Сe înseamnă ТОЧНО ПРЕДИ ЕКСПЛОЗИЯТА în Română - Română Traducere

• chiar înainte de explozie

Exemple de utilizare a Точно преди експлозията în Bulgară și traducerile lor în Română

Точно преди експлозията?
Chiar înainte de explozie?

Стигнах точно преди експлозията.
Am ajuns chiar înainte de explozie.

Явно са я заловили точно преди експлозията.
Cred că au prins-o chiar înainte de explozie.

Точно преди експлозията са отвели д-р Ким.
Chiar înainte de explozie, l-au luat pe dr Kim.

Сканирах кораба точно преди експлозията.
Am scanat nava înainte să explodeze.

Не, не, някак си успял да се качиш онлайн, точно преди експлозията.
Nu, nu, cumva, te-ai autoîncărcat pe server, exact înainte de explozie.

Говорихме с него точно преди експлозията.
Am vorbit chiar înainte de explozie.

Помните ли да минава товарен влак, точно преди експлозията?
Îţi aminteşti să fi trecut un tren pe lângă voi chiar înainte de explozie?

Беше на масата си точно преди експлозията.
Era la standul său chiar înaintea exploziei.

Не, има и още нещо. Открих купчина празни кутии точно преди експлозията.
Am găsit o grămadă de cutii goale chiar înainte de explozie.

И излязохте точно преди експлозията.
Pe care aţi făcut-o chiar înainte de explozia de la Drexler.

Видяла един мъж да излиза точно преди експлозията.
A văzut un bărbat ieşind chiar înainte de explozie.

Точно преди експлозията отива до мястото, изчаква секунда и после побягва.
Chiar înainte de explozie ajunge în centru, aşteaptă puţin şi pleacă grăbit.

Говорил си с брат си точно преди експлозията,?
Ai vorbit cu fratele tau corect inainte de explozie?

Имаше повишаване на термоядрената енергия точно преди експлозията.
Înainte de explozie, am detectat o creştere bruscă în ritmul fuziunii.

Това е вчера в 16:32, точно преди експлозията.
Aşa arăta Plaza ieri la 16:32, chiar înainte de explozie.

Открихме спад на ефикасността на трансфера точно преди експлозията.
Am detectat o scădere bruscă a eficienţei transferului chiar înainte de explozie.

Двама мъже се сбили точно преди експлозията на газостанцията.
Au fost rapoarte cu o altercaţie dintre doi oameni chiar înaintea exploziei de la benzinărie.

Но казаха, че тя е напуснала точно преди експлозията.
Dar au spus că ea a plecat chiar înainte de explozie.

Данните, които вкарахме ще ни покажат предвиждането за Кафе Дием точно преди експлозията.
Datele pe care le-am putut extrage ne vor arăta previziunea din Cafe Diem chiar înainte de explozie.

Дъщеря ви е изпратила това съобщение точно преди експлозията, но то не е стигнало до сървъра.
Credem că acest mesaj a fost trimis de pe computerul fiicei dv. A fost transmis chiar înainte de explozie, NU REGRETA.

Според разпечатката Джон е звънял от стаята си точно преди експлозията.
Dar Jones a dat un telefon din camera sa, cu câteva secunde înainte să explodeze.

Ако се вгледате внимателно ето тук, точно преди експлозията? Виждате ли тази малка черна точка-това е бълха от маймуната.
Dacă privim atent, exact aici, înainte de explozie, vedem că acest punct negru este un purice, provenind din blana maimuţei.

Опитай се да си спомниш за хората в депото… точно преди експлозията.
Încearcă să-ţi aminteşti feţele oamenilor din staţia de autobuz, chiar înainte de explozie.

Ако успея да ги убедя, че предпочитаме да унищожим Атлантида вместо те да я завземат, точно преди експлозията..
Dacă pot să-i conving că preferăm să distrugem oraşul decât să cadă în mâinile lor, chiar înainte să aibă loc explozia.

The атентатор самоубиец се обади от човек, който е построил бомбата, точно преди експлозията. Ами ако на поканата.
Sinucigaşul a primit un telefon de la cel care a construit bomba, chiar înainte de explozie.

От анализа на телеметрията от трансмитера, който поставих, че точно преди експлозията е имало смущения в сигнала му.
Apoi am analizat telemetria transponder-ului nostru. Chiar înainte de explozie, a existat o interferenţă în semnalul transponder-ului.

Докладвали са за рус мъж, на около 25 г., който е бил на входа точно преди експлозията.
Au văzut un bărbat cu părul blond, cu vârsta în jur de 20 de ani, stând în faţa intrării în hotel înainte de explozie.

Според бележките на Лии Уакс, Капитан Пайк е чул две жени да спорят Точно преди експлозията и Синтия твърди, че.
Conform notelor lui Lee Wax, căpitanul Pike a auzit două femei certându-se chiar înaintea exploziei şi Cynthia susţine că încerca să o facă pe Susan să se răzgândească.

Направена точно там, 47 секунди, преди експлозията.
E din aceeaşi locaţie, făcută cu 47 de secunde… înainte de explozie.