Сe înseamnă СТАРШИ ПАРТНЬОР în Română - Română Traducere

• partener senior
• partener principal
• partenerul senior
• senior partner

Exemple de utilizare a Старши партньор în Bulgară și traducerile lor în Română

Ричард, ти си старши партньор.
Richard, esti partener senior.

Старши партньор е за приближени хора.
Partenerul senior e în cercul restrâns.

Даниъл, току-що направи Луис старши партньор.
Daniel tocmai l-a făcut partener senior pe Louis.

Ти си старши партньор. Аз съм 1-та дама.
Esti partener senior, sunt prima doamnă.

Той е женен мъж и старши партньор.
El este un bărbat căsătorit şi un asociat principal.

Браян Уитман, старши партньор в Tenzer Capitol.
Brian Whitman, partener senior la Tenzer Capitol.

Нямам търпение да видя как работи един старши партньор.
Abia aştept să văd munca unui partener senior.

Стивън Хънтли, старши партньор, лондонски офис.
Stephen Huntley, partener senior, oficiul din Londra.

Повиши я тогава, но не я прави старши партньор.
Dă-i o mărire. N-o face un blestemat de senior partner.

В момента 6 старши партньор в континентална Европа.
În prezent, partenerul senior al 6 din Europa continentală.

Хардман Г не S ще направя един от нас старши партньор.
Hardman nu te va face unul dintre noi partener senior.

Старши партньор в адвокатска кантора Хамлин, Хамлин, Макгил.
Sunt partener senior la firma de avocatură Hamlin, Hamlin, McGill.

Вероятно, докато ме няма, ти ще бъдеш старши партньор?
Şi poate, când eu voi fi plecată, tu vei deveni partener principal?

Затова ли той е най-младият старши партньор в историята на фирмата?
De-asta e cel mai tânăr partener senior din istoria firmei?

Аз съм старши партньор, така че нося най-голяма отговорност.
Eu sunt partenerul principal, aşa că am întreaga responsabilitate.

Важно е колко голям е и ще те направя старши партньор тук.
Cât de mare este, iar eu voi face un partener senior la fața locului.

Сега всеки старши партньор -те го виждал, и хората са разгневени.
Acum, fiecare partener senior a văzut, și oamenii sunt furioși.

Ако е за това че ставаш старши партньор, мисля, че е малко прибързано.
Dacă e vorba să devii partener senior, cred că e un pic prematur.

По важното е, че той е бил най-младия старши партньор в Клайд-МакФий.
Mai important e că a fost cel mai tânăr partener senior la Clyde-MacPhee.

Четирима са- един старши партньор и трима старши асистенти.
Erau patru. Un partener senior şi trei asociaţi superiori.

Ще се погрижа да станеш най-младия старши партньор който някога сме имали.
O să vă asigurați că sunteți cel mai tânăr partener senior am avut vreodată.

Аз съм Джа Руман, старши партньор в управляващата в момента кантора.
Eu sunt Ja Rhumann, partenerul senior în firmă care guvernează în acest moment.

Като старши партньор, ако оперативката се забави… Подобава да я продължа.
Ca partener senior, dacă o întâlnire cu asociatii stagnează sunt obligat să continui.

Каква е разлика мeжду Старши партньор и всеки друг партньор?.
Care e diferenţa dintre un partener senior şi… alţi parteneri?.

Беше нужно, защото от утре съм официално най-новият старши партньор във фирмата.
Aveam nevoie de unul, pentru că începând de mâine, sunt oficial noul senior partner în firmă.

Робърт Зейн ми предложи да стана старши партньор ако наруша партньрското си споразумение.
Robert Zane mi-a oferit partener senior dacă pot rupe acordul de parteneriat.

Преди да започнем, искам, официално да приветствам нашия най-нов старши партньор.
Înaine să facem orice altceva, aş vrea să-i urez bun venit oficial celui mai nou partener senior.

Вярваме, че имате голям случай, като наш старши партньор, Джон Стиърсън, ще ви обясни подробно щом всички влезем вътре.
Credem că ai un caz foarte bine întemeiat, pe care partenerul senior, John Stierson, îl va explica mai detaliat odată ce vom intra.

Като партньор съосновател на фирмата мога да избирам един старши партньор всяка година.
Ca partener fondator, am dreptul de a numi anual un nou partener senior.

Аз говоря за двама ни убеди Хардман че две убийствен младши партньори са на стойност колкото една нова старши партньор.
Vorbesc despre amândoi convinge Hardman că două Kick-Ass partenerii juniori sunt în valoare de La fel de mult ca un nou partener senior.