Сe înseamnă ТЕЖКА МЕНСТРУАЦИЯ în Română - Română Traducere

• menstruație grele
• menstruația grea

Exemple de utilizare a Тежка менструация în Bulgară și traducerile lor în Română

Жените кървене и тежка менструация.
Femeile și sângerare menstruație grele.

Ефективни лекарства, предписани за тежка менструация.
Medicamente eficiente prescrise pentru menstruații grele.

Зниква в резултат на тежка менструация или злоупотреба диета.
Organism(care apare ca urmare a menstruatiei grele sau dieta abuz).

Основният симптом- тежка менструация.
Principalul simptom- menstruație grele.

При тежка менструация жените търсят ефективни начини за лечение.
În menstruația severă, femeile caută modalități eficiente de tratament.

Особено е вредно при тежка менструация;
Mai ales este dăunătoare pentru menstruația grea;

При тежка менструация можете да ядете лимон в чиста форма или със захар.
Cu menstruație abundentă, puteți mânca lamaie în formă pură sau cu zahăr.

Това е особено вредно при тежка менструация;
Mai ales este dăunătoare pentru menstruația grea;

Хемостатични лекарства с тежка менструация: изборът и характеристиките на действието.
Medicamente hemostatice cu menstruație grea: alegerea și trăsăturile acțiunii.

Симптомите на ранния спонтанен аборт са подобни на тези като при тежка менструация:.
Simptomele unui avort spontan timpuriu sunt similare celor ale unei menstruații abundente:.

Ако една жена е изтощена от тежка менструация, трябва да отидете при лекаря, преди да спре напълно.
Dacă o femeie este epuizată de o menstruație grea, trebuie să mergeți la medic înainte de a se opri complet.

Ако тялото има нормално ниво на този хормон, тогава допълнителният му прием може да предизвика тежка менструация.
Dacă organismul are un nivel normal al acestui hormon, atunci recepția suplimentară poate provoca o menstruație copioasă.

При изключително тежка менструация е необходима медицинска помощ, за да се избегнат ненужни усложнения.
Cu menstruație excesiv de greu, aveți nevoie de ajutor medical pentru a evita complicațiile inutile.

Инфузия на воден пипер се използва предимно за възстановяване на жените след раждане, тежка менструация, кървене от хемороиди.
Infuzarea piperului de apă este folosită în primul rând în recuperarea femeilor după naștere, menstruația profundă, cu hemoragii hemoragice.

Менорагия- продължителна тежка менструация, придружена от болка и загуба на кръв, с продължителност до 2 седмици.
Menoragia- menstruație profundă prelungită, însoțită de dureri și pierderi de sânge, care durează până la 2 săptămâni.

Тези симптоми могат да бъдат леки или може да е очевидно, особено когато тежка менструация с голяма загуба на кръв.
Aceste simptome pot fi ușoare și pot fi evidente, în special în cazul unei menstruații grele, cu o pierdere mare de sânge.

Ако объркате тежка менструация с анормално маточно кървене, тогава има голяма вероятност да спечелите желязодефицитна анемия.
Dacă confundați menstruația profundă cu sângerări anormale uterine, atunci există o mare probabilitate de a obține anemie cu deficit de fier.

Октомври 2012 г. Понякога младите жени или жени по време на менопаузата страдат от тежка менструация или от нередовността на месечния цикъл.
Octombrie 2012Uneori femeile tinere sau femeile în timpul menopauzei suferă de menstruație severă sau de neregularitatea ciclului lunar.

Ако болката е тежка, менструацията е изобилна и има зацапване извън критичните дни, може би органът е израснал извън матката.
Dacă durerea este severă, menstruația este abundentă, iar în afara zilelor critice există spumare, poate că organul a crescut în afara uterului.

Съдържанието на желязо в зеленчука го прави незаменим за тежка менструация, когато жената губи много кръв.
Beneficiile sucului de sfeclă pentru femei Conținutul de fier din legume o face indispensabilă pentru menstruația greoaie, atunci când o femeie își pierde o mulțime de sânge.

Повечето жени с хроничен ендометрит имат тежка менструация, междуменструално кървене, но често се предшества от посткоитална кръвна секреция.
Majoritatea femeilor cu endometrita cronică au menstruație profundă, sângerări intermenstruale, dar de multe ori ele sunt precedate de sânge postcoital.

За първи въвеждането на тампона е най-добре да изберат първите дни от цикъла(тежка менструация позволи по-удобно да въведете тампон).
Pentru prima introducere a tamponul este cel mai bine pentru a alege primele zile ale ciclului(menstruație grele permite mai confortabil pentru a introduce un tampon). Tampoane.

За да избегнете тежка менструация, трябва да увеличите количеството течности, които пиете, да намалите физическите упражнения, да се отървете от лошите навици и да се отпуснете повече.
Pentru a evita perioadele profunde, trebuie să creșteți cantitatea de lichid pe care o consumați, să reduceți activitatea fizică, să scăpați de obiceiurile proaste și să vă odihniți mai mult.

Адениомиоза- поражение на мускулната стена на матката, почти винаги придружена от болка и тежка менструация, по време на която могат да се появят и съсиреци.
Adenomioza- înfrângerea peretelui muscular al uterului, aproape întotdeauna însoțită de durere și menstruație grea, în timpul căreia și cheagurile pot ieși.

Друга причина за тежка менструация след изгаряне на ерозията може да бъде увреждане на краста(рани след изгаряне), причинено от стресова ситуация, преумора или голямо физическо натоварване.
Un alt motiv pentru lunar abundent după cauterizarea eroziunii poate fi deteriorarea scabiei(rănită după ardere), cauzată de o situație de stres, de o muncă excesivă sau de efort fizic greu.

Гинеколог-ендокринолог може да се наложи една жена, независимо от възрастта, защото в ранна възраст, момичетата могат да се появят акне, тежка менструация, прекомерно окосмяване.
Un ginecolog-endocrinolog poate fi necesar de către o femeie, indiferent de vârstă, deci la o vârstă fragedă, o fată poate avea acnee, o menstruație grea, o creștere excesivă a părului.

В нарушение на далака появи хематом, тежка менструация, мускулите губят еластичността и бързо"уморен", има промени във вкуса и апетита, напукване на устните, отслабена памет и имунитет.
Încălcarea funcţiile splinei apar vânătăi, menstruaţie grele, muschii pierde elasticitatea lor şi mai repede"obosit", în care schimbă gustul şi pofta de mâncare, de cracare buze, slăbit de memorie şi de imunitate.

Причината, поради която боли в ляво, има тежка менструация, като в този случай трябва да се консултирате с гинеколог, защото това може да означава, че са с произход възпаление на половите органи на жените.
Motivul pentru care doare pe stânga, sunt menstruație grele, caz în care trebuie să se consulte un ginecolog, deoarece aceasta poate însemna că originea inflamație a organelor reproductive ale femeilor.

За първото поставяне на тампони най-добре е да изберете първите дни от цикъла(тежката менструация ще ви позволи да влезете в тампона по-удобно).
Pentru prima introducere a tamponul este cel mai bine pentru a alege primele zile ale ciclului(menstruație grele permite mai confortabil pentru a introduce un tampon). Tampoane.

По-специално, съотношението на естроген и прогестерон е нарушено, което води до продължително тежко менструация или междуменструално кървене.
În special, proporția de estrogen și progesteron este încălcată, ceea ce duce la menstruație profundă prelungită sau sângerare intermenstruală.