Сe înseamnă ТОЙ ЗАСЛУЖАВА în Română - Română Traducere

• merită
• el merită
• el e vrednic
• merita
• el merita
• o merită
• demn
• este demn

Exemple de utilizare a Той заслужава în Bulgară și traducerile lor în Română

Но той заслужава.
Dar el merită.

Той заслужава да умре!
Merita sa moara!

И ми се иска за него всичко, което той заслужава.
Şi îi doresc tot ce merită.

Той заслужава тази награда.
Merita acest premiu.

Това каза и майка ти- той заслужава да умре, защото.
De aia a spus mama ta că merita să moară.

Той заслужава доверието ти.
Merita increderea ta.

Не се ли учудвате понякога дали той заслужава това?
Adică, v-aţi întrebat vreodată dacă o merită?

Да, той заслужава да знае това.
Da, el merita sa stie asta.

Наистина ли мислиш, че той заслужава доверието ти?
Ai cu adevărat că el este vrednic de încredere?

Но той заслужава да знае истината.
Dar merita sa afle adevarul.

Но ако има дори възможност, не той заслужава да се знае?
Dar dacă există o posibilitate, nu merită să ştie?

Той заслужава прилично погребение.
Merita o înmormântare decentă.

Мислиш ли, че той заслужава да бъде част от семейството ни?
Crezi ca merita sa faca parte din familia noastra?

Той заслужава да влезе в затвора.
El merita sa mearga la închisoare.

Идиот или не, той заслужава да умре за това, което е направил.
Imbecil sau nu, merită să moară pentru ce a făcut.

Той заслужава да бъде истинско момче.
Merita sa fie un baiat adevatat.

Той не Г т получите половината на това, което той заслужава.
El nu a primit jumătate din ceea ce merita.

Защото той заслужава да си вземе малко почивка, но…".
Pentru că el merită să-şi ia ceva liber acum, dar--"".

Но ако някой е убил Дийн Ламоро, той заслужава справедливост.
Dacă cineva l-a ucis pe Dean Lamoureux, el merită dreptate.

Той заслужава нещо по-добро, отколкото аз му предлагам в момента.
El merită mai mult decât persoana care sunt acum.

Ако питате мен, той заслужава да умре бавно и мъчително.
Dacă mă întrebaţi pe mine, merită să moară încet şi în chinuri.

Той заслужава да умре на улицата, като бясно куче, каквото е!
Merita sa moara in strada ca si cainele turbat el este!

На мен може да говориш така, но той заслужава уважение.
Poţi să vorbeşti cu mine aşa, dar nu cu el. El merită respectul tău.

Той заслужава повече сега, и това е повече от колкото мога аз.
Merita mai mult de data asta mai mult decat pot sa-l dau.

Ако някой е черен и умре на улицата, тогава той заслужава състрадание.
Dacă cineva e negru şi moare în stradă, atunci merită compasiune.

Той заслужава най-много съжаление от цялото ни семейство.
Din alt punct de vesere e chiar cel mai demn de mila din toata familia.

Такъв Бог е вреден! И Той заслужава само нашата ненавист и отмъщение!
Un Dzeu rau intentionat care merita doar ura si razbunare din partea noastra!

И той заслужава някой който наистина да го обича и то само него.
Si merita pe cineva care sa-l iubeasca cu adevarat si numai pe el.

Той заслужава някой който е добър, а аз не съм.
El merită să aibă lângă el o persoană care este drăguţă, ceea ce eu nu sunt.

Той заслужава да знае, че дъщеря му е съблазнена от опасен радикал.
Cred că merita să ştie ca fiica lui a fost sedusă de un radicalist periculos.

Cum se folosește „той заслужава” într -o propoziție

Единственото, което ще кажа, е че вярвам, че той заслужава справедлив процес. Ако обича, да се предаде на италианските власти :)

На второ място се класира Константин и на излизане сподели, че се радва за Наско и че той заслужава тази победа.

През септември 58% от респондентите са смятали, че той заслужава пълно доверие. На годишна база спадът е със 17 процентни пункта.

Дългогодишните традиции на Медицинския университет и неговите преподаватели и студенти го водят към мястото, което той заслужава сред европейските медицински университети.

Морфологични прилики разбира се, нямат, но всички са съгласни, че той заслужава да бъде член на кралското семейство на морското дъно.

Той заслужава внимание обувки с ластици вложки за безплатно - това е добър вариант за тези, с хайвер изпъква прекалено много.

Той спечели симпатиите на зрителите след появата си в MasterChef по Би Ти Ви. За мнозина именно той заслужава да грабне победата.

Имах честта да му кажа и да видя как блесват очите му. Беше фантастично, но той заслужава това след толкова силен сезон.

Не мисля, че е правилно лешояд да бъде кръстен на Боян Петров. Той заслужава нещо по голямо и велико да носи името му.