Сe înseamnă СЕ ПОЯВЯВАТ РАЗЛИЧНИ în Română - Română Traducere

• apar diverse
• apar diferite
• există diferite
• au apărut diferite
• apar o varietate
• există diverse

Exemple de utilizare a Се появяват различни în Bulgară și traducerile lor în Română

На екрана се появяват различни едноцифрени числа!
În timp ce cifre aleatorii apar pe monitor!

Психотични- на фона на депресията се появяват различни халюцинации;
Psihotice- apar diverse halucinații pe fundalul depresiei;

Всяка година се появяват различни вдъхновяващи идеи за декорация.
Se pare că în fiecare an apar alte câteva idei de design.

В условията на гладуване с кислород се появяват различни форми на диспнея.
În condițiile înfometării prin oxigen, apar diverse forme de dispnee.

Всяка година се появяват различни лекарства, които помагат за премахване на болестта.
În fiecare an apar diferite medicamente care ajută la eliminarea bolii.

Известно е, че с липсата му се появяват различни отклонения на нервната система.
Se știe că, prin lipsa acesteia, apar diverse abateri ale sistemului nervos.

Почти веднага след излагане на алерген на кожата се появяват различни промени.
Aproape imediat după expunerea la un alergen, apar diverse modificări pe piele.

Това е състояние, при което се появяват различни псевдосимптоми, характерни за ПМС.
Aceasta este o stare în care apar diferite pseudosimptome care sunt specifice PMS.

Понякога се появяват различни откази, които засягат различни органи и системи.
Uneori există diverse eșecuri care afectează o varietate de organe și sisteme.

След като един човек е заразен, кожата му се появяват различни видове новообразувания:.
Dupa ce o persoana a fost infectat, pielea sa apar diferite tipuri de creșteri:.

Хората често пренебрегват личната хигиена, в резултат на което се появяват различни заболявания.
Oamenii adesea neglijează igiena personală, ca urmare, apar diverse boli.

Животът губи своите цветове, се появяват различни усложнения в семейството и на работното място.
Viața își pierde culorile sale, apar o varietate de complicații în familie și la locul de muncă.

При недостиг на цинк и желязо, анемията прогресира и на кожата се появяват различни обриви.
Cu o deficiență de zinc și fier, anemia progresează și apar diverse erupții pe piele.

При мъже на средна възраст се появяват различни видове заболявания, които могат да причинят еректилна дисфункция.
La bărbații de vârstă mijlocie există diferite tipuri de boli, care pot provoca disfuncții.

В зависимост от това как сте сортирали контактите, в менюто се появяват различни опции.
În funcție de modul în care ați sortat persoanele de contact, apar diferite opțiuni în meniu.

В резултат на насилствена интервенция в организма се появяват различни негативни реакции, понякога доста остри:.
Ca rezultat al intervenției violente în corp, există diferite reacții negative, uneori destul de acute:.

В процеса на разпространение на плесен върху заразени участъци от кожата се появяват различни рани.
În procesul de diseminare a mucegaiului de pe infectate zonele de piele apar diferite răni.

Цикълът просто се измества и под действието на хормони се появяват различни спазми и дискомфорт.
Ciclul se schimbă pur și simplu, iar sub acțiunea hormonilor există diverse spasme și disconfort.

Ако организмът има малка или никаква лактаза, лактозата не може да бъде асимилирана правилно и се появяват различни дискомфорти.
Dacă organismul are o cantitate mică sau nu de lactază, lactoza nu poate fi asimilată corect și apar diverse disconforturi.

Ето защо тази технология се развива бързо и се появяват различни методи за измерване и тестови устройства.
Prin urmare, această tehnologie a fost rapid dezvoltată și au apărut diferite metode de măsurare și dispozitive de testare.

Началната фаза на екземата е еднаква за всички бебета- на кожата се появяват различни кожни обриви.
Etapa inițială a eczemelor este aceeași pentru toți bebelușii- pe piele apar diverse erupții cutanate.

