Сe înseamnă СЪВСЕМ МАЛКО ВРЕМЕ în Română - Română Traducere

• destul de un pic de timp
• foarte putin timp
• doar puţin timp

Exemple de utilizare a Съвсем малко време în Bulgară și traducerile lor în Română

Имаме съвсем малко време.
Avem puţin timp.

Съвсем малко време отне.
Durat foarte putin timp.

Имам съвсем малко време.
Am foarte putin timp.

Ще й отнема съвсем малко време.
Îi voi lua doar un moment.

Имам съвсем малко време.
Mai am foarte putin timp.

Трябва ми още съвсем малко време.
Mai am nevoie de puţin timp.

Имаме съвсем малко време.
Avem foarte puţin timp.

Ако ни дадеш още съвсем малко време.
Dacă ne mai lasi putin timp.

Имаме съвсем малко време.
Avem puţin timp pentru a face asta.

Това ще ни спечели съвсем малко време.
Asta o să ne dea putin timp.

Имахме съвсем малко време за план.
Avem putin timp sa facem un plan.

Няма да ме има съвсем малко време.
E doar pentru foarte, foarte puţin timp.

Остана съвсем малко време до срещата.
Mai avem puțin timp până la întâlnire.

Моля ви, дадоха ми съвсем малко време.
Te rog, gardianul mi-a dat puţin timp.

Това ап отнема съвсем малко време да започнете.
Acest app ia destul de un pic de timp pentru a începe.

Но се разделили след съвсем малко време.
Ei s-au despartit dupa o scurta perioada de timp.

Ще отнеме съвсем малко време.
Va dura numai o secunda.

Остана съвсем малко време до последния S-Bahn.
A mai rămas foarte puțin timp până la finalizarea Pasajului Jiul.

Остава ми съвсем малко време.
Mi-au mai rămas doar câteva clipe.

Моля слушайте внимателно… Имам съвсем малко време.
Vă rog ascultaţi-mă cu atenţie, am doar puţin timp la dispoziţie.

Което означава, че имаш съвсем малко време да ни сътрудничиш.
Ceea ce iti lasa foarte putin timp pentru a coopera.

Тази процедура изисква реактиви и съвсем малко време.
Această procedură necesită reactivi și destul de un pic de timp.

До Коледа остава съвсем малко време.
A rămas foarte puţin timp până la Crăciun.

Имаш съвсем малко време от разреза, до момента, в който осъзнаваш колко е дълбок.
Ai doar puţin timp între a începe să tai şi cât de adânc a intrat.

Тези упражнения изискват съвсем малко време и усилия.
Aceste exerciții necesită foarte puțin timp și efort.

Съвсем малко време и малко усилия ще доведат до желания резултат.
Destul de un pic de timp și un pic de efort va duce la rezultatul dorit.

Включете се в игра Galaxy GoodGame е съвсем малко време.
Alăturați-vă în joc un Galaxy Goodgame este un brand un pic de timp.

Да направите този маникюр можете сами, в домашни условия, разходите за него са съвсем малко време и усилия.
Pentru a face o astfel de manichiura poate fi independent, la domiciliu, cheltuielile de ea destul de un pic de timp și efort.

Ще мине съвсем малко време и ще ви напусна; вие няма да ме видите повече на Земята, но всички ще ме видите в бъдещия век, възнасяйки се в Царството, дадено ми от моя Отец.”.
În foarte puţină vreme am să vă părăsesc, şi nu mă veţi mai vedea pe pământ, dar mă veţi vedea cu toţii în epoca ce va veni când vă veţi înălţa în împărăţia pe care mi l-a dat Tatăl meu.”.

Процесът на регистрация в Café игра GoodGame избира съвсем малко време.
Procesul de înregistrare în Café Goodgame jocul selectează destul de un pic de timp.