Exemple de utilizare a Спечели първа награда în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Спечели първа награда.
Ai câstigat premiul întâi.Ако това ще те успокои, вероятно Търман ще спечели първа награда.
Спечели първа награда в училище.
Premiul întâi la scoalã.И двамата смятаме, че далеч превъзхожда онази, която спечели първа награда.
Amândoi credem că este superioară celei care a câştigat premiul I.Пак спечели първа награда.
A câştigat din nou premiul I.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
спечели наградата
шанс да спечелиспечели битката
спечели конкурса
спечели голямата награда
спечели търга
спечели златен медал
спечели от лотарията
спечели делото
спечели уважението
Mai mult
Utilizare cu adverbe
трудно спечеленитетоку-що спечеливече спечелиспечели първата
спечели отново
бързо спечелисъщо спечели
Mai mult
Utilizare cu verbe
Косовски документален филм спечели първа награда на Загребския филмов фестивал.
Un documentar din Kosovo a câştigat premiul I la festivalul de film de la Zagreb.Спечели първа награда в националния конкурс за новели!
Ai câştigat premiul întâi anul trecut la un concurs naţional de nuvele!Филмът"Приказка за това как" за групата"Блекхарт Ганг" от Южна Африка спечели първа награда на фестивала"Аниманима 2007".
Filmul"The Tail ofHow" despre Blackheart Gang din Africa de Sud a câştigat premiul întâi la Animanima 2007.През 1987 г. работи маслената живопис"Nang стая" спечели първа награда на Първия китайски нефт Изложба живопис.
În 1987 activitatea de ulei pictura"Nang Room" a fost câştigat premiul întâi la prima expoziţie chinez de ulei de vopsire.Още в деловите новини: Световната банка одобри заем за Република Сръбска;кипърска монета спечели първа награда на международен конкурс.
Tot în ştirile despre afaceri: Banca Mondială Ученичка в 11-и клас на Американския колеж в София спечели първа награда в Националния конкурс за млади таланти в областта на науката в България.
O elevă din clasa Филм за живота на хърватските шампиони по ски Яница и Ивица Костелич итехните семейства спечели първа награда на фестивала за документален филм в Албена, България.
Un film despre viaţa campionilor de schi croaţi Janica şi Ivica Kostelic şiКипърският ученик Андреас Хаджиниколау спечели първа награда на годишния Международен студентски конгрес по медицински науки в университета„Грьонинген” в Холандия.
Studentul cipriot Andreas Hadjinicolau a câştigat premiul întâi la Congresul Studenţesc Internaţional anual de Ştiinţe Medicale de la Universitatea din Groningen, Olanda.Още от културните новини: Хърватия е домакин на Фестивал на фолклорната музикаи култура; сръбски карикатурист спечели първа награда на международен конкурс на"Ротари клуб" в Австралия.
Tot în ştirile culturale: Croaţia găzduieşte un Festival de Muzică şi Cultură Populară,iar un caricaturist sârb câştigă premiul întâi la un concurs internaţional al Rotary Club din Australia.Косовският художник аниматор и дизайнер Неджат Красничи-Некра спечели първа награда на 3-тия Международен конкурс за анимация„Дон Кихот” в Щутгарт, Германия.
Caricaturistul şi designerul kosovar Nexhat Krasniqi-Nekra a câştigat premiul întâi la al 3-lea concurs internaţional de caricatură Don Quijote desfăşurat la Stuttgart, Germania.За създаване"Сън Ят-сен" спечели първа награда за най-добрите печат дизайн в страната и се събират от Министерството на пощите и телекомуникациите.* Оригинален адрес на тази картина след нефт:.
În 1986 fondarii"Sun Yat-sen" a câştigat primul premiu pentru cel mai bun în cele mai bune ştampila de proiectare în ţară, şi colectate de către Ministerul Poştelor şi Telecomunicaţiilor.През май 1995 г., Лиу Xiaodong проведе първата си индивидуални изложби, както и работата му маслената живопис"прозяванеMan модел" завърши на училищните дни, спечели първа награда на студентите работят през 1987 година.