Тогава се появяват различни от дъсчените и сламени покриви- естонските им наименования са pilbas, laast, sindel, kimm.
Pe lângă acoperișurile de scândură, de bușteni tăiați și de paie, au apărut diferite tipuri de acoperișuri de șindrilă(în estonă pilbas, laast, sindel, kimm).

Когато всички хормони са балансирани, организмът работи така, както трябва, а при излишък на хормони се появяват различни здравни проблеми.
Când toți hormonii sunt echilibrați, atunci corpul funcționează așa cum ar trebui, dar cu un exces de hormoni, există diferite probleme.

Поради този"деформиран" кръвен поток се появяват различни заболявания като инсулт, атеросклероза, различни сърдечни патологии.
Din cauza acestui flux de sânge"deformat", apar diverse boli, cum ar fi accident vascular cerebral, ateroscleroză, diverse patologii ale inimii.

В древна Гърция понятието за ценност се третира като нещо общо и без разделения, но от специализацията на изследванията се появяват различни типове ценности, свързани с различни дисциплини и науки.
În Grecia antică, conceptul de valoare a fost tratat ca ceva general și fără diviziuni, dar din specializarea studiilor au apărut diferite tipuri de valori și au fost legate de diferite discipline și științe.

След приключването на работата по реновирането на басейна се появяват различни дефекти, които е могло да бъдат установени едва при използването на това съоръжение.
Încă de la finalizarea lucrărilor de renovare a aceleiași piscine, au apărut diverse vicii, care nu au putut fi detectate decât cu ocazia utilizării acestei lucrări.

По време на развитието на гломерулонефрит се появяват различни симптоми поради нарушени филтрационни процеси и концентрация на урината, намалено онкотично кръвно налягане поради загуба на протеини в урината, възпаление на бъбречната тъкан.
În timpul dezvoltării glomerulonefritei, apar diverse simptome datorită proceselor de filtrare depreciate și concentrației de urină, scăderii tensiunii arteriale oncotice din cauza pierderii de proteine în urină, inflamării țesutului renal.

Сега с развитието на науката и технологиите и социалната производителност на пазара се появяват различни производствени машини, така че машинният етикет постепенно показва своята полезност.
Acum, odată cu dezvoltarea științei și a tehnologiei și a productivității sociale, pe piață apar o varietate de mașini de producție, astfel încât eticheta mașinii a demonstrat treptat utilitatea sa.

Това дърво се появява различни също.
Acest copac pare diferit.

Cum se folosește „се появяват различни” într -o propoziție

Напоследък се появяват различни направления в системата на храненето, сред които особено място заема суровоядството. Да видим какво знаем за него.

Тя е единствената в света, която прилича толкова много на кукла Барби! Открай време се появяват различни ... Продължете ›› →

Развитието на стъкларските технологии не спира до тук. През годините се появяват различни техники за обработката на стъкло из цяла Европа:

Гугъл почете и тази година празника на влюбените – св. Валентин. На началната страница на търсачката се появяват различни анимирани лого картинки.

С течение на възрастта цветът на кожата посърва по нея се появяват различни петънца , тя започва да губи своята еластичност бръчки.

GG. В Русия се появяват различни идеологически тенденции в различна степен ... Събиране и научни публикации на руски фолклор ... В 50-60 години.

След това, при допир с някоя от картонените страници на книжката, химикалката действа като проявител и във всяка зона започват да се появяват различни цветове.

Повече от 2 месеца във Facebook се появяват различни фен страници на които трябва да кликнеш бутон или да направиш “антиспам тест” за да видиш съдържанието.

вземаш едно огледало, концентрираш се над образа си и след известно време започват да се появяват различни образи,които си бил в предишните си животи и прераждания..

Най-древният астрономически уред са т.нар. гномон (пръчка за измерване на височината на Слънцето по хвърлената сянка) и календарът[3]. По-късно се появяват различни инструменти за измерване на ъгли.