilizate pentru tratarea artritei variză în funcţie de tipul de artrită.

По-често антибиотиците от серията флуорохинолони се използват за лечение, а включват:.
Cel mai adesea, antibioticele fluorochinolone sunt utilizate pentru tratament, acestea includ:.

Обикновено такива лекарства се използват за лечение на атопичен дерматит при деца.
De obicei, astfel de medicamente sunt folosite pentru tratamentul dermatitei atopice la copii.

Антихистамините- се използват за лечение на алергии от различен произход и нейните симптоми.
Antihistaminice- sunt utilizate pentru tratarea alergiilor de origini diferite și a simptomelor sale.

С сложно вътрешно кипене, антибиотиците се използват за лечение на вътрешната инфекция.
Cu o boală internă complicată, antibioticele sunt utilizate pentru a vindeca o infecție internă.

Метъл инхалатори се използват за лечение на почти всички разтвори и лекарства.
Inhalatoarele cu ochiuri sunt folosite pentru tratamentul aproape oricăror soluții și medicamente.

Потенциално вредни лекарства се използват за лечение на артрит с много често разрушителни резултати.
Medicamentele potențial dăunătoare sunt folosite pentru tratarea artritei cu rezultate foarte desevalente.

Лекарства, които се използват за лечение на епилепсията чрез стабилизиране на електрическата активност на мозъка.
Medicamentele utilizate pentru tratarea epilepsiei prin stabilizarea activității electrice a creierului.

Някои лекарства, които се използват за лечение на определени психични заболявания, като халоперидол;
Unele medicamente utilizate pentru tratarea unor afecţiuni psihice, cum este haloperidol.

Тези вещества се използват за лечение на болкаставите и се считат за най-безопасните.
Aceste substanțe sunt folosite pentru tratamentul dureriiarticulații și sunt considerate cele mai sigure.

Cum se folosește „се използват за лечение” într -o propoziție

Nifedipine е известен при лечението на хипертония. Таблетките нифедипин се използват за лечение на хипертония.

Ersefuril и фуразолидон (и двете лекарства се използват за лечение на инфекции в стомашно-чревния тракт).

-лекарства, които се използват за лечение на депресия (като трициклични антидепресанти, инхибитори на моноамино оксидазата.

Медикаменти, които съдържат прополис в Япония се използват за лечение и профилактика на лъчева болест.

селективни инхибитори на обратното захващане на серотонина (лекарства, които се използват за лечение на депресия);

-антихолинергични средства (вещества, които обикновено се използват за лечение на двигателни нарушения или чревни спазми)

Медикаменти целящи химическо разграждане на конкрементите – най-често се използват за лечение на уратни камъни.

Зъбните импланти изпълняват функцията на зъбен корен и могат да се използват за лечение чрез корони,

BAB в комбинация с калиеви препарати се използват за лечение на аритмии, причинени от гликозидна интоксикация.