În mai 1995, Liu Xiaodong Голямата тишина" на Лайза Джаксън спечели първа награда на 9-тия Международен фестивал на документални филми за правата на човека, проведен от сряда(17 декември) до понеделник в Прищина.
Liniştea Mare Македонският шестокласник Велян Митровски от двуезичното училище“Ойстър-Адамс” във Вашингтон,окръг Колумбия, спечели първа награда в научен конкурс за проекта си за спестяване на електроенергия чрез поставяне на слънчеви панели на светофарите в американската столица.
Veljan Mitrovski, un elev macedonean de clasa Сръбският карикатурист Йован Прокоплевич спечели първа награда на международен конкурс в Австралия, организиран от"Ротари клуб", предаде в понеделник(7 септември) местната новинарска агенция"Танюг".
Caricaturistul sârb Jovan Prokopljevic a câştigat premiul întâi la o competiţie internaţională din Australia organizată de Rotary Club,Вие не искате да се хвърлят в играта, докато не спечелят първа награда.
Tu nu vrei să arunci joc până nu câștiga premiul întâi.Още от седмицата: Единадесетгодишна българка спечели първата награда на Международния музикален фестивал в Румъния.
Tot în această săptămână: o bulgăroaică de 11 ani a câştigat premiul întâi la Festivalul Internaţional de Muzică din România.Фото моделът на щанда на Volt ще носи футуристично облекло спечелило първата награда на конкурса в Унгария.
Fotomodelul Volt de pe afiş Състезателят, спечелил първа награда, може да предпочете да получи еквивалент в брой, минус таксата на Агенцията, по свое усмотрение.
Jucătorul câștigător al premiului întâi poate alege să primească echivalentul în numerar, minus taxa Agenției, la propria sa discreție.Спечелилият първа награда ще бъде уведомен в началото на октомври и поканен на изложението EXPO в Милано в края на октомври 2015.
Câștigătorul premiului întâi va fi desemnat la începutul lunii septembrie 2015 și nominalizat în expoziția din Milano, la sfârșitul lunii Octombrie.Пълни данни за тазгодишния конкурс са наразположение на уебсайта WEB Всеки от трите екипа, спечелили първа награда, получи по 7000 евро;
Informații complete cu privire la concursul din acest an sunt disponibile la adresa:WEB Toate cele trei echipe care au câștigat premiul I За да спечелите Първата Награда, вие трябва да познаете 5 числа+ 1 бонус число( Пауърболът).
Pentru a câștiga premiul întâi, trebuie să ghicesti 5 numere+ 1 număr bonus(Powerball).Двама журналисти от Обединеното кралство-Бен Хършлър и Кейт Келанд- спечелиха първата награда за статията си за антимикробната резистентност.
Doi jurnaliști din Regatul Unit,Ben Hirschler și Kate Kelland, au câștigat premiul I pentru articolul lor privind rezistența antimicrobiană.Хърватската тенисзвезда Марин Чилич спечели първата награда от 450 000 евро на турнира на АТП в Загреб след победа над сънародника си Марио Анчич в неделя(8 февруари).
Tenismenul croat Marin Cilic, în vârstă de 20 de ani, a câştigat premiul întâi, în valoare de 450 000 de euro, la turneul ATP de la Zagreb, învingându-l pe conaţionalul său Mario Ancic în meciul disputat duminică(8 februarie).Единадесетгодишната българка Теодора Ганчева спечели първата награда на Международния музикален фестивал"Тинерити", който се проведе от 9 до 13 август в Костинещи, Румъния.
Teodora Gancheva din Bulgaria, în vârstă de 11 ani, a câştigat premiul întâi la Festivalul Tinereţii, un festival internaţional de muzică desfăşurat în perioada 9-13 august la Costineşti, România.
