Сe înseamnă СЛОЖНА РАБОТА în Română - Română Traducere

• lucrări complexe
• o treabă complicată
• o muncă complexă

Exemple de utilizare a Сложна работа în Bulgară și traducerile lor în Română

Не е сложна работа.
Nu-i o slujbă complicată.

Семейството е сложна работа.
Familia este o treabă complicată.

Това е сложна работа.
Este o treaba complicata.

Механизмите са сложна работа.
Motoarele sunt chestii complexe.

За да направите тази сложна работа, ще ви е необходимо следното:.
Pentru a face acest lucru complex, veți avea nevoie de următoarele:.

Астрологията е сложна работа.
Astrologia este o meserie complexă.

Подходящ е за сложна работа по време на строителството и декорацията.
Este potrivit pentru lucrări complexe în timpul construcției și decorării.

Бракът е сложна работа.
Căsătoria este o treabă complicată.

Ако острието е проектирано да изпълнява сложна работа- 30-45 °;
Dacă lama este proiectată să execute lucrări complexe- 30-45 °;

Съжалявам, че ви накарах да чакате- сложна работа, какво да се прави.
Îmi pare rău că v-am făcut să așteptați, e o treabă complicată.

Изпомпването обикновено не изисква специален товар или сложна работа.
Pomparea nu necesită o sarcină specială sau o activitate complexă.

Софтуерът е универсално приложение за сложна работа с изображения и разкъсвания на формата CUE.
Software-ul este o aplicație universală pentru lucrul complex cu imagini și rupturi de formă CUE.

Инструментът е точен, той ви позволява да извършвате дори сложна работа с лекота.
Instrumentul este corect, vă permite să efectuați cu ușurință o muncă complexă.

Ами това е много сложна работа с ДНК, няма да успея, без помощ от столицата.
Asta va necesita o muncă complexă asupra ADN-ului şi eu nu voi fi în stare să fac asta fără ajutorul Whasington-ului.

Че е грешно да се наемат много хора, които да свършат някаква сложна работа.
Este greșit să angajați o grămadă de oameni pentru o activitate complicată.

Ефективна сложна работа за възстановяване на фоликулите, укрепване на къдриците по цялата дължина.
Lucrare complexă eficientă pentru restaurarea foliculilor, întărirea buclelor de-a lungul întregii lungimi.

Захранването на вратата без да задействаш протокола за сигурност е сложна работа.
Alimentarea ușa fără declanșarea protocolul de securitate este o afacere de complicat.

Самата операционна система дръжките на сложна работа, докато GUI Tar осигурява приятен и лесен метод за….
Sistemul de operare se ocupă de lucrările complicat, în timp ce GUI Tar oferă o metodă plăcută și ușor pentru a interacționa….

Като се започне винаги по-добре с прости решения с опита на идващи към сложна работа.
Incepand întotdeauna mai bine cu soluții simple, cu experienta de a veni la o lucrare complicată.

Пациентът може също да се почувства уморен, дори и да не е направил сложна работа през следващите няколко часа.
De asemenea, pacientul se poate simți obosit, chiar dacă nu a efectuat nici o muncă complicată în următoarele câteva ore.

Всъщност, за да се гарантира, че този ефект ще бъде постигнат, се изисква сложна работа.
De fapt, pentru a se asigura că este nevoie de un astfel de efect de muncă complexă.

Изборът на хладилник може да бъде доста сложна работа, когато го купуваш за първи път или когато трябва да смениш стария с по-нов.
Alegerea unui frigider poate fi destul de grea, atat atunci cand cumperi unul pentru prima data, cat si atunci cand trebuie sa il schimbi pe cel vechi cu unul si mai performant.

Може да се прилага към различни среда, бързо и с висока прецизност, пълна оценка на всички видове сложна работа парче.
Poate fi aplicat la diferite mediu, rapid, de mare precizie, măsurarea completă a tuturor tipurilor de complicate de lucru piese.

Това е сложна работа, за която бих желала да благодаря на г-н Karas, и това е само част от нея, а се нуждаем и от подходящи механизми за решаване на проблеми.
Avem de-a face cu o lucrare complicată, pentru care aş vrea să-i mulţumesc dlui Karas, dar nu este decât o parte, şi avem nevoie şi de mecanismele de rezoluţie adecvate.

Това ще ви позволи да умните"опитате" на избраната височина на долната част, с лекота да изпълнявате сложна работа върху комбинираното поставяне.
Acest lucru vă va permite să încercați în mod mental"înălțimea aleasă de partea inferioară, cu ușurință pentru a efectua lucrări complexe de lipire combinată.

За да забравим за болестта завинаги, заслужава да отидем в специализирана клиника и да се подложим на болнично лечение, където се извършва сложна работа.
Pentru a uita de boală pentru totdeauna, merită să mergem la o clinică specializată și să trecem printr-un tratament în ambulatoriu, unde se face o muncă complexă.

Особено трудно да се лекува абулия при децата, да се възстанови и стабилизира състоянието изисква голяма, сложна работа на семейството, невролог, психиатър и детски психотерапевт.
Este deosebit de dificil să se trateze abulia la copii, este necesară o muncă complexă, complexă, de familie, neuropatolog, psihiatru și psihoterapeut pentru recuperarea și stabilizarea condiției.

Дали управлението сложна работа по проекти с екип, планирате семейна среща или просто споделяне на списък за пазаруване, Todo има това, което трябва.
Fie că sunteți gestionarea unui proiect de lucru complex, cu o echipă, de planificare o reuniune de familie sau pur și simplu de partajare o listă de cumpărături, Todo a ceea ce ai nevoie. Ce este nou în această versiune:.

Всички тези"приспособления" ще бъдат необходими от тези, които планират сложни работи, например устройството на преградите или инсталирането на сложни таванни структури.
Toate aceste"loțiuni" vor fi necesare de către cei care planifică lucrări complexe, de exemplu, dispozitivul de partiții sau instalarea de structuri de plafon complicate.

Липсата на сън нарушава сложната работа на вашата нервна система, която контролира ритмичното свиване на стомашно-чревния тракт.
Lipsa somnului întrerupe activitatea complexă a sistemului nervos, care controlează contracția ritmică a tractului GI.

Cum se folosește „сложна работа” într -o propoziție

Отношенията са сложна работа и невинаги нещата протичат идеално. Казват, че когато човек стане ненужен, дори достойнствата му се превръщат в недостатъци. Но понякога хората се вторачват в най-малките …

Тъй като пиша текстовете си на английски език, истинският превод на думите беше сложна работа и аз избрах да очертая паралели между фолклора на други митологии, за да се опрости.

Та и доброволци и гостуващи се навъдиха, сложна работа е това организирането на хора, не ти остава никакво лично време и се измаряш все едно работиш два пъти повече от обикновено.