Сe înseamnă СПЕЧЕЛИ ГОЛЯМАТА НАГРАДА în Română - Română Traducere

• a câştigat marele premiu
• a câștigat marele premiu

Exemple de utilizare a Спечели голямата награда în Bulgară și traducerile lor în Română

Спечели голямата награда?
Ai câștigat marele premiu?

Току що спечели голямата награда, Боб!
Ai câştigat marele premiu, Bob!

Съберете ги всички, за да спечели голямата награда!
Strânge-le pe toate pentru a castiga un premiu mare!

За да спечели голямата награда, трябва да оцели всички номера.
Pentru a câştiga marele premiu, trebuie să lovit toate numerele.

Финландският пилот Кими Райконен от екипа на“Ферари” спечели голямата награда на Австралия.
Finlandezul Kimi Raikkonen a câștigat Marele Premiu al Australiei.

Австралийският пилот на Ред бул Марк Уебър спечели голямата награда на Великобритания във Формула 1 на пистата"Силвърстоун".
Pilotul australian de Formula 1 Mark Webber a castigat Marele Premiu al Marii Britanii desfasurat pe circuitul de la Silverstone.

Трябва да унищожи колкото се може повече врагове, за да спечели голямата награда на битката.
Trebuie să distruge inamicii cat mai multe pentru a câștiga marele premiu de o bătălie.

През 2011 г, Хуанг спечели голямата награда и наградата за най-добър документален филм на филмовия фестивал в Тайпе с филма си Taivalu.
În 2011, Huang a câștigat Marele premiu și Premiul pentru cel mai bun documentar la Festivalul de Film de la Taipei cu filmul său Taivalu.

Вие и вашата красота кон трябва да спечели и спечели голямата награда конкуренция днес!
Dumneavoastră și frumusețea-cal trebuie să câștige și să câștige marele premiu concurs astazi!

Националния театър в Битоля, Македония, спечели Голямата награда на фестивала за камерен театър Славянски Венец, проведен в Москва от 1 до 10 юни.
Teatrul Naţional din Bitola, Macedonia, a câştigat Marele Premiu la Festivalul Teatrului de Cameră Slavjanski Venec, organizat la Moscova în perioada 1-10 iunie.

Премиерата на филма се състоя по време на Филмовия фестивал в Кан тази година и спечели Голямата награда на Седмицата на критиците.
Premiera filmului a avut loc la ediţia din acest an a Festivalului de Film de la Cannes şi a câştigat Marele Premiu al programului Semaine de la Critique.

Тя спечели голямата награда на Националния музикален фестивал в Мамая през 1997 г. и триумфира през 2002 г. в Международния музикален фестивал"Златният елен".
Ea a câştigat marele premiu la festivalul naţional muzical de la Mamaia din 1997 şi a triumfat în 2002 la festivalul internaţional"Cerbul de Aur".

В едно от тях, известният филмов режисьор Емир Кустурица е заснел своя филм Ъндърграунд, който спечели Голямата награда на филмовия фестивал в Кан.
Intr-unul dintre acestea cunoscutul regizor Emir Kusturica a produs filmul Underground, care a cistigat Marele Premiu al Festivalului de Film de la Cannes.

Мустафа Скопляк спечели голямата награда на фестивала за скулптурата си от бронз и желязо"Б. С.", избрана сред общо 700 творби от 247 творци.
Mustafa Skopljak a câştigat Marele Premiu al festivalului pentru sculptura sa din bronz şi fier"B. S.", selecţionată dintr-un total de 700 de lucrări realizate de 247 de artişti.

Филмът на българската режисьорка Зорница София"Мила от Марс" спечели Голямата награда на тазгодишния филмов фестивал в Сараево, Босна и Херцеговина.
Filmul regizoarei bulgare Zornitsa Sophia"Mila de pe Marte" a obţinut marele premiu la ediţia din acest an a Festivalului de Film din Saraievo, Bosnia şi Herţegovina.

Новият PEUGEOT 508 спечели Голямата награда за„Най-красив автомобил на годината 2018“, а PEUGEOT e-LEGEND Concept получи приза„Най-красив концептуален ав….
Noul Peugeot 508 a câștigat marele premiu-„Cea mai frumoasă mașină a anului 2018”, iar Conceptul Peugeot e-Legend a fost votat„Cel mai frumos….

Делириум за двама", постановка на македонската театрална трупа"Център", спечели голямата награда на Шестия международен театрален фестивал"Славия" в Белград.
Delir pentru doi", o producţie a companiei de teatru Centre din Macedonia, a câştigat marele Premiu la al şaselea Festival Internaţional de Teatru Slavija, desfăşurat la Belgrad.

Белгийският оператор Стефан Фонтен спечели голямата награда"Златна камера 300" на Международния фестивал за операторско майсторство“Братя Манаки” в Битоля, Maкедония.
Cineastul belgian Stephane Fontaine a câştigat marele premiu Camera de Aur 300 la Festivalul Internaţional al Cineaştilor"Fraţii Manaki" din Bitola, Macedonia.

Филмът"Светът е голям и спасение дебне отвсякъде" на българския режисьор Стефан Командарев спечели Голямата награда на 16-ия Международен филмов фестивал в Минск.
Filmul"Lumea este mare şi salvarea pândeşte la colţ", regizat de bulgarul Stefan Komandarev, a câştigat Marele Premiu la al 16-lea Festival Internaţional de Film din Minsk.

