Exemple de utilizare a Те използват само în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ок, те използват само Сакйп.
Има 12 позиции, но те използват само 7.
Sunt 12 statii, folositi doar 7.Те използват само вода за изливане на вода.
Ei folosesc doar apă pentru a turna apă.И това е, което видяхме, когато те използват само екрана.
Și asta e ce vedem când folosesc doar un ecran.Те използват само необходимите, без излишни детайли, декор.
Ei folosesc doar necesar, fără detalii inutile, decorul.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
използва бисквитки
лекарството се използвахора използватизползват интернет
използвайте формата
използваните материали
използвани в производството
използвани за производството
използваме данните
google използва
Mai mult
В интериорния дизайн те използват само светли цветове и естествени материали.
În designul interior, au folosit doar culori deschise și materiale naturale.Те използват само диви, отглеждани, подбрани хималайски плодове.
Ei folosesc numai, fructe de Himalaya alese manual sălbatic-cultivate.Чувствителен съм към химикалите в химическото чистене, а те използват само най-леките омекотители.
Sunt sensibil la chimicalele de la curăţătorie, iar ei folosesc doar cei mai fini emolienţi.Затова те използват само естествени и екологични материали.
Prin urmare, au folosit numai materiale naturale și ecologice.Също така, освен някои специални любими играчки или одеяла, които те използват само по време на naptime.
De asemenea, salvați niște jucării sau pături speciale preferate pe care le folosesc numai în timpul orelor de somn.В кухнята те използват само качествени суровини. Традиционен продукти.
În bucătărie, folosesc doar materii prime de calitate. Tradiţional produse.Що се отнася до тяхната сладолед, ще се радвам да чуя, че те използват само най-добрите органични съставки.
În ceea ce privește crema lor de gheață, vei fi fericit să aud că ei folosesc doar cele mai bune ingrediente organice.Ще те използват само децата, или не искате да прекарате там време със семейството си?
Биологичните ферми не използват химически синтезирани пестициди, те използват само естествено получени пестициди.
Fermele ecologice nu folosesc pesticide sintetizate chimic, ele utilizează numai pesticide derivate în mod natural.Те използват само качествени суровини и следват най-добрите производствени практики.
Ele folosesc numai materii prime de calitate și urmează cele mai bune practici de fabricație.CFL лампи сапървата алтернатива лампам с нажежаема жичка, те използват само около 1/4 енергия лампи с нажежаема жичка.
Becuri CFL aufost prima alternativă pentru lămpile cu incandescență, și utilizează doar aproximativ 1/4 de energie lămpi cu incandescență.Те използват само bluetooth или 433 по един начин със сякаАзЕва дистанционно управление.
Общо има около 500 разновидности на пиявица, но в медицината те използват само"медицинска пиявица", отглеждани изкуствено.
În total, există aproximativ 500 de specii de leech,dar în medicină ei folosesc doar"leech medical", care este cultivat în mod artificial.Те използват само реални съставки и правят своите продукти в сертифицирани за GMP съоръжения.
Ei folosesc numai ingrediente reale și își fac produsele în instalații certificate GMP.Според учени от Университета в Индиана(САЩ) когато мъжете слушат, те използват само едното си мозъчно полукълбо, докато жените- и двете.
Cercetările efectuate la Şcoala de Medicină de la Universitatea din Indiana au aratat că femeile Те използват само най-добрите съставки и включват строги мерки за контрол на качеството.
Ele folosesc numai ingredientele de vârf și includ măsuri riguroase de control al calității.Така че те използват само стерилна смес, без да я излагат на патогенна микрофлора във въздуха, на ръце, спринцовки и др.
Deci, ei folosesc doar un amestec steril, fără a Те използват само най-добрите съставки и включват строги мерки за контрол на качеството.
Ei folosesc numai cele mai bune ingrediente și includ măsuri riguroase de control al calității.Те използват само сертифицирани от USDA биологични продукти и са част от проекта, който не е генетично модифициран.
Ei folosesc numai produse ecologice certificate USDA și fac parte din proiectul non-OMG.Те използват само висококачествени съставки и най-съвременни производствени процеси в базираната в Масачузетска област.
Ei folosesc numai ingrediente de calitate superioară și procese de fabricație de ultimă oră în unitatea din Massachusetts.Те използват само органични съставки и работят с опитни здравни специалисти, за да създадат своите формулировки.
Ei folosesc numai ingrediente organice și lucrează cu profesioniști din domeniul sănătății cu experiență pentru a-și crea formularele.Те използват само най-добрите суровини в продуктите си и създават научно формулирани продукти, които са инспектирани колкото 15 пъти.
Ei folosesc numai cele mai bune ingrediente crude din produsele lor și creează produse formulate științific, care sunt inspectate la fel de multe ori ca 15.Те използват само 100% натурални съставки в продуктите си, както и техните продукти са произведени в FDA регистрирани съоръжения, които са GMP и NSF съвместими.
Ei folosesc doar 100% ingrediente naturale în produsele lor, iar produsele lor sunt produse în FDA, care sunt înregistrate facilități GMP și conforme FSN.Те използват само крилско масло, произхождащо от рибарството в Антарктика, което е сертифицирано от стандарта за устойчивост на Съвета за морски грижи или от MSC.
Ele folosesc numai ulei de krill provenind din pescuitul din Antarctica, certificat de standardul pentru sustenabilitate al Consiliului Marin Stewardship Council sau MSC.Те използват само няколко скъпи продукти за грижа за кожата и косата, които им помагат да запазят кожата си чиста и млада, а косата им е здрава, без да се безпокои и разхожда.
Ei folosesc doar câteva mărci accesibile pentru produsele de îngrijire a pielii și a părului, care 
