Сe înseamnă СЪЗДАВАТ МНОГО în Română - Română Traducere

• creează multe
• creează o mulțime
• creeaza o multime
• produc multe
• creează numeroase
• create multe
• creează mai multe

Exemple de utilizare a Създават много în Bulgară și traducerile lor în Română

Дизайнерите създават много интересни идеи.
Designerii creează o mulțime de idei interesante.

По време на брачния сезон мъжете създават много шум.
În timpul lucrului compresoarele produc multă zgomot.

Тънки етикети създават много нежен, елегантен дизайн.
Subțire autocolante creează foarte delicat, cu un design elegant.

Социалните последици, по-конкретно, ни създават много работа.
Consecinţele sociale, în special, ne creează multe probleme.

Тези кораби създават много работни места за местните моряци.
Aceste nave creează numeroase locuri de muncă noi pentru marinarii din Seychelles.

Вероятно са осъзнали че експериментирайки с него създават много проблеми.
Probabil şi-au dat semăna că ne vor crea mai multe probleme.

Благодарение на него се създават много области на машини и инструменти.
Datorită acesteia sunt create multe domenii de organizare și instrumente.

Дори и ежедневни дози от до 80mgs/ ден не създават много странични ефекти.
Chiar și doze zilnice de până la 80mgs/ zi nu creează mai multe efecte negative.

Пулсарите създават много радиовълни, за разлика от обикновените звезди.
Pulsarii produc o mulţime de unde radio, iar acest lucru este în contrast cu stelele obişnuite.

Така че, този стероид купища не създават много естрогенни или андрогенни резултати.
Deci, acest steroid anabolizant nu generează multe rezultate estrogenic sau androgenic.

По време на упражнения, например, когато повдигате тежък предмет, възлите изпадат и създават много неудобства.
Prin efort fizic, de exemplu, atunci când ridicați un obiect greu, nodurile cad și produc multe neplăceri.

Звездите като Слънцето създават много видове енергия. Всичко е започнало с гравитацията.
Stele asemănătoare Soarelui produc multe forme de energie, dar totul a început cu gravitaţia.

Сега се създават много интересни екземпляри, които изглеждат дори по-добри от тези, произведени в старите дни.
În prezent se creează multe specimene interesante, care arată chiar mai bine decât cele produse în trecut.

Китайските потребители създават много възможности за износителите.“, казва Деглиз.
Consumatorii chinezi sunt consumatorii reali, ceea ce creează multe oportunități pentru exportatori”, a apreciat Guillaume Deglise.

Болестта, при която вените престават да бъдат еластични- варикозните крака създават много проблеми за жените.
Boala în care venele nu mai sunt elastice- picioarele varicoase creează o mulțime de probleme pentru femei.

Драматичните промени в системата на здравеопазването създават много нови и вълнуващи роли за фармацевтите.
Modificările dramatice care au loc în sistemul de sănătate creează multe roluri noi și interesante pentru farmaciști.

Те имаха по-добре да се направи техните трикове незабелязано, но техните зли неща създават много проблеми на врага.
Ei au avut mai bine nu trucuri lor neobservate, dar lucrurile lor rele crea o mulțime de probleme la inamic.

Днес се създават много компютърни програми, които са специално предназначени само за дейностите на други компании.
În zilele noastre, se creează o mulțime de programe de calculator, care sunt destinate exclusiv carierei altor companii.

Болестта, при която вените престават да бъдат еластични- варикозните крака създават много проблеми за жените.
O boală în care venele nu mai sunt elastice- picioarele varicoase creează mai multe probleme pentru femei.

Ето защо всеки ден се създават много кремове и маски, които осигуряват ефективна защита, правилна хидратация и регенерация.
De aceea, în fiecare zi sunt create multe creme și măști, care asigură o protecție eficientă, hidratare și regenerare adecvată.

