Сe înseamnă СПЕЧЕЛИ УВАЖЕНИЕТО în Română - Română Traducere

• a câştigat respectul
• câștiga respectul
• câştiga respectul

Exemple de utilizare a Спечели уважението în Bulgară și traducerile lor în Română

Ти спечели уважението им.
Tu le-ai câştigat respectul.

Това момче, спечели уважението ми.
Băiatul ăla a câştigat respectul meu.

Спечели уважението им.
Trebuie să le câstigi respectul.

Мисля, че най-сетне спечели уважението ти?
Cred e ca in fine ti-a cistigat respectul Asa e?

Вос е спечели уважението на Дитрих.
Voss a câstigat respectul lui Dietrich.

Ето го и андроида, който спечели уважението ми.
Si acesta e androidul pe care am ajuns sa-l respect în batalie.

Спечели уважението на приятели и опоненти се страхуват.
Câștiga respectul de prietenii și de temut de adversari.

Беше добър човек, който спечели уважението и обичта ми.
Era un om bun care şi-a câştigat respectul şi afecţiunea mea.

И мислих че съм написала поемата, която ще спечели уважението му:.
Şi m-am gândit că dacă aş scrie acea poezie aş câştiga respectul lui:.

Нейната неуморна работа й спечели уважението на партньорите на Румъния.
Datorită muncii ei neobosite, a câștigat respectul partenerilor României.

Такова отношение със сигурност ще ви спечели уважението на партньора.
Cu siguranta, aceasta atitudine iti va aduce respectul colegilor.

Нейната неуморна работа й спечели уважението на партньорите на Румъния.
Iar lupta sa continuă a ajutat-o să câștige respectul partenerilor României.

Тогава спечели уважението ми, както аз спечелих уважението на хората си.
Câștigã respectul meu atunci, așa cum eu am câștigat respectul oamenilor mei.

Помогна му да победи и спечели уважението му.
L-ai ajutat să câştige preşedinţia. I-ai câştigat respectul.

Един евреин, който спечели уважението на бандитите, с желанието си да убива.
Un evreu ce a câştigat respectul bătăuşilor cu dorinţa de a ucide.

Спечели уважението на децата, като се изправи срещу страшилището на игрището.
A câstigat respectul semenilor lui pentru ca ai înfruntat teroristii din curtea scolii.

Нейната неуморна работа й спечели уважението на партньорите на Румъния.
Iar lupta sa continua a ajutat-o sa castige respectul partenerilor Romaniei.

И кралят трябва да подобрява уменията си за да спечели уважението на поданиците си.
Dar un rege trebuie să aibă capacitatea de a şti să câştige respectul supuşilor săi.

Когато отговорничката спечели уважението ми, тогава мога да й стисна ръката, кучко.
După ce eleva-şefă îmi va câştiga respectul, atunci voi da mâna cu ea, jigodie.

Но трябва да останеш тук, в Бостън, работи усилено спечели уважението на общността, която искаш да ръководиш.
Dar trebuie să stai aici în Boston, muncesc din greu, câștiga respectul comunității pe care doriți să o conducă.

Представители на този знак ще могат да направят пробив в кариерата си и спечели уважението на управление.
Reprezentanții acestui semn vor fi în măsură să facă un progres în cariera sa și să câștige respectul de management.

MuscleTech е компания, отличена с награди, която спечели уважението и лоялността на милиони фенове.
MuscleTech este o companie premiată care a câștigat respectul și loialitatea a milioane de fani.

За да спечели уважението на многобройна публика, BS RU игра стана популярна сред силната половина, и сред момичетата.
Pentru a câștiga respectul public numeros, BS joc ru a devenit popular în rândul jumătate puternic, și în rândul fetelor.

Внедряването на собствената си работа и добродетелен живот за жителите на вашия град, вие без съмнение ще спечели уважението и да прославят разумен собственик.
Implementarea munca lor și de a trai virtuos pentru locuitorii din orașul dumneavoastră, fără îndoială, va câștiga respect și să slăvească pe proprietar rezonabil.

