Сe înseamnă СПЕЦИАЛИЗИРАНА В ОБЛАСТТА în Română - Română Traducere

• specializată în domeniul
• specializata in domeniul

Exemple de utilizare a Специализирана в областта în Bulgară și traducerile lor în Română

Специализирана в областта на производството и услугите.
Specialiştilor din producţie şi servicii.

Фирмата е специализирана в областта на Селското стопанство.
Firma este specializată în domeniul agricol.

Специализирана в областта на микро кредитирането.
Specialist în domeniul microcreditării în or….

Бакалавърът по право, или LLB, е бакалавърска степен, специализирана в областта на правото.
Bachelor of Laws sau LLB este o diplomă de licență specializată în domeniul dreptului.

Тя е специализирана в областта на разпространението.
Este specializată în special în domeniul diseminării.

Адвокатска кантора„Биляна Симеонова& Партньори“ е специализирана в областта на наследственото право.
Cantora de avocatură“Bilyana Simeonova& Parteneri” este specializată în domeniul dreptului succesiunilor.

Специализирана в областта на търговията и услугите.
Este specializată în domeniul comerțului și prestării serviciilor.

Най-добрите марки в електронната търговия, специализирана в областта на компютри, електроника и телефония.
Cele mai bune mărci într-un comerț electronic specializat în informatică, electronică și telefonie.

От MightyCraft, която е специализирана в областта на социалните игри, ежедневни приложения, нова марка с акцент върху технология демо приложението се появи!
De la MightyCraft care este specializată în jocuri sociale, App casual, un brand nou, cu accent pe demo tehnologie app a apărut!

Програмата е социални науки ориентирани и е специализирана в областта на здравеопазването, труда, равенството и развитието на селските райони.
Programul este științe sociale orientate și este specializată în domeniul sănătății, forței de muncă, de gen și dezvoltarea rurală.

Магистър по международно управление на хотелиерството е магистърска степен, специализирана в областта на управлението на гостоприемството.
Master in Hospitality Management International este o diplomă de master, care este specializată în domeniul managementului ospitalității.

Така, предоставянето на консултантски услуги, специализирана в областта на управление на качеството и статистически анализ е изцяло съобразена с цикъла на PDCA[3].
Astfel, furnizarea de servicii de consultanta specializata in domeniul de management al calității și analiza statistică este în deplină concordanță cu ciclul de PDCA[3].

Магистър по международно управление на хотелиерството е магистърска степен, специализирана в областта на управлението на гостоприемството.
Master în Managementul Ospitalității Internaționale este o diplomă de master care se specializează în domeniul managementului ospitalității.

Основана през 2007 г., Minew е специализирана в областта на интернет на нещата в продължение на повече от десетилетие и в крак с клиент изисква цялото време.
Fondată în 2007, a fost Minew specializat în domeniu pentru mai mult internetul obiectelor de un deceniu și ține pasul cu clientul cere tot timpul.

Можете да разберете и да участва в финансови процеси и управление на компании като цяло, или специализирана в областта на икономиката, в частност.
Puteți înțelege și să participe la procesele financiare și managementul companiilor, în general, sau specializat în economie, în special.

Тази държавна институция е специализирана в областта на психотерапията, неврологията, психиатрията, наркологията, психодиагностиката, геронтопсихиатрията и неврохирургията.
Această instituție de stat este specializată în domeniul psihoterapiei, neurologiei, psihiatriei, narcologiei, psihodiagnosticii, gerontopsychiatriei și neurochirurgiei.

Базирана на повече от десет години от миналия, Сук е един от първите сайтове, специализирана в областта на интернет-пазаруване в арабските страни.
A fost o experienta de peste un deceniu trecut, Souq a fost unul dintre primele site-uri specializate în cumpărături pe internet în țările Arabe.

Гарднър е специализирана в областта на психологията на развитието и ръководи катедрата по познание и образование Джон Х. и Елизабет А. Хобс от Висшето училище за образование в Харвардския университет.
Gardner este specializat în domeniul psihologiei dezvoltării și deține catedra de Cogniție și Educație John H.& Elisabeth A. Hobbs de.

Основно в Полша сами пишем автобиографията си или мотивационно писмо, рядко го възлагаме на осведоменост, специализирана в областта на човешките ресурси& nbsp;
Cel mai adesea în Polonia, ne scriem singuri CV-ul sau scrisoarea de întâmpinare, rareori îl dăm la o conștientizare specializată în resurse umane& nbsp;

Тя се намира на сайта AGRAPOLE, клъстер от съвършенство, специализирана в областта на земеделието и храните, която включва над 50 професионални организации на тези сектори.
Este situat pe site-ul AGRAPOLE, un grup de excelență specializat în agricultură și produse alimentare, care include peste 50 de organizatii profesionale ale acestor sectoare.