Дизайнерите се чувстват така, сякаш самите те са, затова създават много битови предмети и мебели, които привличат преди всичко със светлина.
Designerii se simt ca și ei înșiși, motiv pentru care creează o mulțime de obiecte de uz casnic și mobilier, care atrage mai întâi lumina.

Ето защо всеки ден се създават много кремове и козметика, за да се осигури ефективна защита, подходяща хидратация и регенерация.
De aceea, în fiecare zi sunt create multe creme și produse cosmetice pentru a oferi protecție eficientă, hidratare și regenerare adecvată.

Но често твърде много отговорности и задължението да се ожени именно заради нероденото дете създават много проблеми и недоразумения в отношенията между съпруг и съпруга.
Dar, de multe ori, prea multă responsabilitate și obligația de a se căsători din cauza copilului nenăscut creează multe probleme și neînțelegeri în relația dintre soț și soție.

Виртуалната реалност и изкуствения интелект създават много възможности в разработването на онлайн банкови продукти, в развитието на мобилното банкиране.
Realitatea virtuală și inteligența artificială creează multe oportunități pentru dezvoltarea de produse bancare online sau mobile.

Хакерите създават много профили в Facebook и Twitter, най-вече с имена и снимки на момичета, за да примамят колкото се може повече потребители.
Hackerii creează o mulțime de profiluri Facebook și Twitter, mai ales cu nume și poze de fete pentru a atrage cât mai mulți utilizatori posibil.

Седемте Главни Духа колективно създават много различни групи уникални същества и организми и индивидуалните членове на всяка категория имат сравнително еднаква природа.
Cele Şapte Spirite Maestru creează numeroase grupuri diferite de fiinţe şi entităţi unice, iar membrii individuali ai fiecărui ordin sunt relativ uniformi în natură.

Омега 6 мазнините създават много възпаления в тялото- и ставите с продължаващо заболяване са едно от основните места на възпалителните атаки.
Grasimile Omega 6 creeaza o multime de inflamatii in organism- iar articulatiile cu boala in curs de desfasurare sunt unul dintre locurile principale ale atacurilor inflamatorii.

Структурните фондове на ЕС създават много възможности за финансиране и подобряване на научните изследвания в България, включително за закупуването на ново оборудване и обучение, заяви той.
Fondurile structurale ale UE creează multiple oportunităţi de finanţare şi îmbunătăţesc cercetarea ştiinţifică în Bulgaria, printre care şi achiziţionarea de echipamentnou”, a adăugat el.

Циркулярните документи създават много документи от един шаблон чрез информация от контейнер и уникална информация, която се добавя към информацията от контейнер за всеки документ.
Pregătirea unei publicații O îmbinare de corespondență creează multe documente dintr-un singur șablon, utilizând informații substituente și informații unice adăugate datelor substituent din fiecare document.

Cum se folosește „създават много” într -o propoziție

Ламиниран паркет с червеникаво – оранжев цвят създават много топли чувства, често се комбинира с жълти акценти.

- Част от българите в Испания създават много главоболия. Какви мерки предвиждате за справяне с престъпните елементи?

Тони, въпреки, че са семпли, картичките създават много настроение и коледна топлина! Очаквам с нетърпение продължението :)

Виното, уискито и бирата създават много повече проблеми на другата сутрин, отколкото алкохола от типа на водката.

От 1885 до 1937 се създават много съсловни организации които през 1949 се обединяват в НТС/научно-технически съюзи/

Em януари 25, 2011 Чудесна валентинка! Тези сърца са много красиви и създават много нежен ефект на дантела!

Оригинални, цветни и много стилни копчета за ръкавели. Създават много настроение и са цветен акцент във вашето ...

GAN обаче не са перфектни и създават много артефакти, които могат да объркат видеото, докато то се възпроизвежда.

Страхотни са! Създават много слънчево настроение и носят в себе си такава лекота и финес! Прекрасни са! Поздравления!

Бисерите с които остава в историята, му създават много главоболия, но са това, което му придава чар, характер