И тогава, може би ще спечели уважението на жителите на Дивия Запад, която ще ви се заселят в хотели, плащат пари и да се присъедините към съюза.
Și apoi, poate că veți câștiga respectul locuitorilor din Vestul Sălbatic, care vă va stabili în hoteluri, plătesc bani și să se alăture clanului.

Всеки шофьор трябва да участва в състезания, мисии и предизвикателства, за да спечели уважението на ъндърграунд-а на Fortune Valley и да се състезава в крайната надпревара, за да надвие враговете си!
Fiecare șofer trebuie să intre în curse, să execute misiuni și să rezolve provocări pentru a câștiga respectul lumii din Valley și a concura la cursa supremă, cu care să distrugă Casa!

Той участва, за да спечели уважението(и евентуално сърцето) на Либи- девойката, което е зарязал пред олтара бременна и с разбито сърце.
Concureaza ca sa castige respectul(si in cel mai bun caz- iubirea) lui Libby, fata pe care a lasat-o insarcinata si cu inima rupta, in urma cu cinci ani, chiar in fata altarului.

Всеки шофьор трябва да спечели различни състезания, мисии и предизвикателства, за да спечели уважението на подземния свят на Долината и да се състезава в най-важното състезание, в което най-сетне да събори„Домът“.
Fiecare șofer trebuie să intre în curse, să execute misiuni și să rezolve provocări pentru a câștiga respectul lumii din Valley și a concura la cursa supremă, cu care să distrugă Casa.

HomeRun БИТКАТА 2 е продължение на доста добре известен Arcade бейзболна симулация, в която трябва да покаже всичките си способности, да се изкачи в ранглистата и спечели уважението на останалите играчи.
BATTLE HomeRun 2- este o continuare de simulare destul de bine-cunoscut de baseball arcade, în care aveţi nevoie pentru a afişa toate abilitatile lor de a urca în clasament şi de a câştiga respectul de alţi jucători.

Само като издържи на суровия пейзаж и като спечели уважението на Banuk, Aloy ще може да спечели съюзници, способности и познания, които са й необходими, за да разкрие тайна от миналото- и да спре заплахата за бъдещето….
Numai îndurând peisajul dur şi câştigând respectul tribului Banuk va reuşi Aloy să dobândească aliaţii, abilităţile şi cunoştinţele de care are nevoie pentru a descoperi un secret din trecut- şi a opri o ameninţare pentru viitor… Buy now.

Cum se folosește „спечели уважението” într -o propoziție

С готварските си книги и телевизионното си предаване със съвети за бита тя си спечели уважението на хиляди печивата на марта рецепти.

Вдъхновен от филмите за човешката стоножка надзирател в размирен затвор, който не успява да спечели уважението на затворниците и на губернатора на ...

Eurofighter Typhoon се представи повече от подобаващо в ученията Red Flag и заслужено спечели уважението на участващите пилоти и специалисти от всички страни.

Za drun-drun de i bezmislenite komentari!:) За сведение на фоукс_ф_ съм писала и други коментари! *предледнява* Отврат....фоукс, човек спечели уважението ми на 100% !!!

"Преживях прекрасни мигове, докато работех с иновативния и талантлив режисьор Меткалф - увери актьорът. - Този млад мъж има невероятни виждания и спечели уважението ми."

Родригес вече успя да прикове вниманието на сините фенове върху себе си. Само от него зависи да направи така, че да спечели уважението и любовта им.

Бети също спечели уважението ми.Първо заради ръката която подаде на Блеър и не я пусна и за миг,и второ за промените които въведе в живота си.

Полза: Който чете „я, Кайюму” няма да допусне небрежност. Който го чете много в усамотение, иншаАллах ще забогатее, а който го чете постоянно ще спечели уважението на хората.

СКОРПИОН - Направете нещо смело, дори с риск да ви нарекат безотговорни. Постъпката ще ви спечели уважението не само на гаджето, но и на други (много симпатични) люде.

Росен Цветков е репортерът, който спечели уважението на хиляди българи и ни върна вярата в достойната журналистика. Как те накара да се чувстваш подкрепата и адмирациите на толкова много хора?