Черногорският писател Йеврем Бъркович спечели голямата награда"Медитърейниън Ринг" на третия ежегоден международен фестивал"Поетека", който се състоя в Дуръс, Албания.
Scriitorul muntenegrean Jevrem Brkovic a câştigat Marele Premiu Inelul Mediteranean la al treilea Festival Internaţional anual Poeteka, care a avut loc la Durres, Albania.

Филмът на Огнен Свиличич"Съжалявам за конг-фу" бе отличен на филмовите фестивали в Берлин и Ванкувър и спечели Голямата награда на Варшавския филмов фестивал.[giveline].
Filmul lui Ognjen Svilicic,"Sorry for Kung Fu" a fost selecţionat pentru festivalele de film de la Berlin şi Vancouver şi a câştigat Marele Premiu la Festivalul de Film de la Varşovia.[giveline].

Хърватският автор Луко Палетак спечели голямата награда на 21-ия Международен фестивал за детска литература, който бе открит в Бар, Черна гора, в сряда(21 ноември).
Scriitorul croat Luko Paljetak a câştigat marele premiu la al 21-lea Festival Internaţional de Literatură pentru Copii, care a început la Bar, Muntenegru, miercuri(21 noiembrie).

Копродукцията"Златното руно" на българския театър"Рачо Стоянов" и украинския театър"Колесо" спечели голямата награда на 5-ия Международен фестивал на античната драма в Стоби, Македония.
Coproducţia"Lâna de Aur" a teatrelor Racho Stoyanov din Bulgaria şi Koleso din Ucraina a câştigat Marele Premiu la cea de-a cincea ediţie a Festivalului de Teatru Antic Stobi din Macedonia.

Филмът“Приказни феи” на сръбския режисьор Марко Йефтич спечели голямата награда на 55-ия Белградски фестивал на документалния и късометражен филм, който приключи в неделя(30 март).
Filmul Fabulous Fairies al regizorului sârb Marko Jeftic a câştigat Marele Premiu la al 55-lea Festival de Documentar şi Film Scurt din Belgrad, care s-a încheiat duminică(30 martie).

На 37-ото ежегодно Международно изложение на изобретенията, проведено в Женева от 1 до 5 април, букурещка фирма спечели Голямата награда на панаира с единодушната подкрепа на гласовете на 82-членното жури.
La cea de-a 37-a ediţie a Salonului Internaţional de Invenţii desfăşurat la Geneva între 1 şi 5 aprilie, o firmă din Bucureşti a câştigat marele premiu prin votul unanim al juriului de 82 de membri.

Българският оркестър за ромски фолклор“Верея” спечели голямата награда на тазгодишния Световен фестивал на ромската музика и танци, проведен миналата седмица в Стара Загора, България.
Orchestra folclorică rromă Vereya din Bulgaria a câştigat marele premiu la ediţia din acest an a Festivalului Mondial de Muzică şi Dans al Rromilor, organizat săptămâna trecută la Stara Zagora, Bulgaria.

Песента"Надя" на певеца Дзенан Яхич от Босна и Херцеговина спечели Голямата награда на музикалния фестивал"Европоп", който започна в Сараево в петък(1 септември) и продължи до неделя.
Cântecul"Nadja" interpretat de Dzenan Jahic din Bosnia şi Herţegovina a câştigat Marele Premiu la festivalul muzical Euro-pop, care a început vineri(1 septembrie) la Saraievo şi s-a desfăşurat până duminică.

Филмът„Александра” на румънския режисьор Раду Джуде спечели Голямата награда на деветото издание на националния филмов фестивал„7 изкуства”, който се провежда от 22 септември до петък(26 септември) в Кълъраш, Румъния.
Filmul"Alexandra" al regizorului român Radu Jude a câştigat Marele Premiu la cea de-a noua ediţie a Festivalului Naţional de Film"7 Arte", desfăşurat din 22 septembrie până vineri(26 septembrie) la Călăraşi, România.

Документалният филм на хърватската режисьорка Ивона Лука"Да посрещнеш деня" спечели Голямата награда за най-добър филм на 15-ото издание на фестивала"Дни на хърватския филм", който се проведе в Загреб от 25 до 28 април.
Documentarul"Privind Ziua în Ochi" al regizorului croat Ivona Luka a câştigat Marele Premiu pentru Cel Mai Bun Film la cea de-a 15-a ediţie a festivalului Zilele Filmului Croat, organizat la Zagreb în perioada 25-28 aprilie.

Cum se folosește „спечели голямата награда” într -o propoziție

Венецуелски филм спечели голямата награда „Златен лъв“ на кинофестивала във Венеция, Италия, съобщи ...

Dama.bg › Свободно време › Интересно › Португалска компания спечели голямата награда в състезанието…

Начало Култура Иванина Узунова спечели голямата награда „Живия пламък“ на ІХ Национален фестивал „Родолюбие“

Предишна новинаЙосиф Кисов спечели голямата награда от томболата с билети на „Асарел България Оупън“

Унистрой спечели голямата награда Сграда на годината 2019 RUНоuѕе сe издигa нa oceм надземни eтaжa.

(21.11.2016) Филм на възпитаник на ЮЗУ „Неофит Рилски” спечели голямата награда на фестивал в Котбус

Пианистът Николай Димитров, спечели голямата награда в категория "Изкуства" за 2015г. на фондация "Енчо Керязов".>>>.

Руският филм "Изпитание" спечели голямата награда на фестивала "Любовта е лудост" - Russia Beyond България

начало Регион Сандански Трио „Българина“ спечели голямата награда на „Пирин фолк” в Сандански, Галя Асенова...