Помислете описанието и документиране на процесите на услуги по примера на консултантска компания, специализирана в областта на управление на качеството и статистически анализ.
Luați în considerare descrierea și documentarea proceselor de servicii pe exemplul de o companie de consultanta specializata in domeniul de management al calității și analiza statistică.

Малката словенска организация Inter-kulturo е специализирана в областта на международните проекти и сътрудничество, свързани с култура и образование, и по-специално в областта на лингвистиката.
Mica asociație slovenă Inter-kulturo este specializată în proiecte internaționale și cooperare în domeniile educație și cultură între alte limbi.

На първо място в Русия образователна институция за висше образование, специализирана в областта на финансите е създадена- Москва Институт по финанси и икономика.
Prima instituție de învățământ în Rusia de învățământ superior de specialitate în domeniul finanțelor a fost fondat- Moscova Institutul de Finanțe și Economie.

Ние сме една образователна институция, специализирана в областта на туризма призвание педагогически иновации, в EUROAULA ние обучаваме бъдещите професионалисти туристическия сектор с употребата на теоретични знания и реално казуси.
Suntem o instituție de învățământ specializată în turism vocație inovația pedagogică. în EUROAULA ne antrenăm viitori profesioniști sectorul turismului cu utilizarea unor studii de caz cunoștințe teoretice și reale.

По този начин, инкубаторът е член на Управителния съвет на румънската Асоциация за технологичен трансфер- ARoTT, професионална организация на звената, специализирана в областта на иновациите, технологичния трансфер, неправителствена и нестопанска цел.
Astfel, Incubatorul este un membru al Consiliului Asociației Române pentru Transfer Tehnologic- ARoTT, o organizație profesională a unităților specializate pe inovare, transfer tehnologic, non-guvernamentale și non-profit.

За предоставянето на услуги консултантска компания, специализирана в областта на управление на качеството и статистически анализ на последователността от действия ще бъде както следва:.
Pentru companie de consultanta furnizarea de servicii specializate în domeniul managementului calității și analiza statistică a secvenței de acțiuni va fi după cum urmează:.

Мултидисциплинарният майстор специализирана в областта на транспорта, който обучава мениджъри на високо ниво, за да отговори на нуждите на транспортни специалисти в лидерство, главно в Централна и Източна Европа, като предлага специализация в тази област транспорт системи.
Un maestru multidisciplinar specializat în transport, care pregătește directori la nivel înalt pentru a satisface nevoile profesioniștilor de transport în conducere, în special în Europa Centrală și de Est, oferind o specializare în transportul acestui sistemele din zona.

OFRIM Group чрез своята дейност в областта на Иженеринга е една цялостно производствена компания специализирана в областта на електрониката и електротехниката, която предлага пълен набор от услуги по инженерно проектиране и автоматизирани системи.
OFRIM Group prin activitatea sa de Engineering este un furnizor de servicii de engineering complete companiilor de engineering si contract manufacturing specializate in electronic, inginerie electrica, fizica si sisteme automate.

Подкрепена от престижа на Ембри-Ридъл Авиационна университет, най-старата и най-голямата в света университет, специализирана в областта на авиацията и космонавтиката, нашите партньорства в Сингапур предоставят студенти със същото качество на образованието ще получат по един от нашите университети в чужбина.
Bazându-se pe prestigiul Embry-Riddle Universitatea Aeronautică, cea mai veche și cea mai mare universitate din lume specializat în domeniul aviației și industria aerospațială, parteneriatele noastre din Singapore oferi studenților cu aceeași educație de calitate pe care s-ar obține într-una din campusuri noastre de peste mări.

Безплатни Вашият дневен хороскоп специализира в областта на любовта и сексуалността.
Gratis Horoscopul zilnic specializat pe dragoste si sexualitate.

Cum se folosește „специализирана в областта” într -o propoziție

Фирмата е специализирана в областта на базите данни и разработването на корпоративни информационни системи.

Описание: "Вижън Т" EООД е специализирана в областта на вътрешнофирмените тренинги и стратегическото консултиране

Фирма в Панагюрище е специализирана в областта на производството на висококачествени метални конструкции и...

Дендро стил ООД е специализирана в областта на горското стопанство, дървопроизводството и дърводобива за...

BCD ID20110804006 Сирийска фирма, специализирана в областта на текстилното боядисване, търси партньори за съвместно предприятие.

Кантората е специализирана в областта на трудовото право, семейно и административно право, дела срещу застрахователи.

Фирма в Мъглиж е специализирана в областта на горското стопанство. Дружеството притежават богат опит в...

Фирмата е специализирана в областта на търговията и вноса на висококачествени козметични продукти и парфюми.

Издаване и разпространение на специализирана в областта на съдебната система и правата на гражданите литература;

Консултантска фирма, специализирана в областта на франчайзинга, инвест. финансиране и бизнес оценки на интелектуална собственост.